X-SISE - Письмо ангелу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни X-SISE - Письмо ангелу
Письмо...
Letter...
Каждая минута моего сознания полна тобой.
Every minute of my consciousness is full of you.
Каждый миг - это мысль о тебе, как дыхание.
Every moment is a thought of you, like breathing.
Сначала вдох, затем выдох...
First inhale, then exhale ...
Так же у меня и с тобой,
The same is with you and you
Лишь одно несоответствие,
Only one discrepancy,
в этом простом,
In this simple,
но необходимом процессе для жизни
but the necessary process for life
Вдох был... но, за ним не последовало предсказуемого выдоха.
The breath was ... But, there was no predictable exhalation.
В пытливом ожидании, я голодал по твоему воздуху...
In an inquisitive expectation, I was starving through your air ...
Который прежде, я нещадно вдыхал с ревнивым оскалом...
Which before, I mercilessly inhaled with jealous grin ...
Не все бесконечно в этом мире...
Not everything is endless in this world ...
Исключение лишь одно…и ты, верно, понимаешь меня и мои мысли.
There is only one exception ... And you, true, understand me and my thoughts.
Это ты во мне, в моих мыслях, на моей груди, в моей душе…внутри…
It is you in me, in my thoughts, on my chest, in my soul ... inside ...
Ты всегда понимала меня…это сродни тому, как человек открывает книгу
You always understood me ... It is akin to how a person opens a book
которую читал десятки раз, и переворачивая очередную страницу.
which he read dozens of times, and turning the next page.
С закрытыми глазами Дословно цитирует её любой диалог, будь он в начале и в конце…
With closed eyes, any dialogue quotes her verbatim, be it at the beginning and at the end ...
Ты похожа на Луну...и свет твой чистый, белый, но он холоден для меня
You look like a moon ... And your light is clean, white, but it is cold for me
и от него как и от твоего взгляда меня пробирает дрожь.
And from him, like from your gaze, trembling makes me a trembling.
И ночью ты так близка, но мне не дотянуться до тебя.
And at night you are so close, but I can’t reach you.
Порой меня посещает мысль, что умереть в надежде на любовь - это больше чем поступок...
Sometimes I am visited by the idea that to die in the hope of love is more than the act ...
Всю свою пустую жизнь первые готовы отдать лишь за облик своего совершенства...
The first ones are ready to give all their empty life only for the appearance of their perfection ...
На это способен далеко не каждый...
Not everyone is capable of this ...
И от той бессердечности вторых
And from that heartlessness of the second
Многие люди не осознают простого счастья...что ничто не сравнится с возможностью чувствовать
Many people do not realize simple happiness ... that nothing is compared with the opportunity to feel
Близкого человека во всех проявлениях и никакие деньги и другие блага,не в силах это заменить
A close person in all manifestations and no money and other benefits, is not able to replace it
От того все и беды у людей...
From that all the troubles of people ...
Я не могу вспомнить, как ты выглядишь...
I can't remember how you look ...
Столь давней была наша встреча мой ангел
Our meeting was so long ago my angel
Но я знаю каждый сантиметр твоей кожи…
But I know every centimeter of your skin ...
И мною на ощупь, поверь, ты будешь найдена…
And by me, believe me, you will be found ...
Я далек от идеала, но что же я задел в тебе?
I am far from the ideal, but what did I hit you in you?
Для меня до сих пор это остается загадкой...
For me, this still remains a mystery ...
Я не такой, какой был прежде, я сделал рокировку в своей жизни…
I am not what I was before, I made a castling in my life ...
Только я не поменял местами ревность и недоверие,
Only I have not changed jealousy and distrust,
А заменил вовсе, на уважение и возможность дарить тебе улыбку любыми способами.
And he replaced at all, with respect and the opportunity to give you a smile by any means.
Я сотни раз оставался один…и каждый миг в моих мыслях только ты
I was left alone hundreds of times ... And every moment in my thoughts only you
Regresa a mi, на тебя мой милый ангел уповаю...
Regressa a mi, I trust my dear angel for you ...
И хоть Время не союзник нам, я докучать тебе не стану - научился...
And even if the time is not an ally to us, I won’t bother you - I have learned ...
Просто когда это любовь, и ты отдаешь - тебе обязательно вернется.
Just when it is love and you give it - it will definitely return to you.
А это именно тот случай... и время не помеха для любящих...
And this is exactly the case ... and the time is not a hindrance for the loving ...
Ведь жизнь это дорога, Дао и мы в ней путники…
After all, life is a road, Tao and we are travelers in it ...
А мы с тобой знаем Viam supervadet vadens
And you and I know Viam Supervadet Vadens
Дорогу осилит идущий.
The road will master the walking.
Тебе…
You…
Смотрите так же
X-SISE - Can't Help Falling in Love
X-SISE - Мама моих будущих детей
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Xumar Qedimova - Geleceyem gel desen
XS - Алло, це я. Солодка не твоя...
Xam mm - Магомед Цахилаев только ты
Случайные
Dj Штрих - Mon Cafe Day Format - Volume 5, Part 3
Nina Hagen - New York, New York
Eternal Tears of Sorrow - Sound of Silence