WhiteField - Город Сланцы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: WhiteField

Название песни: Город Сланцы

Дата добавления: 28.12.2022 | 06:42:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни WhiteField - Город Сланцы

[Maks]
[Maks]
Город Сланцы, город небольшой,
Slantsy city, small city,
Но я в нем вырос, полюбил его всей душой,
But I grew up in it, fell in love with all my heart,
Здесь нет шума, потоков машин,
There is no noise here, the flows of cars,
Этот город точно неповторим..
This city is definitely unique ..
Достопримечательностей много, стоит посмотреть,
There are many attractions, it is worth seeing
3 часа от Питера, и ты будешь сидеть,
3 hours from St. Petersburg and you will sit,
В тени деревьев и дышать в полную грудь,
In the shade of trees and breathe in full chest,
А может что-то вспомнить, это заставит взгрустнуть,
Or maybe something to remember, it will make you feel like it,
Пойду от "плит", до разрушенного хлеб завода,
I will go from the "slabs", to the destroyed bread of the plant,
Оттуда к "БУМС'у", вроде зацепило, что-то
From there to Bouoms, it seems to have hooked, something
Далее до музыкалки, надо посидеть с друзьями,
Further to the music, you have to sit with friends,
Главное не забыть позвонить маме,
The main thing is not to forget to call mom,
Что там дальше? Стихи без фальши,
What is there next? Poems without falsehood
Писались на скамейках этих дворов,
They were written on the benches of these yards,
11 квартал, там когда-то верил в любовь,
11 quarter, there once believed in love,
В прочем как обычно, идем писать по привычке,
In other things, as usual, we go to write out of habit,
Садимся на качель, ищем вдохновенье,
We sit on a swing, looking for inspiration,
И в сердцах пополненье, от этих новых строк,
And in the hearts of a replenishment, from these new lines,
То прекрасное время, настал прощанья срок...
That great time, the deadline has come ...
И я не мог уйти долго с этого места,
And I could not leave this place for a long time,
Меня тянет сюда, ведь здесь все было чудесно..
I was drawn here, because everything was wonderful here ..


[Припев]
[Chorus]
И всё равно я, люблю свой город.
And still, I love my city.
С годами стал он мне, уж очень дорог.
Over the years, he became me, very dear.
И пусть он не большой, зато здесь хорошо,
And let it not be big, but here it is good
Тут прошло моё детство и много чего.
Then my childhood and a lot of things passed.
И проснувшись среди ночи, сделав чашку чая,
And waking up in the middle of the night, making a cup of tea,
Я выйду на балкон и посмотрю в небо печально,
I will go to the balcony and look at the sky sadly,
Смотря на звёзды, просижу до рассвета,
Looking at the stars, I will sit until dawn,
Вспомнив свой город, и последнее в нём лето.
Remembering your city, and the last summer in it.


[Alex]
[Alex]
Это город, где я вырос, где родился.
This is the city where I grew up, where I was born.
За это время он ни сколько не изменился
During this time, it has not changed anyway
И не поднялся, не развился, а я повзрослел,
And did not rise, did not develop, and I matured,
И появилось тут очень много дел.
And there was a lot of things.
Пойду от дома до скейт-парка, а от туда в ларьки,
I will go from home to skate park, and from there to stalls,
А позже в "Дикси", мои мысли легки,
And later in Dixie, my thoughts are easy,
А на улице приятный, летний ветерок,
And the street is pleasant, summer breeze,
Трава и детские площадки, свод небес высок.
Grass and playgrounds, a set of heaven is high.
Тут самые белые, в мире, облака,
Here are the most white, in the world, clouds,
До них не достать руками, но это пока.
Do not reach them with your hands, but so far.
Иду до кольца на любимую качель,
I go to the ring to my favorite swing,
И грех не написать пару стихов в этот летний день,
And it’s a sin not to write a couple of poems on this summer day,
Потом гулять по Плюссе, там же так свежо,
Then walk along the pluss, there is so fresh,
Но лучше не купаться, в ней всё равно.
But it’s better not to swim, it doesn’t care about it.
До шахты Кирова дойду, и опять домой,
I will get to the mine Kirov, and again home,
Я в этом месте никогда не буду чужой.
I will never be a stranger in this place.
И открыв балкон, усну под шелест листвы,
And opening the balcony, I will fall asleep under the rustle of foliage,
На своём диване, и буду видеть сны.
On my couch, and I will see dreams.
И если перееду даже, не смогу забыть,
And if I move even, I can’t forget
Видя Сланцы во снах всегда их буду любить...
Seeing shales in dreams I will always love them ...


[Припев]
[Chorus]
И всё равно я, люблю свой город.
And still, I love my city.
С годами стал он мне, уж очень дорог.
Over the years, he became me, very dear.
И пусть он не большой, зато здесь хорошо,
And let it not be big, but here it is good
Тут прошло моё детство и много чего.
Then my childhood and a lot of things passed.
И проснувшись среди ночи, сделав чашку чая,
And waking up in the middle of the night, making a cup of tea,
Я выйду на балкон и посмотрю в небо печально,
I will go to the balcony and look at the sky sadly,
Смотря на звёзды, просижу до рассвета,
Looking at the stars, I will sit until dawn,
Вспомнив свой город, и последнее в нём лето.
Remembering your city, and the last summer in it.
-----
-----
Слова и текст: WhiteField (Леша и Максим)
Words and Text: Whitefield (Lesha and Maxim)
Минусовка: [Неизвестно]
Minutes: [unknown]