Тексты песен   >   Z > Zhmenya > Виртуальность

Zhmenya - Виртуальность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zhmenya

Название песни: Виртуальность

Дата добавления: 26.01.2024 | 17:44:08

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zhmenya - Виртуальность

Есть призрачный мир за слоем стекла,
There is a ghostly world behind a layer of glass,
Где порою теряют свой смысл слова,
Where words sometimes lose their meaning,
Где нету дыханья , касания рук,
Where there is no breathing, no touching hands,
Где может врагом оказаться твой друг.
Where your friend could be the enemy.
Ты живешь в этом мире день ото дня,
You live in this world day by day,
В электронной душе лишь надежду храня,
In the electronic soul I keep only hope,
Что когда-нибудь мир этот станет реальным,
That someday this world will become real,
Или просто уйдет многоточьем прощальным.
Or he will simply leave with a farewell ellipsis.
Под чарами слов воскресает сознанье,
Under the spell of words consciousness is resurrected,
Создавая мечту о судьбе в зазеркалье,
Creating a dream of fate through the looking glass,
И пусть шепчут дрожащие губы "люблю",
And let trembling lips whisper “I love you”
Ты беги из Вселенной обмана, молю...
Flee from the universe of deceit, I pray...
Ты давно потерял настоящую жизнь,
You have long lost your real life,
Лишь пульсирует в смутном сознании мысль
The thought only pulsates in the vague consciousness
Сделать так, чтобы плоть обрели все слова
Make all words take on flesh
Чтоб друг друга коснулись влюбленных тела.
So that lovers' bodies touch each other.


Я устала от виртуальности,
I'm tired of virtuality
Утомилась без твоих ласковых рук,
I'm tired without your gentle hands,
И не вижу пути к реальности,
And I don't see the way to reality
Миг с экраном как часами разлук.
A moment with a screen is like hours of separation.


Я устала от виртуальности,
I'm tired of virtuality
От потока моих струящихся слез,
From the stream of my flowing tears,
От придуманной сексуальности
From invented sexuality
За туманами утренних рос.
Behind the morning mists there grew.


Пройдет время бессоными ночами
Time will pass with sleepless nights
Сны сбудутся давними мечтами
Dreams will come true old dreams
Мы вместе вспомним переписки
Together we will remember the correspondence
Виртуальную память заполненные диски!
Virtual memory full disks!
Тот самый чат,с чего все начиналось
The same chat where it all began
Общение в скайпе никак не кончалось
Communication on Skype never ended
Скоро все будет-Скоро все начнется
Everything will be soon - Everything will begin soon
Виртуальность в реальную жизнь обернется...
Virtuality will turn into real life...