Тексты песен   >   Y > Yusel' > А ты не буди...она не проснется

Yusel' - А ты не буди...она не проснется - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yusel'

Название песни: А ты не буди...она не проснется

Дата добавления: 06.03.2024 | 22:08:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yusel' - А ты не буди...она не проснется

А ты не буди...она не проснется,
And you don't wake up ... She won't wake up
И счастье с ней к тебе не вернется.
And happiness with her will not return to you.
Она лишь погубит,она лишь поранит,
She will only destroy, she will only injure,
Тебя в этом мире навеки оставит...
You will leave you forever in this world ...


А ты не тревожь ее сердце случайно,
And you do not disturb her heart by chance,
Оно так же спит...как она...отчаянно.
It also sleeps ... like she ... desperately.
Ей будет неважно,что ты не вернешься,
It will not matter to her that you will not return
Она и так знает,один ты загнешься...
She already knows, you alone will bury ...


Тебя приручила,тебя повязала
I tamed you, I tied you
Канатами жесткими тайн и обмана.
Ropes with gesture secrets and deception.
Ты будто в оковах неведомой силы,
You are like in the shackles of an unknown power
Они тебя сжали безвыходно,милый...
They squeezed you hopelessly, dear ...


И вот,понимаешь ты все,не вернешь...
And now, you understand everything, you will not return ...
Оковы,быть может,ты гневом сожжешь.
The shackles, maybe you will burn with anger.
Но мы оба знаем,что гнев-лишь обман,
But we both know that an angry fraud,
Такой же,как чувство любое-капкан...
The same as any kind of feeling ...


Вы оба любили...вы оба страдали...
You both loved ... you both suffered ...
Вы счастье свое навсегда потеряли.
You have lost your happiness forever.
Друг друга жалеть не посмеете,как же,
You won’t dare to regret each other, how,
От чувств ваших вновь осталась лишь сажа.
From your feelings, only soot remained again.


А смысл возвращать и снова теряться?
And the point of returning and getting lost again?
Вам чувства не сны,вновь не приснятся.
You are not dreams, you will not dream again.
Они лишь повтор мечтаний несбывшихся,
They are only a repeat of dreams of unfulfilled
Желаний,и целей вновь неродившихся...
Desires, and the goals of the newly unore ...


Забудьте!Оставьте друг друга совсем!
Forget it! Leave each other at all!
И станьте друг другу на миг вы никем.
And become each other for a moment.
Вам нравится?Легче стало дышать?
Do you like it? It became easier to breathe?
Иль может еще вам времени дать?
Or can you give you time?


Вы знаете,дальше нет смысла держаться
You know, it makes no sense to stay further
За то,что и так не смогло привязаться...
For the fact that it could not be attached ...
Насильно,как знаете,мил не будешь,
By you know, you will not be, as you know,
Да что в этом толку?Быстрее забудешь.
What is the use of this? You will forget faster.


Любить не заставишь,не надрессируешь.
You won’t force you to love, you will not go back.
Не думай,что все так легко получишь.
Do not think that you will get it so easily.
Ей надо дышать.Любовь-это воздух.
She needs to breathe. Love is the air.
А если спокойно в душе,значит поздно...
And if calmly in the shower, then it is too late ...


Все кончено,все уже безвозвратно.
It's over, everything is already irrevocable.
И лучше не возвращаться обратно.
And it’s better not to go back.
Вы если на миг смогли друг без друга,
If you could for a moment without each other,
Закончите драму конечной разлукой.
Finish the drama by the final separation.


@Юлия Лозинкая
@Julia Lozinkaya