Тексты песен   >   Z > Zwakkelmann > Jane Birkin

Zwakkelmann - Jane Birkin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zwakkelmann

Название песни: Jane Birkin

Дата добавления: 16.04.2025 | 15:36:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zwakkelmann - Jane Birkin

Jane Birkin - meine große Liebe
Джейн Биркин - моя большая любовь


Nach einem Serge Gainsbourg-Konzert
После концерта Сержа Генсбура
Lernte ich Jane kennen
Я встретил Джейн.
Sie hatte gerade Stress mit Serge
У нее были проблемы с Сержем.
Und wollt sich von ihm trennen
И хотела расстаться с ним.
Sie meinte - sie wär es leid
Она сказала, что устала от этого.
Ihm hinterherzurennen
Бежать за ним
Er war auch wieder total breit
Он также снова был полностью широким.
So konnte ich mit ihr durchbrennen
Чтобы я мог сбежать с ней.
Ich war immer schon verknallt in sie
Я всегда был влюблен в нее.
Ein Traum wurde auf einmal wahr
Мечта внезапно сбылась.
Plötzlich saß ich im Taxi
Вдруг я оказался в такси.
Neben Jane B. - dem Filmstar
Рядом с Джейн Б. - кинозвездой


Jane Birkin - meine große Liebe
Джейн Биркин - моя большая любовь


Sie war einfach unfassbar schön
Она была просто невероятно красива.
Noch schöner als auf der Leinwand
Еще красивее, чем на экране
Klug - humorvoll - einfühlsam
Умный - юморной - чувствительный
Und kein bisschen arrogant
И ни капельки не высокомерный.
Sie befand sich jäh auf dem Zenit
Она внезапно оказалась в зените славы
Im Radio lief gerad „Je t`aime“
По радио играла песня «Je t`aime»
Sie meinte - dass dies blöde Lied
Она сказала, что эта глупая песня
Ihr jetzt ungelegen käm
Это было бы неудобно для вас.


Jane Birkin - meine große Liebe
Джейн Биркин - моя большая любовь


Vor einer Villa in Paris
Перед виллой в Париже
Hielt der Wagen an
Машина остановилась.
Und draußen in der Dunkelheit
А снаружи в темноте
Wartete ein Mann
Мужчина ждал
Es war Serge - den wir dort sahen
Это был Серж, которого мы там видели.
Er wankte direkt auf uns zu
Он шатаясь направился прямо к нам
In der Hand eine Gitanes
В руке Gitanes
Und so endete unser Rendezvous
И вот наше рандеву закончилось.


Mit Jane Birkin - meiner großen Liebe - mon grand amour
С Джейн Биркин - моя большая любовь - mon grand amour
Jane Birkin - meine große Liebe - mon grand amour
Джейн Биркин - моя большая любовь - mon grand amour