Ylvis - Old Friends - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ylvis - Old Friends
I saw you at the railway station
Я видел тебя на железнодорожной станции
There had been a cancellation
Там была отмена
You were smoking cigarettes alone
Вы курили сигареты в одиночку
I walked up and said hello
Я подошел и сказал привет
I lost my wife two days ago
Я потерял свою жену два дня назад
You shook my hand and said "Francis, what's your name?"
Ты пожал мою руку и сказал "Фрэнсис, как тебя зовут?"
And you had a hat
И у тебя была шляпа
And I had a hat
И у меня была шляпа
Mmm, we both had hats
Ммм, у нас обоих были шляпы
And my wife is dead
И моя жена мертва
And your wife is dead
И ваша жена мертва
"Shit happens", Francis said
«Шит случается», Фрэнсис сказал
Francis said it's five o'clock
Фрэнсис сказал, что пять часов
How about we find a rock
Как насчет мы найдем рок
And throw it at some cars from the bridge
И бросить его на некоторые автомобили с моста
I laughed and said that sounds like fun
Я смеялся и сказал, что звучит как веселье
We walked into the setting sun
Мы вошли в заходящее солнце
And Francis said "I'm aiming at the kids"
И Фрэнсис сказал: «Я стремлюсь к детям»
And he threw a rock
И он бросил рок
So I threw a rock
Поэтому я бросил рок
We both put some gravel in a sock
Мы оба поставили немного гравия в носке
And he threw the sock
И он бросил носок
I said we should stop
Я сказал, что мы должны остановиться
He smiled at me then threw a rock in a sock
Он улыбнулся на меня, затем бросил рок в носке
We snuck down to the local farm
Мы сбросили до местной фермы
And there we opened up the barn
И там мы открыли сарай
To set the horses free and watch them run
Чтобы освободить лошадей и посмотреть их
The moon was extra bright that night
Луна была очень яркой такой ночью
The horses in the pale moonlight
Лошади в бледном лунном свете
"Watch this", Francis said and pulled his gun
«Смотреть это», Фрэнсис сказал и вытащил пистолет
And he shot a horse
И он застрелил лошадь
So I shot a horse
Так что я застрелил лошадь
Francis choke a chicken with his hands
Фрэнсис дрошивает курицу с руками
We watched him die
Мы смотрели, как он умрет
We started to cry
Мы начали плакать
"I'm bored", Francis said, "let's steal a car"
«Мне скучно», Фрэнсис сказал: «Давайте украсть машину»
Oh Margaret, Oh Margaret, don't you worry 'bout me now
О, Маргарет, О, Маргарет, ты не волнуешься
I'm doin' just fine on my own
Я делаю все хорошо в себе
There are other things to laugh than your soft skin against mine
Есть и другие вещи, чтобы смеяться, чем ваша мягкая кожа против моей
Francis is helping me move on
Фрэнсис помогает мне двигаться дальше
I'm movin' on
Я двигаюсь на
Life's a bitch, a wise man said
Жизнь сука, мудрый человек сказал
No matter what, you end up dead
Независимо от того, что, вы в конечном итоге мертв
And all that you can wish for is a friend
И все, что вы можете пожелать, это друг
So pour another glass of wine
Так налейте другое стакан вина
With Francis' shoulder touching mine
С франциском плечо касаясь шахты
I stare at him until the bitter end
Я смотрю на него до горького конца
And you have a hat
И у вас есть шляпа
And I have a hat
И у меня есть шляпа
Mmm, we both have hats
Ммм, у нас обоих есть шапки
And your wife is dead
И ваша жена мертва
And my wife is dead
И моя жена мертва
"Here's to life", Francis said
"Вот к жизни", Фрэнсис сказал
"Here's to life", Francis said
"Вот к жизни", Фрэнсис сказал
"Here's to life", Francis said
"Вот к жизни", Фрэнсис сказал
Смотрите так же