Тексты песен   >   W > Wise Guys > Deutsche Bahn

Wise Guys - Deutsche Bahn - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wise Guys

Название песни: Deutsche Bahn

Дата добавления: 01.03.2025 | 17:50:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wise Guys - Deutsche Bahn

Meine Damen und Herrn, der ICE nach Frankfurt
Дамы и господа, поезд ICE до Франкфурта
Main
Основной
Fährt abweichend am Bahnsteig gegenüber ein
Отправляется с платформы напротив.
Die Abfahrt dieses Zuges war 14 Uhr 2
Отправление этого поезда было в 14:00. 2
Obwohl, das war sie nicht
Хотя, она не была
Denn es ist ja schon halb drei
Потому что уже половина третьего.
Bei uns läuft leider oft das meiste anders
К сожалению, здесь все по-другому.
Als man denkt wir haben die Waggons
Когда вы думаете, что у нас есть вагоны
Heute falschrum angehängt
Сегодня прикрепили наоборот
Die Wagenreihung ist genau das
Последовательность перевозки именно такая
Gegenteil vom Plan
противоположно плану
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


Meine Damen und Herrn, es ist der Zugchef
Дамы и господа, это машинист поезда.
Der hier spricht ganz normal zu sprechen
Этот говорит вполне нормально.
Beherrsch ich leider nicht
К сожалению, я не владею
Trotzdem kriegen Sie den Service
Тем не менее, вы получаете услугу
Den man von uns kennt
Кого мы знаем
Erst deutsch und dann auf Englisch
Сначала на немецком, а затем на английском
Mit heftigem Akzent erst mal will ich
С сильным акцентом сначала я хочу
Ohne meinen Ekel zu verhehlen
Не скрывая своего отвращения
Ihn'n das Angebot aus
Предложение от
Unser'm Bordbistro empfehlen
Порекомендуйте наше бистро на борту
Leberkäs und Softdrink, für 7 Euro 10
Леберкезе и безалкогольный напиток, по 7 евро 10
Vorher ganz viel Spaß
А перед этим, развлекайтесь.
Beim In-der-Schlange-Stehn
Пока стоишь в очереди


Meine Damen, meine Herrn, danke
Дамы и господа, спасибо.
Dass Sie mit uns reisen
Что вы путешествуете с нами
Zu abgefahrenen Preisen
По сумасшедшим ценам
Auf abgefahrenen Gleisen
На изношенных рельсах
Für Ihre Leidensfähigkeit, danken wir spontan
За ваше терпение мы благодарим вас спонтанно.
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


Meine Damen und Herrn
Дамы и господа
Dass es grad nicht weitergeht
Что дальше дело не пойдет
Liegt an einer Kuh
Лежит на корове
Die auf den Schienen steht
Тот, кто стоит на рельсах
Aber, bitte, bitte, behalten Sie uns lieb
Но, пожалуйста, пожалуйста, оставайтесь с нами дорогими.
Wir war'n halt einfach viel
Нас было просто много
Zu lang ein Staatsbetrieb
Слишком долгое государственное предприятие
Sollten Sie im Lauf der Fahrt
Если во время путешествия вы
Mal das WC benutzen würden wir empfehl'n
Мы бы рекомендовали воспользоваться туалетом.
Dass Sie das vorher selber putzen
Что вы сами его предварительно почистите.
Verwenden Sie am besten eine Flasche Sagrotan
Лучше всего использовать бутылку Сагротана.
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


Meine Damen, meine Herrn, danke
Дамы и господа, спасибо.
Dass Sie mit uns reisen
Что вы путешествуете с нами
Zu abgefahrenen Preisen
По сумасшедшим ценам
Auf abgefahrenen Gleisen
На изношенных рельсах
Für Ihre Leidensfähigkeit, danken wir spontan
За ваше терпение мы благодарим вас спонтанно.
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


Meine Damen und Herrn
Дамы и господа
Weil die meistens keiner checkt
Потому что большую часть времени их никто не проверяет.
Sind bei uns ständig alle Heizungen defekt
Все ли наши обогреватели постоянно ломаются?
Ansonsten stehn für Sie Klimaanlagen parat
В противном случае, для вас доступен кондиционер.
Doch die funktionieren nur bis 32 Grad
Но они работают только до 32 градусов.
Wir ham 'ne Theorie
У нас есть теория.
Doch es fehlt noch der Beweis
Но доказательств все еще нет.
Im Winter wird es kalt und
Зимой становится холодно и
Im Sommer wird es heiß erleben Sie bei uns
Летом будет жарко, испытайте это вместе с нами
Kälteschock und Fieberwahn
холодовой шок и лихорадочный бред
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


Meine Damen, meine Herrn, danke
Дамы и господа, спасибо.
Dass Sie mit uns reisen
Что вы путешествуете с нами
Zu abgefahrenen Preisen
По сумасшедшим ценам
Auf abgefahrenen Gleisen
На изношенных рельсах
Für Ihre Leidensfähigkeit, danken wir spontan
За ваше терпение мы благодарим вас спонтанно.
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn


The last verse may be replaced by
Последний стих можно заменить на
The following in live performances:
В живых выступлениях:
Meine Damen und Herren
Дамы и господа
Die neuste Neuigkeit von heute:
Последние новости на сегодня:
Im Augenblick haben wir leider
На данный момент у нас, к сожалению, есть
Viel zu wenig Leute es fehlt uns also grad
Слишком мало людей, поэтому нам не хватает
In bisher unbekannter Zahl
В ранее неизвестных количествах
An kompetentem Bahnhofs-
На компетентной станции
Und Stellwerkspersonal alles halb so wild
И сотрудники сигнальной будки, это не так уж и плохо
Denn erklär'n Sie uns mal eins:
Потому что, пожалуйста, объясните нам кое-что:
Müssen Sie denn wirklich grade
Тебе действительно нужно
Unbedingt nach Mainz?
Обязательно в Майнц?
Ist es nötig jedes kleine Kaff anzufahr'n?
Нужно ли ездить в каждый маленький городок?
Sänk ju for träweling wis Deutsche Bahn
Пожалуйста, свяжитесь с нами для поездки с Deutsche Bahn
Смотрите так же

Wise Guys - Paris

Wise Guys - Denglish

Wise Guys - Ruf doch mal an

Wise Guys - Nonverbale Kommunikation

Wise Guys - Herbst am See

Все тексты Wise Guys >>>