XTC - Hold Me My Daddy - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: XTC

Название песни: Hold Me My Daddy

Дата добавления: 03.04.2025 | 22:32:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни XTC - Hold Me My Daddy

Hold me my daddy,
Держи меня, мой папочка,
I never felt lower than dirt on the floor.
Я никогда не чувствовал себя ниже грязи на полу.
I say hold me my daddy,
Я говорю, держи меня, мой папочка,
I never felt like crying oceans before.
Я никогда раньше не чувствовал себя так, как будто рыдал океанами.


If this means war, why are we in it?
Если это война, почему мы в ней?
Might've fired off a couple of rounds, I didn't mean to begin it.
Может, я выстрелил пару раз, я не хотел начинать ее.
If these are the bullets that every father and son must chew,

Well then hold me my daddy, I forgot to say I love you.
Если это пули, которые должны жевать каждый отец и сын,

Ну тогда держи меня, мой папочка, я забыл сказать, что люблю тебя.
Hold me my daddy,

It hurts me to see grown men fighting this way.
Держи меня, мой папочка,
I say hold me my daddy,
Мне больно видеть, как взрослые мужчины сражаются таким образом.
The young and the old dog aren't having their day.
Я говорю, держи меня, мой папочка,

У молодых и старых собак не лучший день.
This civil war, why are we in it?

There's nobody on this flat earth, would ever want to win it.
Эта гражданская война, почему мы в ней?
If these are the hot coals that every father and son walks through,
Никто на этой плоской земле не хотел бы ее выиграть.
Well then hold me my daddy, I forgot to say I love you.


Если это горячие угли, по которым ходят каждый отец и сын,
And if you agree we can make amends.
Ну тогда держи меня, мой папочка, я забыл сказать, что люблю тебя.
All this squabbling I've hated.

In another time and another place where our history bends,
И если ты согласишься, мы сможем помириться.
We could've been the best of friends and not merely related.
Все эти ссоры я ненавидел.

В другое время и в другом месте, где наша история изгибается,
Well these are the right words to say,
Мы могли бы быть лучшими друзьями, а не просто родственниками.
They're difficult but still true,

Well then hold me my daddy,
Ну, это правильные слова,
I forgot to say I love you.
Они трудны, но все равно верны,

Ну, тогда обними меня, мой папочка,
(Hold him. Tight. Hold him like he was a baby.)
Я забыл сказать, что люблю тебя.
Смотрите так же

XTC - Dear God

XTC - The Meeting Place

XTC - 1980-01-22-Michigan Theater, Ann Arbor, MI

XTC - Senses Working Overtime

XTC - Across This Antheap

Все тексты XTC >>>