XI XXIV - Родина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: XI XXIV

Название песни: Родина

Дата добавления: 08.03.2024 | 18:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни XI XXIV - Родина

в город выходит кожаный мужик
leather man comes to town
встанет под окном поглядит да убежит
he will stand under the window and look and run away
а под чьим окном он остановится
and under whose window he will stop
тот наверняка уже покойник или покойница
he is probably already dead or deceased


Сталью топора сияют красные глаза
Red eyes shine like the steel of an ax
в кожаном лице открывается рот
the leather face opens its mouth
и в страхе умолкают все людские голоса
and all human voices fall silent in fear
а кожаный мужик орет:
and the leather man yells:


"я искал тебя
"I've been looking for you
ты тот кто врет
you're the one who's lying
кто говорит как свинья
who talks like a pig
кого господь сожрет"
whom the Lord will devour"


И сегодня ночью точно кто-нибудь умрет
And tonight someone will definitely die
для великих дел освобождаются улицы
the streets are cleared for great things
катается черный распахнутый гроб
a black open coffin rolls around
а в нем напоследок целуются
and in it they kiss for the last time


катится гроб несется гроб
the coffin is rolling the coffin is rushing
вздрагивает гроб трясется гроб
the coffin shakes the coffin shakes
качается гроб шатается гроб
the coffin is rocking the coffin is rocking
а в нем напоследок милуются (в рот)
and in it they finally have mercy (in the mouth)


Желтые люди с обочин дорог
Yellow people from the roadsides
провожают проезжающих взглядом бездумных глаз
watching the passing by with thoughtless eyes
не зная добродетель и порок
not knowing virtue and vice
безмолвными горгойлами сидят ожидая приказ
silent gargoyles sit waiting for an order


автобус с черными шторками
bus with black curtains
везет кого-то на Петровку во весь опор
carries someone to Petrovka at full speed
водитель с лошадиной головой ржет
the driver with the horse's head laughs
властной рукой держа красный топор
holding a red ax with an imperious hand


Красный топор
Red ax
нашим врагам дает отпор
fights back our enemies
рубит головы непокорным
chops off the heads of the disobedient
желтой рукою построит забор
with a yellow hand he will build a fence
кормит погостный двор
feeds the churchyard


"С федота на якова с якова на всякого только не на меня"
"From Fedot to Yakov, from Yakov to everyone, but not to me"
от страха икая шепчет каждый ночью глядя на очертания двери в томноте
hiccups in fear and whispers every night looking at the outline of the door in the darkness
вслушиваясь в вой сирен и топот свиней по стенам
listening to the howl of sirens and the stomping of pigs on the walls
скрипнет чужая дверь смех детей "не на меня" крикнет и засыпает
someone else's door creaks, the children's laughter "not at me" shouts and falls asleep


одинаковое горе в каждый дом пришло
the same grief came to every home
единым ужасом всех парализовало
everyone was paralyzed by a single horror
днем повсюду молчат и все об одном и том же
during the day everyone is silent everywhere and everyone is talking about the same thing
родина начинается с малого
homeland starts small


Черный девайс
Black device
в каждой квартире висит на стене
hanging on the wall in every apartment
черный девайс
black device
человеческие души калечит во сне
human souls are crippled in their sleep
черный девайс
black device
хищная мразь затаилась в красном углу
predatory scum lurking in the red corner
черный девайс
black device
бубнит иегуменом радиогул
the radio drone mutters to the Jegumen
черный девайс
black device
страшую истину единожды в год говорит
speaks the terrible truth once a year
красный топор горит
red ax is burning
черный девайс говорит
black device says
господь хранит
God bless


по площади тьмы в красных рубахах
across the square of darkness in red shirts
нескончаемым парадом бродят герои
heroes wander in an endless parade
непобедимые не знающие страха
invincible, knowing no fear
самое страшное уже происходит
the worst thing is already happening


под синью небес кровью горят
under the blue sky they burn with blood
звезды кремля топорино-алые
the stars of the Kremlin are toporino-scarlet
вырубили лес строим зиккурат
we cut down the forest and are building a ziggurat
родина начинается с малого
homeland starts small
Смотрите так же

XI XXIV - Красная Пелена

XI XXIV - Скит 2

XI XXIV - Скит 4

XI XXIV - Амнезия

XI XXIV - Огонь

Все тексты XI XXIV >>>