002 Трофим - Весенняя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 002 Трофим

Название песни: Весенняя

Дата добавления: 04.08.2023 | 10:24:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 002 Трофим - Весенняя

Финальная песня: Сергей Трофимов – Московская песня
Final song: Sergey Trofimov - Moscow Song


I. 12 лет уже прошло,
I. 12 years have passed
И на душе светло – светло.
And the soul is light - light.
И в книге жизни
And in the book of life
Новая строка.
New line.
Учителя, ученики,
Teachers, students,
Уроки жизни не легки,
Life lessons are not easy
Нас тонкой нитью свяжут навека.
We will be tied with a thin thread forever.
Забыть обиды все пора,
Forget offense, it's time
И вместо нас тут детвора,
And instead of us there are children,
Скучать и тосковать нет время никому.
There is no time to miss and yearn.
А мы уходим, ну и пусть,
And we leave, well, let it be,
Мы вам оставим даже грусть,
We will even leave you sadness
И вы все знаете, конечно, почему.
And you all know, of course, why.


Припев: Мы знаем точно,
Chorus: We know for sure
Что нас здесь ждут.
What are waiting for us here.
Уроки эти по жизни проведут.
These lessons will conduct these in life.
Успешным аттестатом,
Successful certificate,
Отдав свои сердца.
Giving your hearts.
Добрым словам нету конца.
There is no end to good words.


II. Прогнозы делали давно.
II. Forecasts have been made for a long time.
Кому что в жизни суждено.
Who is destined in life.
Учёный, химик, литератор, журналист.
Scientist, chemist, writer, journalist.
Должны ценить, что нам дано.
They must appreciate what is given to us.
Пока мы вместе – мы одно.
While we are together - we are one.
Не перевёрнут ведь ещё наш общий лист.
After all, our common sheet will not be turned over.
А жизнь торопится, кружит.
And life is in a hurry, circles.
И разлучить всё норовит,
And it strives to separate everything,
И развести друзей по разным сторонам.
And breed friends on different sides.
А мы улыбкой говорим,
And we say a smile
И каждый здесь не отразим,
And everyone here is not reflected,
Мы будем вместе вопреки любым слезам.
Together we will be in spite of any tears.


Припев: - // - // - // - // - // -
Chorus: - // - // - // - // - // -


III.Вы нас запомните, друзья.
III. You remember us, friends.
Ведь по-другому и нельзя.
After all, it is impossible differently.
Пусть прозвенит сейчас последний наш звонок.
Let our last call now nickname.
Все наши шутки были в кайф,
All our jokes were high,
И на прощанье полный драйв,
And goodbye, full drive,
И лишь никто не позовёт нас на урок.
And only no one will call us a lesson.
Мы горечи и веселы,
We are bitter and cheerful
Вы так добры, и так светлы.
You are so kind, and so bright.
Спасибо школе, мы теперь одна семья.
Thanks to the school, we are now one family.
И лишь в глазах немая грусть,
And only in the eyes of dumb sadness,
Я ухожу, но я вернусь!
I'm leaving, but I'll be back!
Теперь мы сёстры, братья, лучшие друзья!
Now we are sisters, brothers, best friends!


Припев: - // - // - // - // - // - x 2раза
Chorus: - // - // - // - // - // - x 2raza
Добрым словам нету конца…
There is no end to good words ...
В озябший мир пришла весна…
Spring came to the frozen world ...