Zhilkova Olga feat Mike Best - I never promised you. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zhilkova Olga feat Mike Best

Название песни: I never promised you.

Дата добавления: 18.01.2024 | 05:56:44

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zhilkova Olga feat Mike Best - I never promised you.

I never promised you.
Я никогда не обещал тебе.


……Love will find us again……
……Любовь снова найдет нас……
Refrain
Припев
Show me how you want it to be
Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было
Tell me friends cause I need to know now
Расскажите мне, друзья, потому что мне нужно знать сейчас
Oh, because my love loneliness is killing me as death
О, потому что моя любовь одиночество убивает меня как смерть


1 Couplet
1 куплет
You tell me you're in love with me
Ты говоришь мне, что любишь меня
I wanna believe in everything that you say,
Я хочу верить во все, что ты говоришь,
But every time i close my eyes and in past walk away
Но каждый раз, когда я закрываю глаза и в прошлом ухожу
(I will remember and don’t wanna here stay)
(Я буду помнить и не хочу здесь оставаться)


Refrain
Припев
Show me how you want it to be
Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было
Tell me friends cause i need to know now
Расскажите мне, друзья, потому что мне нужно знать сейчас
Oh because my love loneliness is killing me as death
О, потому что моя любовь, одиночество убивает меня как смерть


Dialogue:
Диалог:
-I never promised you a happy end
-Я никогда не обещал тебе счастливого конца.


- You never said you wouldn't make me cry
- Ты никогда не говорил, что не заставишь меня плакать


-But summer love will keep us warm long after
-Но летняя любовь будет согревать нас еще долго


-We must leave it behind in are hearts in are minds
-Мы должны оставить это позади, в сердцах, в умах.


4 Couplet
4 Куплет
Memories can’t fade,
Воспоминания не могут исчезнуть,
And my heart has a space for the smile,
И в моем сердце есть место для улыбки,
And maybe someday we can be more than friends….
И, возможно, когда-нибудь мы сможем стать больше, чем просто друзьями….


Перевод:
Перевод:


Я никогда не обещала тебе.
Я никогда не обещала тебе.


………Любовь найдет нас снова…….
………Любовь найдет нас снова…….


Припев:
Припев:


Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было….
Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было….
Скажите мне друзья причину, которую я должна знать теперь…
Скажите мне, друзья, причину, я должен знать теперь…
О, потому что мое одиночество убивает меня как смерть..
О, потому что мое одиночество убивает меня как смерть..


1 куплет
1 куплет
Ты говоришь мне, что любишь меня
Ты говоришь мне, что любишь меня
Я хочу верить во все, что ты говоришь,
Я хочу верить во все, что ты говоришь,
Но каждый раз я закрываю свои глаза, и иду в прошлое
Но каждый раз я закрываю глаза и иду в прошлое
(Я буду помнить все и не хочу здесь оставаться),
(Я буду помнить все и не хочу здесь оставаться),


Припев:
Припев:
Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было….
Покажи мне, как ты хочешь, чтобы это было….
Скажите мне друзья причину, которую я должна знать теперь…
Скажите мне, друзья, причину, я должен знать теперь…
О, потому что мое одиночество убивает меня как смерть..
О, потому что мое одиночество убивает меня как смерть..


Диалог:
Диалог:
-Я никогда не обещала тебе счастливый конец
-Я никогда не обещала тебе счастливого конца


- Ты никогда не говорила, что будешь заставлять меня кричать
- Ты никогда не говорила, что будешь заставлять меня кричать


- Но летняя любовь будет держать нас греть очень долго..
- Но летняя любовь будет держать нас очень долго..


- Мы должны оставить это в наших сердцах, в голове
- Мы должны оставить это в наших сердцах, в голове.


4 куплет
4 куплета
Воспоминания не могут исчезнуть,
Воспоминания могут не исчезнуть,
И у моего сердца есть место для улыбки,
И в моем сердце есть место для улыбки,
И возможно когда-нибудь мы можем быть больше чем друзья.
И возможно когда-нибудь мы сможем быть больше, чем друзья.