ОТ ДЕНЕГ ВСЕГДА
From money always
БЫЛО ЛИШЬ НЕСЧАСТЬЕ
There was only misfortune
ДУШЕВНОГО ПОКОЯ
Peace rest
НЕ ПРИНЕСЁТ БОГАТСВО
Will not bring richvo
разум заполнен жаждой наживы
Mind filled with thirst for profit
поступками твоими управляют деньги
Acts are managed by money
ведёшь себя как одержимый
keep yourself as obsessed
наполнить желаешь свой кошелёк
Fill wish your wallet
забыв о честности и чувствах людей
Forgetting about the honesty and feelings of people
ведешь свою грязную игру
We keep your dirty game
богатство, корысть, ещё больше власти
Wealth, Care, even more power
всё это съело совесть твою
all this ate your conscience
пойми что счастье не в деньгах
Understand that happiness is not in money
счастье в друзьях и добрых делах
Happiness in friends and good deeds
их невозможно просто купить
they are impossible to just buy
нужно стараться, что б всё заслужить
you need to try to earn everything
ты продаешь, ты покупаешь,
You sell, you buy,
ты предаёшь, ты унижаешь
you betray you humiliate
деньги карман твой наполняют
Your money pocket fill
продажная жизнь тебя поглощает
Sales life absorbs
ТЫ ПРОДАЛ СЕБЯ
You sold yourself
ТЫ ПРЕДАЛ ДРУГИХ
You betray others
выгоду ты получил
Becoming you received
но позором себя заклеймил
But the disgrace is branded
на идеалы других людей
on the ideals of other people
ты променял свои идеалы
You exchange your ideals
в тебе не осталось ничего святого
You did not have anything saint
что было когда то неотъемлемой частью
What was when that integral part
как только ты дошел до такого?
as soon as you reached this?
что повлияло так на тебя?
What influenced you?
я знаю ответы на эти вопросы,
I know the answers to these questions,
знаю, что меняет людей навсегда
know what changes people forever
алчность и деньги поглотили тебя
greed and money swallowed you
ты живешь только деньги ценя
You live only money
всё что угодно можешь продать
whatever you can sell
лишь бы прибыль извлекать
If only the profit would extract
НЕ ПРОДАВАЙСЯ!
Do not sell!
НЕ В ДЕНЬГАХ НАШЕ СЧАСТЬЕ
Not in money our happiness
ЕСТЬ ВЕЩИ ВАЖНЕЕ ИХ
There are things more important than them
МЫ НЕ ХОТИМ ПРОДАВАТЬ НАШУ СОВЕСТЬ
We do not want to sell our conscience
ВЕДЬ ОНА НЕ ИМЕЕТ ЦЕНЫ
After all, it has no price
Wild By Heart - Misanthrope
Wild By Heart - Не суди и не судим будешь
Wild By Heart - Support Your Local Scene
Wild By Heart - Мы все одинаковы
Wild By Heart - Моя Клятва
Все тексты Wild By Heart >>>
