Тексты песен   >   # > - > Песня о Володе Дубинине

- - Песня о Володе Дубинине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: -

Название песни: Песня о Володе Дубинине

Дата добавления: 18.03.2023 | 06:28:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни - - Песня о Володе Дубинине

ПЕСНЯ О ВОЛОДЕ ДУБИНИНЕ
Song about Volodya Dubinin


Музыка: В. Шаинский Слова: Н. Олев
Music: V. Shainsky words: N. Olev


Кто не играл в войну, тот не мальчишка,
Who did not play the war, is not a boy
Тот стать героем в детстве не мечтал.
He did not dream of becoming a hero in childhood.
/Мы про войну читали только в книжках,
/We read about the war only in books,
А ты лицом к лицу её встречал.-2р./
And you met her face to face. 2r./


Пришла война - и детство не воротишь,
War has come - and you can’t turn your childhood,
Прощай, игра - стал взрослым мальчуган.
Goodbye, the game - the boy became an adult.
/И помнит Керчь Дубинина Володю:
/And remembers Kerch Dubinin Volodya:
Погиб геройски юный партизан.-2р./
The heroically young partisan.-2r./


Отряд бойцов провёл он через мины,
He led a detachment of fighters through mines,
А сам лежать остался на снегу.
And he himself remained in the snow.
В тот день открыто плакали мужчины
Men openly cried on that day
И поклялись, что отомстят врагу.
And they swore that they would take revenge on the enemy.


Не удалось планёр тебе достроить,
You could not finish the planur,
И столько фильмов ты не досмотрел...
And you haven't watched so many films ...
/Мальчишка каждый хочет стать героем,
/Boy everyone wants to become a hero,
А ты им стал, Володя, ты - сумел!-2р./
And you became them, Volodya, you - managed! -2r./


/оркестровый проигрыш/
/orchestral loss/


/Мальчишка каждый хочет стать героем,
/Boy everyone wants to become a hero,
А ты им стал, Володя, ты - сумел!-2р./
And you became them, Volodya, you - managed! -2r./


1975
1975
Смотрите так же

- - Intazrini

- - Постелью моей будет земля.

- - Сербиянка

- - Прощай братишка...пусть земля тебе пухом...

- - это снова я

Все тексты - >>>