Тексты песен   >   Y > y.a. beats x nedonebo > твои любимые люди уйдут

y.a. beats x nedonebo - твои любимые люди уйдут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: y.a. beats x nedonebo

Название песни: твои любимые люди уйдут

Дата добавления: 12.07.2022 | 11:22:05

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни y.a. beats x nedonebo - твои любимые люди уйдут

нас каждого бросят,оставят с мечтами за дверью
we will be thrown each, they will leave with dreams outside the door
да, боль утихнет со временем, но кто расскажет - как теперь верить ?
Yes, the pain will subside over time, but who will tell - how to believe now?
тому, кто обнимает при встрече, но позже уходит к другим
to the one who hugs at the meeting, but later leaves for others
им также шептать о любви,клясться что никогда не покинет
they also whisper about love, swear that he will never leave
кому доверить самое трудное, когда вокруг нет никого ?
Who to entrust the most difficult when there is nobody around?
как спрятать боль за улыбкой или запястья под рукавом ?
How to hide the pain behind a smile or wrists under the sleeve?
когда слово "завтра" звучит как роковой приговор
When the word "tomorrow" sounds like a fatal sentence
а кого-то даже приколит, что тебя как иглой прикололо
And someone even chokes that you were pinned like a needle
за память к карману потёртых джинс, что идут ни к тебе
For the memory of the rubbed jeans to the pocket, what come to you
ты не нужный теперь, и только пепел на указательном тлеет
you are not needed now, and only ash on the index smolders
без сомнений - жизнь продолжается, и нужно идти вперёд
no doubt - life continues, and you need to go forward
но как это сделать, куда идти, если знаешь, что там никто не ждёт
but how to do it, where to go, if you know that no one awaits there
вопросы сотней застряли под рёбрами, ну когда это кончится
A hundred questions were stuck under the ribs, well, when it ends
а любовь - это лишь перерыв между одним и другим одиночеством
And love is just a break between one and the other loneliness


припев
chorus
и мы слепо идём на свет по тонкому льду
And we blindly go into the light on thin ice
в надежде что там нас обнимут, там нас точно ждут
In the hope that they will hug us there, they definitely wait for us there
но каждый раз тяжесть на сердце тянет ко дну
But every time the heaviness on the heart is drawn to the bottom
напоминая - все твои любимые люди уйдут
recalling - all your beloved people will leave


все твои любимые люди уйдут
All your beloved people will leave


куплет :
Truck:
слёзы прилипнут к щекам, ноги становятся медленно ватными
Tears stick to the cheeks, the legs become slowly cotton
да плевать уже кто виноват, хочется просто вернуться обратно
yes, someone is to blame, I just want to come back
в любимые руки, уснуть, да что угодно, лишь бы боль прошла
to your favorite hands, fall asleep, but anything, if only the pain has passed
а после открыть глаза и приятно вздохнуть - это просто кошмар
And then open your eyes and it's nice to breathe - it's just a nightmare
и так же глаза что пылают теплом смотрят пьяными за горизонт
and also eyes that they burn with warmth, they look drunk behind the horizon
вы простили друг друга за всё, и как никому из других повезло
You forgave each other for everything, and how lucky none of others
ощущать ладони самого близкого в мире тебе человека
Feel the palms of the closest person in the world
он в сердце вселился и заменить его незачем, некогда, неким
He got into his heart and there is no need to replace it, once, some kind
но ты снова проснёшься в пустом одиночестве, в комнате привкус похмелья
But you will wake up again in empty loneliness, in the room a taste of hangover
пытаясь понять до конца от чего тебе всё таки так поплохело
Trying to understand to the end from what you have so frolic
от дешёвого алко, что было выпито вновь в неприличном количестве
from cheap alcoho, which was drunk again in indecent quantities
или от ощущения ненужности, что уже стало привычным
or from the feeling of uselessness, which has already become familiar
без сомнений - жизнь продолжается, просто нужно встать и идти
no doubt, life continues, you just need to get up and go
но как это сделать, когда по глазам все читают - ты совсем один
but how to do this when everyone reads it in the eyes - you are completely alone
вопросы сотней застряли под рёбрами, ну когда это закончится
A hundred questions were stuck under the ribs, well, when it will end
ведь любовь - это лишь перерыв между одним и другим одиночеством
After all, love is just a break between one and the other loneliness
припев
chorus
и мы слепо идём на свет по тонкому льду
And we blindly go into the light on thin ice
в надежде что там нас обнимут, там нас точно ждут
In the hope that they will hug us there, they definitely wait for us there
но каждый раз тяжесть на сердце тянет ко дну
But every time the heaviness on the heart is drawn to the bottom
напоминая - все твои любимые люди уйдут
recalling - all your beloved people will leave


все твои любимые люди уйдут
All your beloved people will leave