Посмотри вокруг:
Look around:
Очутился ты в Стране Чудес,
I found himself in the wonderland,
Так будь самим собою здесь!
So be yourself here!
И поймёшь ты вдруг,
And you will suddenly understand
Что все звёзды без труда затмит
That all stars without difficulty overeach
Свет, что в твоей душе горит!
Light that in your soul burns!
В душе горит!
In the soul burns!
Расскажи мне, друг
Tell me, friend
Все, что прячешь в сердца уголках,
All that hide in the hearts of the corners,
И все, чем грезишь ты во снах
And everything you dream in dreams
И в сплетеньи рук
And in hand woles
Тех, кого зовёшь друзьями ты,
Those who call friends you
В миг обретёшь свои мечты
In the moment you will find your dreams
Свои мечты
His dreams
(В сердце дверь) свои мечты
(In the heart door) your dreams
(отвори) свои мечты
(Take up) your dreams
(чудо сам) исполнишь ты
(miracle yourself) do you
(сотвори) исполнишь ты
(coordinate) do you
Пусть всегда блестят
Let always shine
Ярким огоньком твои глаза
Your eyes are bright
От чистой веры в чудеса
From pure faith in miracles
Пусть всегда звучат
Let always sound
С тобою рядом голоса друзей,
With you next to the voice of friends,
Ведь с ними на души светлей
After all, with them on the souls of light
И веселей
And merry
В сердце дверь
In the heart door
Отвори
Disagree
Чудо сам
Miracle Sam
Сотвори
Coat
Ты уверен будь,
You sure be,
Что твоя звезда тебя вела
What your star led
Туда, куда душа звала
There, where the soul called
Ведь, проделав путь,
After all, doing the way
Ты попал с добрейшее из мест -
You got with kindest from the places -
Теперь ты здесь - в Стране Чудес!
Now you are here - in the Wonderland!
Здесь найдёшь ты, друг
Here you will find, friend
Все, что прятал в сердца уголках,
All that hid in the heart corners,
И все, чем грезил ты во снах
And all the dreams are you in dreams
И в сплетеньи рук
And in hand woles
Тех, кого зовёшь друзьями ты,
Those who call friends you
В миг обретёшь свои мечты!
In the moment you will get your dreams!
свои мечты
His dreams
свои мечты
His dreams
исполнишь ты
Execute you
исполнишь ты
Execute you
В сердце дверь (в Стране Чудес)
In the heart door (in Wonderland)
Отвори (в Стране Чудес)
Take out (in Wonderland)
Чудо сам (в стране чудес)
Miracle itself (in Wonderland)
Сотвори (в стране чудес)
Coat (in Wonderland)