Zagor - Моя комета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zagor

Название песни: Моя комета

Дата добавления: 16.04.2024 | 16:28:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zagor - Моя комета

Сквозь сырость и мрак
Through the dampness and darkness
Я видел лишь бетонные стены
I only saw concrete walls
Моего лабиринта
of my labyrinth
И со всех сторон были проблемы
And there were problems on all sides
Я изучил корридоры
I explored the corridors
Проверил все маршруты
Checked all routes
Я знал каждый проход
I knew every pass
И смотрел за каждый угол
And looked around every corner
Сырым холодным бетоном
Damp cold concrete
Мои мечты крушило
My dreams were crushed
И лишь сквозь дыры в потолке
And only through the holes in the ceiling
Звезда светила
The star was shining
И каждый раз
And every time
Цепляясь за каждое слово
Hanging on to every word
Я находил в себе силы
I found strength in myself
Чтобы искать выход снова
To look for a way out again
Но вот однажды
But then one day
прямо как в огонь масло
just like oil on fire
Проснувшись в темноте
Waking up in the dark
я понял что звезда погасла
I realized that the star had gone out


Я буду делать всё
I will do everything
Чтоб достать звезду с неба
To get a star from the sky
И если лестниц не хватит
And if there aren't enough stairs
Я построю ракету
I'll build a rocket
И я готов на всё
And I'm ready for anything
В погоне за её светом
Chasing her light
Не пролетай мимо
Don't fly by
слышишь моя комета
can you hear my comet


От тех кто был до меня
From those who came before me
Вокруг лишь кости валялись
There were only bones lying around
Потеряв надежду они
Having lost hope they
Навсегда здесь остались
Stayed here forever
Но у меня есть цель
But I have a goal
И я не верю в сплетни
And I don't believe in gossip
Я знаю что надежда
I know there is hope
Умирает последней!
Last to die!
Я пришёл в ярость
I was furious
и стал ломать стены
and began to break down the walls
Я разбивал кулаки
I broke my fists
В глазах лопались вены
Veins burst in my eyes
Но я прокладывал путь
But I paved the way
Так как никто не делал
Since no one did
Ломая бетон сквозь боль
Breaking concrete through pain
Я выбирался из плена
I got out of captivity
Я истекаю кровью
I'm bleeding
Можешь принять её жертву
You can accept her sacrifice
Но я не буду сидеть
But I won't sit
И дожидаться смерти!
And wait for death!


Я буду делать всё
I will do everything
Чтоб достать звезду с неба
To get a star from the sky
И если лестниц не хватит
And if there aren't enough stairs
Я построю ракету
I'll build a rocket
И я готов на всё
And I'm ready for anything
В погоне за её светом
Chasing her light
Не пролетай мимо
Don't fly by
слышишь моя комета
can you hear my comet


Я не виню звезду
I don't blame the star
Она всё сделала верно
She did everything right
Зачем светить тому
Why shine on that one?
Кто заперт в 4х стенах
Who is locked within 4 walls
Не видел мир вокруг
Didn't see the world around
Кроме краешка неба
Except the edge of the sky
В сыром холодном пространстве
In a damp, cold space
Закаляя нервы
Tempering your nerves
Я не остался один
I wasn't left alone
И знай пока я дышу
And know while I'm breathing
Я буду стены ломать
I will break down walls
Чтобы построить судьбу
To build a destiny
И нет других дорог,
And there are no other roads
Назад пути нету
There's no turning back
И я иду вперёд
And I'm moving forward
К звезде и её свету
To the star and its light
Я знаю точно,
I know exactly,
что впереди победа
that victory is ahead
И я найду свою звезду
And I will find my star
когда увижу всё небо!
when I see the whole sky!