Тексты песен   >   Y > Yanira Figueroa > Y si fuera ella

Yanira Figueroa - Y si fuera ella - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yanira Figueroa

Название песни: Y si fuera ella

Дата добавления: 25.01.2024 | 17:56:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yanira Figueroa - Y si fuera ella

Ella, se desliza y me atropella,
Она поскользнулась, и меня ударили,
Y aunque a veces no me importe,
И хотя иногда мне все равно,
Se que el día que la pierda volveré a sufrir,
Я знаю, что в тот день, когда я потеряю ее, я снова буду страдать,


Por ella, que aparece y que se esconde,
Для нее, кто появляется и кто скрывается,
Que se marcha y que se queda,
То уходит, то остается,
Que es pregunta y es respuesta,
Что такое вопрос и что такое ответ,
Que es mi oscuridad,
Что такое моя тьма,


Estrella (no no...)
Звезда (нет, нет...)


Ella, opina el alma y me la enreda,
Она думает мою душу и опутывает меня,
Va conmigo pero no se donde,
Оно идет со мной, но я не знаю, куда,
Mi rival mi compañera,
Мой соперник, мой партнер,


Que esta tan dentro de mi vida,
Это так в моей жизни,
Y a la vez esta tan fuera,
И в то же время так снаружи,
Se que volveré a perderme,
Я знаю, что снова потеряюсь


Y la encontrare de nuevo,
И я найду ее снова,
Pero con otro rostro y otro nombre diferente,
Но с другим лицом и другим именем,
Y otro cuerpo, pero sigue siendo ella,
И еще одно тело, но это все еще она,
Que otra vez no llega, nunca me responde,
Что он снова не приходит, он мне никогда не отвечает,
Si al girar la rueda,
Если при повороте руля


Ella, se hace fría y se hace eterna,
Она становится холодной и становится вечной,
Un suspiro en la tormenta,
Вздох во время бури,
Que tantas veces le cambio la voz,
Что его голос менялся так много раз,
Gente que va y que viene,
Люди, которые приходят и уходят,


Siempre es ella,
Это всегда она,
Que me miente y me doliega,
Это лжет мне и причиняет мне боль,
Que me olvida me recuerda,
Это забывает меня, напоминает мне,


Pero si mi boca, se equivoca, (2x)
Но если мой рот неправ, (2 раза)
Y al llamarla no habrá otra ,
И когда ты позовешь ее, другой не будет,
A veces siente compasión por este loco,
Иногда жалеешь этого сумасшедшего,
Y muy loco corazón,
И очень безумное сердце,


Sea, lo que quiera Dios que sea,
Будь, каким бы ни был Бог,
Y delitos lo torpeza de ignorar,
И преступления неуклюжесть игнорировать,
Qué quién no tiene corazón,
У кого нет сердца,
Y va quemando va quemando,
И оно горит, оно горит,
Y que quema, ( ohh ohh )
И он горит (ох ох)


Y si fuera ella, ( ohh ohh )
И если бы это была она, (ох ох)


(no...)
(Нет...)


A veces siente compasión,
Иногда ты чувствуешь сострадание,
Por este loco, ciego y loco corazón,
Ради этого безумного, слепого, безумного сердца,


Ella, quién me dice si era ella,
Она, которая может сказать мне, была ли это она,
Y si la vida es una rueda,
И если жизнь — колесо,
Girando y nadie sabe cuando tiene que saltar,
Кружусь и никто не знает, когда прыгнуть,
Y no la olvidó,
И он не забыл ее,


Y si fuera ella,
И если бы это была она,
Ohh...
Ох...
Y si fuera ella... (2x) (no...)
И если бы это была она... (2x) (нет...)
Смотрите так же

Yanira Figueroa - Vuelve

Все тексты Yanira Figueroa >>>