Yun Liu, Hong Jiang - Cha Shan Gu Niang - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yun Liu, Hong Jiang

Название песни: Cha Shan Gu Niang

Дата добавления: 23.04.2025 | 08:32:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yun Liu, Hong Jiang - Cha Shan Gu Niang

茶山姑娘
Девушка с чайной горы


唱:劉韻 / 江宏
Певица: Лю Юнь / Цзян Хун
曲:周藍萍
Композитор: Чжоу Ланьпин
詞:李慧倫
Автор текста: Ли Хуэйлунь


山上的茶樹青又青 採茶的姑娘真多情
Чайные деревья на горе такие зеленые-зеленые, а девушки, собирающие чай, такие нежные.
歌聲兒好像黃鶯啼 教我怎能不動心
Песня эта подобна песне иволги, как же мне не растрогаться?


山上的草兒青又青 放羊的人兒真多情
Трава на горе зеленая-зеленая, пастух такой ласковый.
笛聲兒吹起真好聽 教我怎能不動心
Звук флейты настолько прекрасен, как я могу не быть тронутым?


採茶的姑娘我問你 你的家兒住那裏
Девушка, собирающая чай, я спрашиваю тебя, где твой дом?
牧童有心也有意 咱倆怎能在一起
У пастушка есть чувства и намерения, как мы можем быть вместе?


放羊的人兒莫心急 姑娘有心也有意
Не будьте нетерпеливы, у пастушки есть и намерение, и забота.
相親相愛要真情 真情才能在一起
Чтобы любить друг друга, нужна настоящая любовь, только настоящая любовь может удержать нас вместе.


郎有心
Лан Юсинь
妹有意
Сестра заинтересована
相親相愛在一起
Любите друг друга вместе
共唱山歌同遊戲 等待明年好佳期
Пойте народные песни и играйте вместе в игры, ожидая хорошего времени в следующем году.