Тексты песен   >   W > Winter Wrap Up > Literal Video Version

Winter Wrap Up - Literal Video Version - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Winter Wrap Up

Название песни: Literal Video Version

Дата добавления: 26.11.2024 | 01:00:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Winter Wrap Up - Literal Video Version

Rainbow: I'm first into the spotlight. Hey look, a shooting star!
Радуга: Я первым в центре внимания. Эй, смотри, стреляющая звезда!


Pinkie: My meds still haven't quite kicked in. I've got some mental scars.
Пинки: Мои лекарства до сих пор не совсем начались. У меня есть несколько умственных шрамов.


AJ: I am really sad don't look at me. Hide me in the black abyss.
AJ: Мне очень грустно, не смотрите на меня. Спрячь меня в черной пропасти.


Rarity: I'm serenading to my boot, and freaking attractive.
Редкость: я серенадирую свою ботинок и чертовски привлекательно.


Twilight: Stop staring at my purple feet. Why look where I'm going?
Сумерки: Перестань смотреть на мои фиолетовые ноги. Зачем смотреть, куда я иду?
Spike, when did we get on this bridge? Guess I should be looking.
Спайк, когда мы попали на этот мост? Думаю, я должен искать.
Nothing's familiar to me. Didn't I put you in charge?
Мне ничего не знакомо. Разве я не поставил тебя ответственным?
Stay in one spot till someone finds me. Please bring me food to eat!
Оставайся в одном месте, пока меня никто не найдет. Пожалуйста, принеси мне еду!


Chorus: Dr. Whooves is a big player. He seduces all the ladies.
Припев: доктор Вуаус - большой игрок. Он соблазняет всех дам.
This blue pony, gets the rejects.
Этот синий пони получает отверстия.
Applejack: Rainbow Dash ruins my shot...
Applejack: Rainbow Dash разрушает мой снимок ...


Rainbow and chorus: Look at me I'm superman!
Радуга и припев: Посмотри на меня, я Супермен!


Rainbow: Mind controlling all the birds to follow us in sync.
Радуга: Ум, контролирующий всех птиц, чтобы следовать за нами синхронизировать.
They slash, and kick, and fan the clouds. High hoof. The sky is pink.
Они рушат, пьют, и фанат облака. Высокий копыт. Небо розовое.
While they work hard I just lounge in the sky.
Пока они много работают, я просто отдыхаю в небе.
And the spotlight guy helps us to find lost Twilight.
И Парень прожектора помогает нам найти потерянные сумерки.


Chorus: Easter basket, these carts are huge! We make pulling them look easy.
Припев: Пасхальная корзина, эти тележки огромны! Мы заставляем тянуть их выглядеть легко.
Dump our supplies into the snow. Somehow we're not cold at all.
Сбросьте наши припасы в снег. Каким -то образом нам совсем не холодно.
Two cute ponies, look they cuddle! This is a Kodak moment.
Два милых пони, смотри, они обнимаются! Это момент Kodak.
Ponies defy gravity.
Пони не поддается гравитации.


Rarity: This is your morning wake up call. Oh, look he's still sleepy.
Редкость: это ваш утренний звонок для пробуждения. О, посмотри, он все еще сонен.
Fluttershy: Pan over here to the bunny. I nuzzle him sweetly.
Флаттершай: Пан сюда, к кролику. Я сладко прижимаю его.
Rarity: We offer you our only food. Don't kill the mouse with dust.
Редкость: мы предлагаем вам нашу единственную еду. Не убивайте мышь с пылью.
Fluttershy: You birds keep an eye on Twilight, or she'll get herself lost.
Флаттершай: Вы, птицы, следите за сумерками, или она потеряет себя.


Chorus: We are marching, with porcupines. Rabbits fly out of the thin air.
Припев: мы маршируем, с дикобразами. Кролики вылетают из тонкого воздуха.
Jumping on trees, this seems pointless...WE WERE IN HERE THE WHOLE TIME!
Прыгая на деревьях, это кажется бессмысленным ... мы были здесь все время!
Bury Twilight and Spike with snow.
Похоронить сумерки и шип со снегом.
Rainbow: It's not pointless anymore!
Радуга: Это больше не бессмысленно!
Chorus: Freak her out with the chorus.
Припев: пугайте ее хором.


AJ: Watching the colts do all the work. Kick the carrot seeds.
AJ: Наблюдая за тем, как Кольты выполняют всю работу. Наденьте семена морковки.
I bury them, and point up. Everyone loves me.
Я захороха их и указываю. Все любят меня.
I make it look like I'm busy by singing about our food.
Я делаю это так, как будто я занят, пою о нашей еде.
Never mind I'll talk to you. I'm singing with the crew!
Неважно, я поговорю с тобой. Я пою с командой!


Chorus: Fillies hopping, pose and hover.
Припев: кобыл прыгает, поза и пахает.
Shoveling snow from the rooftops.
Сливка снега с крыш.
Shovel some more. Now like we planned...
Положите еще немного. Теперь, как мы планировали ...
Raise your shovels to the sky.
Поднимите свои лопаты на небо.


Where have you been throughout this song?
Где ты был на протяжении всей этой песни?
Pinkie: I've been skating on a lake!
Пинки: Я катался на коньках на озере!
Chorus: This song is repetitive.
Припев: эта песня повторяется.


Twilight: The spotlight guy now follows me. Are floating vests my fate?
Сумерки: Парень прожектора теперь следует за мной. Является ли плавучие жилетки моей судьбы?
But floating vests are not ok. A shrink I now must face.
Но плавучие жилетки не в порядке. Сжатие, с которым я сейчас должен столкнуться.
Walking up hill, barefoot, in the snow.
Прогуляя холм, босиком, в снегу.
I sound like my grandma.
Я похож на свою бабушку.
Sing high note as I reach pride rock! I'm the Lion King! NO WAIT! The Pony Queen!
Петь высокая нота, когда я достигаю гордости! Я король льва! Не жди! Королева пони!


Chorus: We spiral up, into the sky.
Припев: мы засыпаем в небо.
Rainbow: Must be center of attention.
Радуга: Должен быть центром внимания.
Chorus: We stopped working, for pony choir!
ХОР: Мы перестали работать, для хора пони!
AJ: This is much more productive.
AJ: Это гораздо более продуктивно.
Chorus: Only two males in this choir...
Припев: только два мужчины в этом хоре ...


Twilight: Gonna interrupt the choir
Сумерки: собираюсь прервать хор
One more shot of the pride rock
Еще один снимок гордости
Ponies vanish one by one!
Пони исчезают один за другим!