ZD - ты не моё - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ZD - ты не моё
--------------- Сouplet #1 ---------------
--------------- Сouplet # 1 ---------------
Лови мои стихи, в день по пару строк,
Catch my poems, a couple of lines a day,
Пару таблеток аспирина и двери на замок,
A couple of aspirin and a lock on the door
Ты наверное не судьба, ты не та, я не тот,
You are probably not destiny, you are not the one, I am not the same
Всё, что было для тебя, теперь будет для неё.
Everything that was for you will now be for her.
Я клянусь, мне не жаль и к чертям тот февраль,
I swear I'm not sorry and fuck that February
Перетру как могу, заменю этот рай,
I will grind it as I can, I will replace this paradise,
Снова соль по губам, говорил "не отдам",
Again salt on my lips, I said "I will not give it back",
Я тебе "се ля ви", ты мне "шерше ля фам".
I give you "ce la vie", you give me "sherche la femme".
Раз расход, ухожу, ни разу назад не гляжу,
Once the expense, I leave, I never look back,
Не реви, я прошу, меня пацаны там ждут,
Don't cry, I ask, the boys are waiting for me there,
Извини, я спешу, если что, напишу,
Sorry, I'm in a hurry, if anything, I'll write
Эту боль укротить и ничего не хочу.
I don't want to tame this pain.
Всё в себе, никому, всё в ажуре, я не вру,
Everything is in myself, to no one, everything is in openwork, I'm not lying,
Как дурак в ту же реку, как-нибудь переживу,
Like a fool in the same river, somehow I'll survive
Только ты отпусти, вылечи ту слепоту,
Just let go, cure that blindness
Сделай выбор не по сердцу, по уму...
Make a choice not according to your heart, according to your mind ...
------------------ Chorus ---------------
------------------ Chorus ---------------
Стоп, хватит перебирать золото с платиной
Stop, stop fiddling with gold and platinum
Слать и кстати, я хочу спать ночами
Send and by the way, I want to sleep at night
Накатит груз, там ещё плюс мысли, не повезло,
Will roll over the load, there is still a plus of thought, no luck,
Я наверное не твоё, ты наверное не моё...
I’m probably not yours, you’re probably not mine ...
--------------- Сouplet #2 ---------------
--------------- Сouplet # 2 ---------------
По разуму не сужу, сразу ведь сам залез,
I don't judge by reason, right after all he climbed,
После последнего диалога будто бы давит пресс,
After the last dialogue, the press seems to press,
Это пьеса, это твой крест, мой протест,
This is a play, this is your cross, my protest
И в зале нашей судьбы теперь куча свободных мест.
And in the hall of our fate there are now a lot of empty seats.
Если честно, ты не моё, вместо тебя влюблён
To be honest, you are not mine, in love with you instead
Я в другую днём и ночью, постоянно с ней вдвоём,
I'm on another day and night, constantly alone with her,
Нет вопросов, ты получишь то, что искала сама,
No question, you get what you were looking for
Не надо с ума, по мне так проще найди пацана.
Don't be crazy, for me it's easier to find the kid.
Видимо это судьба, выкини всё, дабы не помнить о нас,
Apparently this is fate, throw everything out so as not to remember us,
Чаша допита до дна, пропитана болью в этот поздний час,
The bowl is drunk, soaked in pain in this late hour
Ты по любому сама по себе и перебивай, когда я говорю,
You're on your own and interrupt when I say
Меня не переубедить, убей свои мысли, все слова лишь дежа вю.
I cannot be persuaded, kill your thoughts, all words are just deja vu.
В голове перебираю каждый миг, ты сама знаешь, что не вернуть и
I go through every moment in my head, you yourself know that you will not return and
Не устанет боль напоминать о себе, наверно ты не моё и мой ответ нет.
The pain will not get tired of reminding yourself, probably you are not mine and my answer is no.
Свет не упадёт на тебя впредь, по сторонам идём, по парам успеть,
The light will not fall on you in the future, we go to the sides, to catch up in pairs,
Не надо писать, потом вспоминать, мы уже не одно, это пора понять...
No need to write, then remember, we are no longer one, it's time to understand ...
--------------- Сouplet #3 ---------------
--------------- Сouplet # 3 ---------------
Не горю давно, та искра не моя,
I have not burned for a long time, that spark is not mine,
Вспять не вернуть, не найти листы календаря,
Can't turn back, can't find calendar sheets,
Отдохнуть здесь на мель, тут и там твой шанель,
Rest here aground, here and there your chanel,
Взять тебя за руку и забить на всю канитель.
Take your hand and hammer on all the gimp.
Изо льда сердце, в чём моя вина,
Heart of ice, what is my fault
В чём то я заражён бликами света того добра,
In some ways I am infected with the glare of the light of that good
По делам пойти, выбраться из заперти,
Go on business, get out of the lock,
Так, чтоб с ума не сойти, да так, чтоб тебя не найти.
So, so as not to go crazy, so much so that you can not be found.
С глазами карими мы время коротали,
With brown eyes we whiled away the time,
Ночь манит дико, обнимая тихо за талию,
The night beckons wildly, hugging quietly around the waist,
Что меня ждёт впереди, каракули любви,
What awaits me ahead, scribbles of love
Не веду, не пишу больше дневники...
I don't keep, I don't write diaries anymore ...
Смотрите так же