ZaKToMsK - Литерал Mafia III - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ZaKToMsK - Литерал Mafia III
До 18ти нельзя играть.
You cannot play under 18.
2K Games вновь легенду возрождают.
2K Games is reviving the legend again.
Лого разработчиков.
Developers logo.
Нам не привыкать.
We are no strangers to this.
Затемнение.
Blackout.
Hangar 13 представляет.
Hangar 13 presents.
Злой и хитрый лис. Один глаз подбит.
Evil and cunning fox. One eye is blackened.
Взгляд был не чист.
The look was not clear.
В темноте растаял. Но вышел из-за кулис
Melted into the darkness. But he came out from behind the scenes
Пейзаж ночной. Художник нам передал
Landscape at night. The artist gave us
Депрессию картины, драму и ржавый
Depressed pictures, drama and rusty
Металл.
Metal.
Машина едет вдаль,
The car drives into the distance
Ослепляя светом фар.
Blinding by the headlights.
Медальон в салоне,
Medallion in the salon,
С места, где он воевал.
From the place where he fought.
Поймай волну одну.
Catch one wave.
Или вторую. Неважно.
Or the second one. Doesn't matter.
Встречайте - Линкольн Клэй.
Meet Lincoln Clay.
Хоть не Авраам, но отважный.
Although not Abraham, he is brave.
Задумчивый видок Типа всё ок, но увы
Thoughtful view Like everything is ok, but alas
Ухмылка на лице, получат своё все враги.
A grin on your face, all your enemies will get theirs.
Воспоминания. Гнев до сих пор не иссяк.
Memories. The anger still hasn't subsided.
Но если так отпускать, тогда и жизнь пустяк.
But if you let go like that, then life is nothing.
Пролистывает память,
Scrolls through the memory
Как старенький дневник.
Like an old diary.
Вспоминает детство, юнность,
Remembers childhood, youth,
Словно чёрно-белый фильм.
Like a black and white film.
Лишь бы не обратить в пыль всю свою ношу.
Just so as not to turn all your burden into dust.
Близится финал,
The finale is approaching
До суда осталось-то немножко.
There is a little time left before the trial.
Зажигалка в руке, красивый вид за окном.
Lighter in hand, beautiful view outside the window.
Вдруг появился Вьетнам, тогда он стал мужиком.
Suddenly Vietnam appeared, then he became a man.
Войну прошёл, а теперь, осталось дело за малым.
The war has passed, and now only a small matter remains.
Но всё-таки вспомним,
But let's remember anyway
Как всё начиналось:
How it all began:
Вернулся домой. Другой,
Came back home. Another,
Не такой, как прежде.
Not the same as before.
Семью убили.
The family was killed.
В момент испарилась надежда.
At that moment, hope evaporated.
Не думал он, что злобой
He didn't think it was malice
Так надолго накроет.
It will cover you for a long time.
Цель новая - месть.
The new goal is revenge.
Ещё чуть-чуть и свободен.
A little more and I'm free.
Крутятся, вертятся диски.
The disks are spinning and spinning.
Мёртвое тело лежит на полу.
A dead body lies on the floor.
В кадр вошёл беспощадный убийца,
A merciless killer entered the frame,
Упал огонёк. Всё превратилось во мглу.
A light fell. Everything turned into darkness.
Взгляд в никуда. Посмотрел он назад, в салон.
A look into nowhere. He looked back into the salon.
— Заткнись!..
- Shut up!..
Сзади бандит им пленён.
Behind him, the bandit is captured.
В игрушке весь гнев отражён.
All the anger is reflected in the toy.
— Тебе не жить. Погнали! Вы говорите многое о семье. Вы знаете это слово?
- You won't live. Let's go! You talk a lot about family. Do you know this word?
Привели за город,
Brought out of town
Где они расправятся с ним.
Where they will deal with him.
— До смерти запинаем, сделаем, что захотим.
“We’ll kick ourselves to death, we’ll do whatever we want.”
Пытается освободиться,
Trying to free myself
Но уже нет смысла -
But there's no point anymore -
Час расплаты настал.
The hour of reckoning has arrived.
Попрощайся с жизнью.
Say goodbye to life.
Обречённые глаза:
Doomed eyes:
Дошло наконец - он мертвец.
It finally dawned on him that he was dead.
Никогда не думал,
Never thought,
Что вот так вот встретит конец.
That it will meet the end like this.
Линкольн Клэй сказал последнее слово.
Lincoln Clay had the last word.
Вся жизнь пронеслась перед взором.
My whole life flashed before my eyes.
Медленно подошли четыре фигуры
Four figures slowly approached
Завершить скорей процедуру...
Complete the procedure quickly...
Удар под сердце ножом!
A stab in the heart with a knife!
Получи, гад!
Take it, you bastard!
Умри в муках, сука! И попади в Ад!
Die in agony, bitch! And go to Hell!
Пинок в лицо.
A kick in the face.
Перескаться не стоило.
It wasn't worth the hassle.
Быть сожранным -
To be devoured -
Вот что судьба уготовила.
This is what fate has in store.
Втто Скалетта одобрил такой ход.
Vtto Scaletta approved this move.
Старый, поседевший. Но мудрый.
Old, gray. But wise.
Хвала ему и почёт.
Praise and honor to him.
Развернулся герой. Дело с концом.
The hero turned around. It's over.
Он отомстил. За Семью, за свой дом.
He took revenge. For the Family, for your home.
Семья - это не те, с кем ты вырос. Это те, за кого ты готов умереть.
Family is not who you grew up with. These are the ones you are willing to die for.
Смотрите так же
ZaKToMsK - Все литералы Assassins creed
ZaKToMsK - Литерал Assassin's Creed Syndicate
ZaKToMsK - Rap Battle - Арно Дориан vs Эцио Аудиторе
ZaKToMsK - Литерал Far Cry Primal
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Zhonti feat. NN-Beka - Зын зын.
Случайные
The Love And Terror Cult - Family Jams