Yung Jeorge - Все по кругу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yung Jeorge

Название песни: Все по кругу

Дата добавления: 22.06.2024 | 06:54:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yung Jeorge - Все по кругу

®Все по кругу
®All in a circle


Снова встречаю бесконечный день
Again I face the endless day
Через 24 часа, станет он тенью
In 24 hours, he will become a shadow
Снова делаю все то же что вчера
Again I do everything I did yesterday
Повторы в моей памяти - как день сурка
Repetitions in my memory are like Groundhog Day


Каждый день делаем то же что вчера
Every day we do the same as yesterday
Я родителей видел только по вечерам
I saw my parents only in the evenings
Не видел как растет сеструха - только цель
I didn’t see how my sister grew - only the goal
Свой корабль я не раз садил на мель
I have run my ship aground more than once


Смысла нет, ничего не делая ныть,
There is no point in whining without doing anything,
В этом дне как и в другом ты должен победить
On this day, as on the next, you must win
Не как рыба, как акула должен плыть
Not like a fish, like a shark should swim
Взять волю в кулак, сущность свою раскрыть
Take your will into your fist, reveal your essence


Как белка в колесе, делаем свои дела
Like a squirrel in a wheel, we do our business
Словно факел тут сжигаем себя дотла
Like a torch here we burn ourselves to the ground
Как горящий феникс расправляем крыла
Like a burning phoenix we spread our wings
Между жизнь и смертью всего одна мгла
There is only one darkness between life and death


Как белка в колесе, делаю свои дела
Like a squirrel in a wheel, I do my business
Словно факел я сжигаю себя дотла
Like a torch I burn myself to the ground
Как горящий феникс я расправлю крыла
Like a burning phoenix I will spread my wings
Между жизнь и смертью всего одна мгла
There is only one darkness between life and death


Снова встречаю бесконечный день
Again I face the endless day
Через 24 часа, станет он тенью
In 24 hours, he will become a shadow
Снова делаю все то же что вчера
Again I do everything I did yesterday
Повторы в моей памяти - как день сурка
Repetitions in my memory are like Groundhog Day


Все по кругу, сутки, ралли, и земля
All in a circle, day, rally, and earth
Все по кругу, люди взрослые и детвора
All in a circle, adults and children
Каждый день, повторяется моя судьба
Every day my fate repeats itself
Каждый день, я хочу найти себя.
Every day, I want to find myself.


Дороже всего на свете конечно время
Of course, time is more valuable than anything in the world.
И она тает словно лед в руках моих
And she melts like ice in my hands
Порой так сложно нести все это бремя
Sometimes it's so hard to bear all this burden
И знать что не вернуть моментов никаких
And know that no moments can be returned


Мы ходим здесь по кругу жизни словно карусель
We walk here in the circle of life like a carousel
Строим день за днем тут стены своей цитадели
Day after day we build the walls of our citadel here
В работе каждый день нас крутит канитель
In our work every day we are surrounded by rigmarole.
Во снах мы видели как разбогатели
In our dreams we saw how we got rich


Я как белка в колесе, делаю свои дела
I'm like a squirrel in a wheel, doing my own thing
Словно факел я сжигаю себя дотла
Like a torch I burn myself to the ground
Как горящий феникс я расправлю крылья
Like a burning phoenix I will spread my wings
Между жизнь и смертью всего одна мгла
There is only one darkness between life and death


Я как белка в колесе, делаю свои дела
I'm like a squirrel in a wheel, doing my own thing
Словно факел я сжигаю себя дотла
Like a torch I burn myself to the ground
Как горящий феникс я расправлю крылья
Like a burning phoenix I will spread my wings
Между жизнь и смертью всего одна мгла
There is only one darkness between life and death