Zizi Possi - Vurria - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zizi Possi - Vurria
Lacreme napulitane. Vurria
Неаполитанские слезы. Я хотел бы
(E nce ne costa lacreme st'America
(И это стоит Америке слез
a nuje Napulitane!...
Неаполитанское нуже!...
Pe' nuje ca ce chiagnimmo 'o cielo 'e Napule,
Хоть мы и кричали друг другу, о небо и Неаполь,
comm'è amaro stu ppane!)
какой горький этот хлеб!)
Dint'a na stanzulélla fredda e scura,
В холодной и темной комнате,
addó' na vota ce traseva 'o sole,
когда-то было солнце,
mo stóngo io sulo...
мой стоунго, я один...
e tengo na paura
и я боюсь
ch'a poco a poco, mme cunzuma 'o core...
мало-помалу мое сердце поглощает меня...
Paura ca mme struje 'sta malatia
Боюсь, что я подхватю эту болезнь
senza vedé cchiù Napule,
не увидев вновь Неаполя,
senza vedé cchiù a te...
больше не видя тебя...
Vurría turná addu te,
Я хотел бы вернуться к тебе,
pe' n'ora sola,
всего на час,
Napule mia...
Мой Неаполь...
pe' te sentí 'e cantá
пе'те сэнти и пел
cu mille manduline...
с тысячей мандолин...
Vurría turná addu te
Я хотел бы вернуться к тебе
comm'a na vota,
как голосование,
ammore mio...
моя любовь...
pe' te puté vasá,
пе' те путэ васа,
pe' mme sentí abbracciá...
Я почувствовал себя обнятым...
'Sta freva
'Холодно
ca nun mme lassa maje!
не оставляй меня одну!
'sta freva
Холодно
nun mme fa cchiù campá...
мне уже все равно...
Vurría turná addu te
Я хотел бы вернуться к тебе
pe' n'ora sola,
всего на час,
Napule mia...
Мой Неаполь...
Vurría...vurría...vurría...
Я бы... я бы... я бы...
ma stóngo 'ncróce!
ma stóngo 'ncróce!
Sta freva
Очень холодно
ca nun mme lassa maje!
не оставляй меня одну!
'sta freva
Холодно
nun mme fa cchiù campá...
мне уже все равно...
Vurría turná addu te
Я хотел бы вернуться к тебе
comm'a na vota,
как голосование,
ammore mio...
моя любовь...
Vurría...vurría...vurría...
Я бы... я бы... я бы...
Napule mia...
Мой Неаполь...
------------------------------
------------------------------
Неаполитанские слезы. Хочу
Неаполитанские слезы. Я хочу
(Перевод - Helga Elga)
(Перевод - Хельга Эльга)
(А нам стоит слез эта Америка,
(А нам стоит deslez eta America,
Неаполитанцам!
Неаполитанцы!
Для нас, плачущих о небе Неаполя,
По нам плачет небо Неаполя,
Как горек этот хлеб!)
Какой горький этот хлеб!)
В комнате холодной и темной,
В холодной и темной комнате,
Куда раньше заглядывало солнце,
Куда солнце смотрело раньше,
Сейчас нахожусь я один...
Теперь я один...
И меня охватывает страх,
И страх охватывает меня,
Который понемногу разъедает мое сердце...
Которая медленно разъедает мое сердце...
Боюсь, что меня уничтожит эта болезнь,
Я боюсь, что эта болезнь меня погубит,
И я больше не увижу Неаполь,
И я больше не увижу Неаполя,
И я больше не увижу тебя...
И я тебя больше не увижу...
Хочу вернуться к тебе,
Я хочу вернуться к тебе
Хотя бы на один час,
Хоть на один час,
Неаполь мой...
Мой Неаполь...
Чтобы слышать, как ты поешь
Чтобы услышать, как ты поешь
С тысячей мандолин...
С тысячей мандолин...
Хочу вернуться к тебе,
Я хочу вернуться к тебе
Так, как раньше,
Итак, как и прежде,
Любовь моя...
Моя любовь...
Чтобы можно было целовать тебя,
Чтобы иметь возможность поцеловать тебя,
Чтобы чувствовать, как ты меня обнимаешь...
Чувствовать, как ты меня обнимаешь...
Это страстное желание
Это страстное желание
Никогда меня не покидает!
Никогда не покидает меня!
Это страстное желание
Это страстное желание
Не дает мне больше жить...
Не дай мне больше жить...
Хочу вернуться к тебе,
Я хочу вернуться к тебе
Хотя бы на один час,
Хоть на один час,
Неаполь мой...
Мой Неаполь...
Хочу... хочу... хочу...
Я хочу... я хочу... я хочу...
Но я распят на кресте!
Но я распят на кресте!
Это страстное желание
Это страстное желание
Никогда меня не покидает!
Никогда не покидает меня!
Это страстное желание
Это страстное желание
Не дает мне больше жить...
Не дай мне больше жить...
Хочу вернуться к тебе,
Я хочу вернуться к тебе
Так, как раньше,
Итак, как и прежде,
любовь моя...
моя любовь...
Хочу... хочу... хочу...
Я хочу... я хочу... я хочу...
Неаполь мой...
Мой Неаполь...
Смотрите так же
Zizi Possi - As Rosas Nao Falam
Zizi Possi - Lacreme Napulitane - Vurria
Zizi Possi - Lacreme Napulitane . Vurria
Последние
Популярные
Zhonti feat. NN-Beka - Зын зын.
Случайные
азазаз - Песня некого MMD юзера...
Аркадий Хоралов - Бесконечность
Святослав Вакарчук - Там, де літо
Григорий Лепс - Последняя осень
Albert King - As The Years Go Passing By
DAN1ELS feat DieZ - Ты жива, пока мы помним