Тексты песен   >   Z > Zip x Мартин Колфилд > Часть искусства

Zip x Мартин Колфилд - Часть искусства - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zip x Мартин Колфилд

Название песни: Часть искусства

Дата добавления: 04.12.2023 | 01:44:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zip x Мартин Колфилд - Часть искусства

Zip:
Zip:
Понимаете, доктор, моя проблема такова:
You see, doctor, my problem is this:
Последнее время я будто потерял себя.
Lately I feel like I've lost myself.
Не помогает мне даже алкоголь.
Even alcohol doesn't help me.
Все мои действия будто пример, где в результате ноль.
All my actions are like an example where the result is zero.
Хочу понять себя, но ничего не получается.
I want to understand myself, but nothing works.
Пишу куплеты, но потом сжигаю их.
I write verses, but then I burn them.
Рисую картины, но почему-то краски тусклые.
I paint pictures, but for some reason the colors are dull.
Такое чуство, что меня покинуло исскуство.
It’s such a feeling that art has left me.
И я не знаю, что мне делать,
And I don't know what to do
Не знаю, как мне жить.
I don't know how to live.
Это отчаяние почти довело до петли.
This despair almost brought me to a loop.
Помогите мне, я прошу вас об этом!
Help me, I ask you this!
Я сам бы справился,но не знаю, где ответ.
I could handle it myself, but I don’t know where the answer is.
Верните мой талант, верните мне исскуство,
Give me back my talent, give me back my art,
Пока душа не превратилась в пустошь.
Until the soul turns into a wasteland.
Только оно может принести мне счастье.
Only it can bring me happiness.
- Извините, кто вы?
- Excuse me, who are you?
Этого искусства часть я.
I am part of this art.


Мартин Колфилд:
Martin Caulfield:
Понимаете ли доктор,
Do you understand, doctor?
Мне рэп – не работа.
Rap is not my job.
Если бы я заработать хотел,
If I wanted to earn money,
Пошёл бы на стройку.
I would go to a construction site.
Каждый день я в роли волка,
Every day I'm in the role of a wolf
Что-то вою в микрофон вам.
I'm howling something into the microphone for you.
Чувствую себя неловко
I feel awkward
Ежедневно в своей койке.
Every day in my bed.
Я не совсем лежебока,
I'm not exactly a couch potato
Всё же здесь и есть что-то.
Still, there is something here.
То, что каждой ночью
That every night
Пробуждает меня делать с толком.
Encourages me to do better.
Этой колкой заготовкой в ваши уши, перепонки.
This sharp piece into your ears and membranes.
Не стараюсь я забыться, мол, придётся делать много.
I don’t try to forget myself, they say, I have to do a lot.
Назовёте меня психом?
Call me crazy?
- Нет.
- No.
И я думаю также.
And I think the same.
Дальше хуже - обещал,
It's worse - I promised
Вот пришлось и расплачиваться.
So I had to pay.
Не деньгами.
Not with money.
Они мне теперь, как нервы.
They are like nerves to me now.
Кажется, прошёл этап я,
It seems I've gone through a phase
Что называется счастьем.
What is called happiness.
Да, бывает, покидает и искусство.
Yes, sometimes art leaves too.
Не то, что называется у нас «беленькой Русской».
Not what we call “little white Russian”.
Если бы не эта музыка, я бы пропал.
If it weren't for this music, I would be lost.
Та часть искусства, ведь спасибо, не попал я в ад.
That part of art, thank you, I didn’t go to hell.