X Japan - I.V. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни X Japan - I.V.
Needles are piercing through my skin
Иглы пирсируют мою кожу
I'll tell you the feeling, what it's like
Я скажу тебе чувство, что это как
If life is just all about deception
Если жизнь просто все о обмане
Is all pain, a part of the fairy tale
Все боль, часть сказки
But desire to play with God's own will
Но желание играть с собственной волей Бога
Should I trade the breath of my life for freedom ?
Должен ли я обменять дыхание своей жизни за свободу?
(in the rain) I'm calling you dear
(под дождем) Я звоню тебе, дорогой
(find the way) Can't you see me standing right here ?
(Найти путь) Разве ты не видишь меня, стоя прямо здесь?
(feel my pain) Life's bleeding from fear
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровотечения от страха
(to find its way) I will give it straight from my vein
(чтобы найти свой путь) Я дам это прямо из моей вены
"Don't you ever let life pass you by"
«Разве вы никогда не позволяете жизни пройти от вас»
They say as if it takes me somewhere
Они говорят так, как будто это доставит меня где-то
Just let me swallow the faith, by injection
Просто позвольте мне проглотить веру, путем инъекции
Let blood be rushing to my head, my love
Пусть кровь бросается к моей голове, любовь моя
I've played with this game before
Я играл с этой игрой до
To find a piece of my true self, I'm lost within !
Чтобы найти кусок моего истинного я, я потерян в пределах!
(in the rain) I'm calling you dear
(под дождем) Я звоню тебе, дорогой
(find the way) Can't you see me standing right here ?
(Найти путь) Разве ты не видишь меня, стоя прямо здесь?
(feel my pain) Life's bleeding from fear
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровотечения от страха
(to find its way) I will give it straight from my vein
(чтобы найти свой путь) Я дам это прямо из моей вены
I. V. In my vein to feel less its pain
I. V. В моей вене, чтобы чувствовать себя меньше своей боли
Can you strip away the mystery of the world ?
Можете ли вы отбросить тайну мира?
I'll let it suffer for its lie
Я позволю ему страдать за свою ложь
'Till the shape of the shadows fades
«До формы теней исчезает
'Till forever fades away
«До веков исчезает
I'm calling you dear
Я звоню тебе дорогой
Can't you see me standing right here ?
Разве ты не видишь, как я стоял прямо здесь?
Life's bleeding from fear
Жизнь кровотечения от страха
I will give it straight from my vein
Я дам это прямо из моей вены
(in the rain) I'm calling you dear
(под дождем) Я звоню тебе, дорогой
(find the way) Can't you see me standing right here ?
(Найти путь) Разве ты не видишь меня, стоя прямо здесь?
(feel my pain) Life's bleeding from fear
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровотечения от страха
(to find its way) I will give it straight from my vein
(чтобы найти свой путь) Я дам это прямо из моей вены
--------
----------
Иглы пронзают мою плоть,
Игры пронзают мою плють,
Я расскажу, как это есть.
Я расскажу, как это есть.
(И) разве жизнь всего обман?
(И) Разве жонение Всего обман?
Прошу, не будь главой из сказки,
Пробу, не будь главной изсказки,
Но желанье, играть с Божьей волей…
Но Желанье, инт с божией волей ...
Должен я дыхание жизни своей сменить свободой?
Должен Я Дыхание жизни совой свет Своодой?
(В дожде) Зову тебя, милый,
(В дождь) Зову тебя, милый,
(Чтобы найти дорогу) Разве ты не можешь видеть меня - я стою прямо здесь?
(Чтобы найти дорогу) Развета ты не можешь видите меня - Я СТОЮРМО ЗДЕНЬ?
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровоточит из страха…
(Почувсуй мою Боль) Жизнь кровоточит из страха ...
(Чтобы найти её путь) Я из вены выпущу кровь
(Чтобы найти её путь) Я изверил выпущь кровь
Иглы пронзают мою плоть,
Игры пронзают мою плють,
Я не боюсь этой чёртовой жизни.
Я не болюсь этой чёртовой жизни.
«Никогда не позволяй жизни проходить мимо себя,» –
«НИКОГДА НЕ ПОЗОВОЛЯЙ ЖИЗНИ ПРОХОДИТЬ МОБЕ СЕЯ,» -
говорят они так, будто меня это касается.
Говорят ОНИ Так, Будто Меня это касает.
Просто позвольте мне колоться инъекцией веры.
ПРОСТО ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ КОЛОТЬСЯ ИНЪЕЦЬЕЙ ВЕРЫ.
Любовь моя, позволь крови достичь моей головы.
Любовь Моя, ПозВОВОЛЬ КРОВИ ДОСТИЧИЧЕСКОГО МОЕЙ Головы.
Я играл в эту игру и раньше, чтобы найти частичку истинного себя!
Я играл в этой игре и равше, что найтичку истинного СЕБЯ!
(И) я затерялся в ней.
(И) Я затерялся в Ней.
(В дожде) Зову тебя, милый,
(В дождь) Зову тебя, милый,
(Чтобы найти дорогу) Разве ты не можешь видеть меня - я стою прямо здесь?
:
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровоточит из страха…
(Почувсуй мою Боль) Жизнь кровоточит из страха ...
(Чтобы найти её путь) Я из вены выпущу кровь
(Чтобы найти её путь) Я изверил выпущь кровь
«I.V.» в моей вене,
«И.В.» в моей вене,
Чтобы чувствовать меньше её боли [боли жизни].
ЧТОБЫ ЧУВСТВИТЬ МЕНЬШЕ ЕЁ БОЛИ [БОЛИ ЖИЗНИ].
Сможешь ли ты открыть тайну мира?
Сможешь ли ты открыть тайну мира?
Я позволю ему [миру] страдать за его ложь,
Я позВволю ебу [миру] страдать за него ложь,
Пока силуэт тени [мира] не исчезнет,
Пока Силуэт Тени [Мира] Не Исжезнет,
Не исчезнет навсегда.
Не Исжезнет навсегда.
Я зову тебя, милый.
Я звали тебя, милый.
Разве ты не можешь видеть меня - я стою прямо здесь?
Разве ты не можешь видите меня - Я СТОЮРМО ЗДЕНЬ?
Жизнь кровоточит из страха.
Жизнь кровоточит из страха.
Я из вены выпущу кровь.
Я изверен выпущая кревь.
(В дожде) Зову тебя, милый,
(В дождь) Зову тебя, милый,
(Чтобы найти дорогу) Разве ты не можешь видеть меня - я стою прямо здесь?
(Чтобы найти дорогу) Развета ты не можешь видите меня - Я СТОЮРМО ЗДЕНЬ?
(Почувствуй мою боль) Жизнь кровоточит из страха…
(Почувсуй мою Боль) Жизнь кровоточит из страха ...
(Чтобы найти её путь) Я из вены выпущу кровь
(Чтобы найти её путь) Я изверил выпущь кровь
Смотрите так же
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Xumar Qedimova - Geleceyem gel desen
XS - Алло, це я. Солодка не твоя...
Xam mm - Магомед Цахилаев только ты
Случайные
Анжелика Варум, Леонид Агутин - На паузу
Вечёрка БГПУ - Пойдем, братцы, вдоль улицы
Тэм - Прошу, позволь мне называться темным
OST Апельсиновый мармелад - Afraid