Тексты песен   >   Y > Yukon > Отпуск

Yukon - Отпуск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yukon

Название песни: Отпуск

Дата добавления: 25.05.2023 | 14:38:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yukon - Отпуск

Yukon - Отпуск (муз. и сл. Гаскаров А.)
Yukon - vacation (muses and Sl. Gaskarov A.)


Разбудил меня с утра будильник,
I woke me up in the morning an alarm clock
Я швырнул его о холодильник,
I threw him about the refrigerator,
За окном льёт дождь и понедельник,
Rain and Monday pouring outside the window,
Впереди еще ждёт вся неделя.
The whole week is still waiting ahead.
В спешке выпил я горячий кофе,
In a hurry, I drank hot coffee,
Где-то часик торчал я в пробке,
Somewhere an hour I stuck out in a traffic jam,
И вот она - моя работа,
And here she is my job,
Только туда так неохота.
Only there is so reluctant.


[Проигрыш]
[Loss]


Как же долго ползёт это время,
How long this time crawls
Уже бьюсь головой о стену,
I'm already hitting my head against the wall
Поскорей бы пятничный вечер,
It would be a lot of Friday evening
Но до уик-энда целая вечность.
But before the weekend, an eternity.
Впереди пять дней без перспектива,
Five days ahead without the prospect,
Не хватает мне позитива,
I do not have enough positive
Эта унылая работа,
This dull work
Как же туда так неохота...
How so reluctantly ...


[Припев]
[Chorus]


Скорей бы в отпуск, (Уо-о-о)
I would rather on vacation, (UO-O-O)
Чтоб уехать далеко,
To go far,
Сесть в автобус, (Авто-о-бус)
Sit on the bus, (auto-o-Bus)
И не думать ни о чем.
And do not think about anything.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Wandering the beach (roam on the beach)
Холодный фреш держа в руках,
Cold Fresh is holding in his hands
Но директор на страже, (Уо-о-о)
But the director on guard, (UO-O-O)
И всё это снится мне лишь в снах...
And all this I dream only in dreams ...


[Соло]
[Solo]


Скорей бы в отпуск,
I would rather on vacation,
Чтоб уехать далеко,
To go far,
Сесть в автобус,
Sit in the bus,
И не думать ни о чем.
And do not think about anything.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Wandering the beach (roam on the beach)
Холодный фреш держа в руках,
Cold Fresh is holding in his hands
Но директор на страже, (Уо-о-о)
But the director on guard, (UO-O-O)
И всё это снится мне...
And all this is dreaming of me ...


Скорей бы в отпуск, (Уо-о-о)
I would rather on vacation, (UO-O-O)
Чтоб уехать далеко,
To go far,
Сесть в автобус, (Авто-о-бус)
Sit on the bus, (auto-o-Bus)
И не думать ни о чем.
And do not think about anything.
Бродить по пляжу, (По пляжу бродить)
Wandering the beach (roam on the beach)
Холодный фреш держа в руках,
Cold Fresh is holding in his hands
Но директор на страже, (Уо-о-о)
But the director on guard, (UO-O-O)
И всё это снится мне лишь в снах...
And all this I dream only in dreams ...


[Проигрыш]
[Loss]


Стоп!
Stop!