Тексты песен   >   W > Wonder Spak > Сигнал

Wonder Spak - Сигнал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wonder Spak

Название песни: Сигнал

Дата добавления: 28.11.2023 | 23:14:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wonder Spak - Сигнал

Сигнал
Signal


1.1
1.1
Ищи меня, моя любовь, ищи…
Look for me, my love, look...
Ищи без видимых на то причин,
Search for no apparent reason,
Среди песков, сверкающих арктических снегов,
Among the sands, sparkling arctic snows,
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...


Ищи, моя любовь, ищи меня!
Search, my love, search for me!
На океана дне и в пламени огня,
On the ocean floor and in the flames of fire,
Ищи, пока еще мое совсем не вышло время,
Search before my time is up,
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
Я был потерян… Был потерян…
I was lost... I was lost...


1.2
1.2
Лети скорей, держась хвостов комет,
Fly quickly, holding on to the tails of comets,
Быстрее света звезд - иначе не успеть
Faster than the light of stars - otherwise you won’t be able to make it in time
Туда, где радиоволной подхвачен был мой голос,
To where my voice was picked up by a radio wave,
Лети скорей, моя любовь, пока еще не поздно.
Fly quickly, my love, before it's too late.


Лети, моя любовь, лети ко мне,
Fly, my love, fly to me,
Минуя сотни, тысячи безжизненных планет,
Passing hundreds, thousands of lifeless planets,
Сквозь холод пустоты, забыв свой всякий страх,
Through the cold of emptiness, forgetting all my fear,
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
Ищи меня, моя любовь…
Look for me, my love...
В иных мирах…
In other worlds...


1.3
1.3
Погаснет Солнце, нас проглотит темнота,
The sun will go out, darkness will swallow us,
Восьми минут на многое не хватит,
Eight minutes isn't enough for a lot of things,
В открытый космос пусть летят последние слова,
Let the last words fly into outer space,
Я сделал все, что было в моей власти.
I did everything in my power.


Я скоро перестану слать тебе сигналы,
I'll soon stop sending you signals,
Умолкну, как другие земные голоса,
I will fall silent, like other earthly voices,
Внутри меня совсем чуть-чуть дыхания осталось:
There is just a little breath left inside me:
«Зачем я грел собою глыбы льда?»
“Why did I warm blocks of ice with myself?”
«Зачем я грел собою глыбы льда?»
“Why did I warm blocks of ice with myself?”
«Зачем я грел собою глыбы льда?»
“Why did I warm blocks of ice with myself?”
«Зачем?»
"For what?"