West Bridge - Песня про Чернобыль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: West Bridge

Название песни: Песня про Чернобыль

Дата добавления: 08.09.2022 | 14:46:05

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни West Bridge - Песня про Чернобыль

Куплет 1 :
Capabit 1:
Прекрасные тени предвещающие беды
Beautiful shadows foreshadowing troubles
Тот Апрельский день запомнили все люди
That April day was remembered by all people
Эта катастрофа которой не видали в мире
This disaster that has not seen in the world
В этой катастрофе сотни погибли
In this disaster, hundreds died


В начале 2 толчка , потом ужасный взрыв
At the beginning of 2 shock, then a terrible explosion
За 3 километра люди слышали крик
For 3 kilometers, people heard a scream
Слово подумать те горели живьём
Thinking the word burned alive
Рванул 4 реактор а это всё в нём
Rushed 4 reactor and this is all in it


Апрельская ночь до секунды в памяти
April night until the second in memory
Что там творилось вы даже не представите
What was going on there you can't even imagine
На крыше реактора бушевало пламя
A flame raged on the roof of the reactor
Не кто не испугался , все нам помогали
No one was scared, everyone helped us


Потоками лавы раскалённое масло
Lava streams hot oil
Все его тушили , оно не гасло
Everyone extinguished him, it is not gas
Все кто тушил , машинный - зал
All who extinguished, machine - hall
Обречены на смерть и каждый это знал
Doomed to death and everyone knew this


Припев 2х :
Chorus 2x:
Люди мы скорбим вы действительно герои
People we grieve you are really heroes
Апрель 26 и 86 год
April 26 and 86
Не кто не знал что случиться в этот день
No one knew what to happen on this day
Город накрыла мрачная тень
The city covered a gloomy shadow


Куплет 2 :
Trudely 2:
Детский садик золотой ключик
Kindergarten golden key
Теперь он огорожен проволокой колючей
Now it is fenced with barbed wire
Проморожены стены , коридоры в руинах
The walls are frostbitten, corridors in ruins
Фотографии детей развешаны на стенах
Photos of children are hung on the walls


Под толстым слоем пыли детские книги
Under a thick layer of dust, children's books
Книги про которые на всегда забыли
Books about which have always forgotten
Старая бутылка остановила время
The old bottle stopped time
На пробке 26 Апреля
On traffic on April 26


1000 Автобусов вывозили людей
1000 buses were taken out people
Они знали не вернёмся к родине своей
They knew we would not return to their homeland
Кто то оставался прячась в лесах
Someone remained hiding in the forests
А кто то возвращался с эвакуации назад
And someone returned from evacuation back


Прошло уже больше чем 20 лет
More than 20 years have passed
Ровно 23 там не кого нет
Exactly 23 there is no one
Этот трек посвящён всем пострадавшим
This track is dedicated to all victims
Всем погибшим и детей потерявшим
All dead and children who have lost


Припев 2х :
Chorus 2x:
Люди мы скорбим вы действительно герои
People we grieve you are really heroes
Апрель 26 и 86 год
April 26 and 86
Не кто не знал что случиться в этот день
No one knew what to happen on this day
Город накрыла мрачная тень
The city covered a gloomy shadow