Wycleaf Jean feat. Mary J. Blidge - Someone please call 911 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wycleaf Jean feat. Mary J. Blidge

Название песни: Someone please call 911

Дата добавления: 09.06.2024 | 21:32:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wycleaf Jean feat. Mary J. Blidge - Someone please call 911

Yo, what up, this Wyclef with Mary J.
Эй, что за дела, этот Вайклеф с Мэри Джей.
I serenade the girls with my accoustic guitar
Я пою серенаду девушкам на своей акустической гитаре.
You know what I'm sayin'?
Знаешь, что я говорю?
Yo, fellas havin' problems with the chicks?
Эй, у ребят проблемы с цыпочками?
I want you right now to turn the lights down low
Я хочу, чтобы ты прямо сейчас выключил свет.
Pull your girl up next to you
Подтяни свою девушку рядом с собой
I want you to sing this to her
Я хочу, чтобы ты спел ей это


If death comes for me tonight, girl
Если смерть придет за мной сегодня вечером, девочка
I want you to know that I love you
Я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя
And no matter how tough I wouldn't dare
И как бы тяжело я не осмелился
Only to you I would reveal my tears
Только тебе я открою свои слезы
So tell the police I ain't home tonight
Так скажи полиции, что меня сегодня нет дома.
Messin' around with you is gonna get me life
Возня с тобой принесет мне жизнь
But when I look into your eyes
Но когда я смотрю в твои глаза
You're worth that sacrafice
Ты стоишь этой жертвы
If this is the kind of love that my mom used to warn me about
Если это та любовь, о которой меня предупреждала мама
Man, I'm in trouble
чувак, у меня проблемы
I'm in real big trouble
у меня большие проблемы
If this is the kind of love that the old folks used to warn me about
Если это та любовь, о которой меня предупреждали старики
Man, I'm in trouble
чувак, у меня проблемы
I'm in real big trouble
у меня большие проблемы
I need y'all to do me a favor
Мне нужно, чтобы вы оказали мне услугу


Someone please call 911
Кто-нибудь, пожалуйста, позвоните 911
Tell them I just been shot down
Скажи им, что меня только что сбили
And the bullet's in my heart
И пуля в моем сердце
And it's piercing through my soul
И это пронзает мою душу
Feel my body gettin' cold
Почувствуй, как мое тело холодеет
Somone please call 911
Кто-нибудь, пожалуйста, позвоните 911
The alleged assalaint
Предполагаемый нападавший
Is my lover
мой любовник
And she shot me through my soul
И она выстрелила мне в душу
Feel my body gettin' cold
Почувствуй, как мое тело холодеет


So cold
Так холодно
Sometimes I feel like I'm a prisoner
Иногда я чувствую себя пленником
I think I'm trapped here for a while
Я думаю, что я застрял здесь на какое-то время
And every breath I fight to take
И каждый вздох, который я пытаюсь сделать
Is as hard as these four walls I wanna break
Это так же сложно, как эти четыре стены, которые я хочу сломать.
I told the cops you wasn't here tonight
Я сказал полицейским, что тебя сегодня здесь не было.
Messin' around with me is gonna get you life
Возиться со мной принесет тебе жизнь
Oh yeah, yeah
О да, да
But everytime I look into your eyes
Но каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Then it's worth the sacrifice
Тогда это стоит жертвы


If this is the kind of love that your mom used to warn you about
Если это та любовь, о которой тебя предупреждала твоя мама
Man, we are in trouble
чувак, у нас проблемы
You're in real big trouble
У тебя большие проблемы
If this is the kind of love that the old folks used to warn me about
Если это та любовь, о которой меня предупреждали старики
I'm in trouble
я нахожусь в беде
I'm in real big trouble
у меня большие проблемы
You got anything to say, girl?
Тебе есть что сказать, девочка?


Someone please call 911
Кто-нибудь, пожалуйста, позвоните 911
Tell them I just got shot down
Скажи им, что меня только что сбили
And it's piercing through my soul
И это пронзает мою душу
Feel my body getting cold
Почувствуй, как мое тело холодеет


[Wyclef]
[Вайклеф]
Someone please call 911
Кто-нибудь, пожалуйста, позвоните 911
The alleged assalaint
Предполагаемый нападавший
Was my lover
Был моим любовником
And she shot me through my soul
И она выстрелила мне в душу
Feel my body getting cold
Почувствуй, как мое тело холодеет


Wyclef and Mary J. Blige
Вайклеф и Мэри Дж. Блайдж
I know you're feeling me, girl
Я знаю, ты чувствуешь меня, девочка
I know you understand
Я знаю, ты понимаешь