Тексты песен   >   W > Wenzel Потапов > Спасибо вам, дорогие, за...

Wenzel Потапов - Спасибо вам, дорогие, за... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wenzel Потапов

Название песни: Спасибо вам, дорогие, за...

Дата добавления: 30.06.2024 | 23:13:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wenzel Потапов - Спасибо вам, дорогие, за...

[Куплет 1]
[Verse 1]
Первый пройден этап
The first stage has been completed
И дальше не видно ни зги...
And beyond that you can't see anything...
Во МГИК'е накоплен знаний багаж за плечами.
The IPCC has accumulated a wealth of knowledge under its belt.
Нужно сделать последний шаг -
We need to take the last step -
Нужно напрячь мозги,
You need to flex your brains
Чтобы не мучаться потом бессонными ночами...
So as not to suffer from sleepless nights later...


[Припев]
[Chorus]
Кто-то полагался на зубрёжку,
Some people relied on rote learning
Кто-то полагался на практику,
Some people relied on practice
Кто-то полагался на везение...
Someone relied on luck...
А я хочу пропеть немножко -
And I want to sing a little -
Пару тёплых слов преподавателям:
A few warm words to the teachers:
"Спасибо вам, дорогие, за эти годы обучения!!!"
“Thank you, dear ones, for these years of training!!!”


[Куплет 2]
[Verse 2]
Когда госэкзамен был сдан -
When the state exam was passed -
Застыл в ожидании наш курс,
Our course is frozen in anticipation,
Ведь мы все вместе дошли до учёбы конца!!!
After all, we all reached the end of our studies together!!!
У нас в головах туман...
There's a fog in our heads...
У всех у нас высокий пульс...
We all have a high heart rate...
Перед объявлением оценок дрожали сердца...
Before the announcement of the scores, hearts trembled...


[Припев]
[Chorus]
Кто-то полагался на зубрёжку,
Some relied on rote learning,
Кто-то полагался на практику,
Some people relied on practice
Кто-то полагался на везение...
Someone relied on luck...
А я хочу пропеть немножко -
And I want to sing a little -
Пару тёплых слов преподавателям:
A few warm words to the teachers:
"Спасибо вам, дорогие, за эти годы обучения!!!"
“Thank you, dear ones, for these years of training!!!”