Тексты песен   >   Y > Yannick Noah > Ces Soirees La

Yannick Noah - Ces Soirees La - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yannick Noah

Название песни: Ces Soirees La

Дата добавления: 16.04.2025 | 10:26:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yannick Noah - Ces Soirees La

Que tous ceux qui sont dans la vibe
Всем тем, кто в теме
(levent le doigt)
(поднимает палец)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
Всем тем, кто в теме
(levent le doigt)
(поднимает палец)
Que ceux qui sont assis se levent
Пусть сидящие встанут.
(suivez-vous moi)
(вы меня понимаете)
Allez maintenant on y va
Ну же, пойдем.


Ces soir?es la!
Эти вечера!
Avant meme qu'elles aies commencйes
Прежде чем они даже начали
On est deja dans l'ambience et...
Мы уже настроены и...
A peine entre sur la piste
Едва въезжает на трассу
On lance le dernier pas
Мы делаем последний шаг
Avec beacoup plus de style
С гораздо большим стилем
Que Travolta
Чем Траволта
Par contre souffl? dans la foule on par en r'connaissance
С другой стороны, взорван? в толпе мы идем в разведку
(SERR?)
(СЕРР?)
Et la seule chose a laquelle on pense
И единственное, о чем мы думаем,
Chacun fait son numero
Каждый делает свой номер
Pour en avoir un vite rentr? sans rien , pas moyen
Чтобы быстро его получить? без ничего, никак


Ces soirees la!
Эти вечера!
(Ha hun Ha hun)
(Ха хун Ха хун)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
Мы флиртуем, мы общаемся, ты знаешь почему.
(Ouais ouais!)
(Ага-ага!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
Чтобы мы были вместе, ты и я.
(C'est pour ?a)
(Вот почему)
Qu'on aime tous ces soirees la
Мы все любим эти вечера.


Jusqu'a l'aube
До рассвета
Qu'on les aime jusqu'a l'aube, baby
Давай любить их до рассвета, детка.
Dans ces soirees la!
В такие вечера!
Tout le monde danse
Все танцуют
Et meme le DJ a plein tour ou pas
И даже диджей на полной передаче или нет
On a mit l'ambience au DJ
Мы задаем настроение с диджеем
Nos vestes, nos chemises en l'air on faisait voltiger
Наши куртки и рубашки развевались в воздухе.
(OUAIS)
(АГА)
Faisaient les gars
Ребята делали
(AHHHH)
(ААААА)
Faisaient les go dans la ronde
Они ходили кругами.
C'est la que sur elle j'suis tombe
Вот тогда я и наткнулся на нее.
Elle essayait
Она пыталась
(hummmm)
(хмммм)
J'en suis rest? boucheb?e
Я остался? с открытым ртом
En temps normal, l'aborder, j'aurais pas os? mais
В обычной ситуации я бы не осмелился подойти к нему. но
Tout est permi... dans...
Всё разрешено... в...


Ces soir?es la!
Эти вечера!
(Ha hun Ha hun)
(Ха хун Ха хун)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
Мы флиртуем, мы общаемся, ты знаешь почему.
(Ouais ouais!)
(Ага-ага!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
Чтобы мы были вместе, ты и я.
(C'est pour ?a)
(Вот почему)
Qu'on aime tous ces soir?es la
Мы все любим эти вечера.


Jusqu'a l'aube
До рассвета
Qu'on les aime jusqu'a l'aube, baby
Давай любить их до рассвета, детка.
Elles sont toutes bonnes a croquer
Они все хороши для еды.
Mais c'est sur elle que j'ai craqu?
Но это в нее я влюбился?
Continu a craquer quand mes yeux sur elle se sont braquйs
Продолжала трескаться, когда я смотрел на нее.
Bon la, elle est seule, j'fais quoi, j'vais lui parler?
Ну, она одна, что мне делать? Стоит ли мне поговорить с ней?
Non, faudrait je me calme avant d'y aller
Нет, мне нужно успокоиться, прежде чем идти туда.
(Mais qu'est-ce qu'il attend pour venir me voir)
(Но чего он ждет, чтобы увидеть меня)
Bon j'y vais sinon, j'vais encore le regretter
Ну, я пойду, иначе снова пожалею.
(Ah enfin il s'est d?cid?, ptetre que ce soir...)
(Ага, наконец-то он решился, может быть, сегодня вечером...)
T'inquiete la soir?e ne fait que commencer
Не волнуйтесь, вечер только начинается.


Ces soir?es la!
Эти вечера!
(Ha hun Ha hun)
(Ха хун Ха хун)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
Мы флиртуем, мы общаемся, ты знаешь почему.
(Ouais ouais!)
(Ага-ага!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
Чтобы мы были вместе, ты и я.
(C'est pour ?a)
(Вот почему)
Qu'on aime tous ces soirйes la
Мы все любим эти вечера.


Jusqu'a l'aube
До рассвета
On les aime jusqu'a l'aube, baby
Мы любим их до рассвета, детка.
Que tous ceux qui sont dans la vibe
Всем тем, кто в теме
(levent le doigt)
(поднимает палец)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
Всем тем, кто в теме
(levent le doigt)
(поднимает палец)
Que tout le monde main dans la main
Пусть все возьмутся за руки
Suivez-moi
Подписывайтесь на меня
Allez maintenant tous ensemble
Теперь идите все вместе.


EN HAUT... EN BAS... A GAUCHE.... A DROITE
ВВЕРХ... ВНИЗ... ВЛЕВО.... ВПРАВО
EN HAUT... EN BAS... A GAUCHE.... A DROITE
ВВЕРХ... ВНИЗ... ВЛЕВО.... ВПРАВО


Ces soir?es la!
Эти вечера!
(Ha hun Ha hun)
(Ха хун Ха хун)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
Мы флиртуем, мы общаемся, ты знаешь почему.
(Ouais ouais!)
(Ага-ага!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
Чтобы мы были вместе, ты и я.
(C'est pour ?a)
(Вот почему)
Qu'on aime tous ces soirйes la
Мы все любим эти вечера.


Jusqu'a l'aube
До рассвета
On les aime jusqu'a l'aube, baby
Мы любим их до рассвета, детка.


Ces soir?es la!
Эти вечера!
(Ha hun Ha hun)
(Ха хун Ха хун)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
Мы флиртуем, мы общаемся, ты знаешь почему.
(Ouais ouais!)
(Ага-ага!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
Чтобы мы были вместе, ты и я.
(C'est pour ?a)
(Вот почему)
Qu'on aime tous ces soirйes la
Мы все любим эти вечера.


(Jusqu'a l'aube
(До рассвета)
On les aime jusqu'a l'aube, baby
Мы любим их до рассвета, детка.
Смотрите так же

Yannick Noah - Destination Ailleurs

Yannick Noah - Hello feat Asa

Yannick Noah - La Voix Des Sages

Yannick Noah - Aux Arbres Citoyens

Yannick Noah - Ose

Все тексты Yannick Noah >>>