Тексты песен   >   # > 013 > 043 Faisal Al Rashood

013 - 043 Faisal Al Rashood - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 013

Название песни: 043 Faisal Al Rashood

Дата добавления: 19.07.2023 | 05:58:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 013 - 043 Faisal Al Rashood

1. Алиф. Лам. Мим. Ра. Это – аяты Писания. Ниспосланное тебе от твоего Господа является истиной, однако большинство людей не верует.
1. Alif. Lam. Mime. Ra. These are the verses of Scripture. Sprinkled from your Lord is the truth, but most people do not believe.
2. Аллах вознес небеса без опор, которые вы могли бы увидеть, а затем вознесся на Трон (или утвердился на Троне). Он подчинил солнце и луну, и они движутся к назначенному сроку. Он управляет делами и разъясняет знамения, – быть может, вы будете убеждены во встрече со своим Господом.
2. Allah lifted heaven without supports that you could see, and then ascended into the throne (or established himself on the throne). He subjugated the sun and moon, and they move towards the appointed time. He controls the affairs and explains the signs - maybe you will be convinced of a meeting with your Lord.
3. Он – Тот, Кто распростер землю, установил на ней незыблемые горы и реки, взрастил на ней из разных плодов по паре. Он покрывает день ночью. Воистину, в этом – знамения для людей размышляющих.
3. He is the one who spread the ground, installed unshakable mountains and rivers on it, raised on it from different fruits by pair. He covers the day at night. Truly, this is the signs for the people thinking.
4. На земле есть сопредельные участки, виноградные сады, посевы, пальмы, растущие из одного корня или из разных корней. Их орошают одной водой, но одни из них Мы создаем более вкусными, чем другие. Воистину, в этом – знамения для людей разумеющих.
4. On Earth there are adjacent areas, grape gardens, crops, palm trees growing from one root or from different roots. They are irrigated with one water, but one of them we create more tasty than others. Truly, this is the signs for the people who understand.
5. Если ты удивляешься, то удивляйся их словам: «Неужели после того, как мы станем прахом, мы возродимся в новом творении?» Они – те, которые не уверовали в своего Господа. Они – те, у кого на шеях оковы. Они – обитатели Огня, которые пребудут в нем вечно.
5. If you are surprised, then surprise them with the words: "Do we really become a new creation after we become ashes?" They are those who did not believe in their Lord. They are those who have shackles on their necks. They are the inhabitants of the fire who will be in it forever.
6. Они торопят тебя со злом прежде добра, но ведь до них уже были примеры поучительного наказания. Воистину, твой Господь прощает людей, несмотря на их несправедливость. Воистину, твой Господь суров в наказании.
6. They rush you with evil before good, but there were already examples of instructive punishment before them. Truly, your Lord forgives people, despite their injustice. Truly, your Lord is stern in punishment.
7. Неверующие говорят: «Почему ему не ниспослано знамение от его Господа?» Воистину, ты – всего лишь предостерегающий увещеватель, и у каждого народа есть наставник.
7. Unbelievers say: "Why is he not sent a sign from His Lord?" Truly, you are just a warning exhorter, and each nation has a mentor.
8. Аллаху известно, что носит каждая самка, насколько сжимается или расширяется каждая матка. Всякая вещь у Него имеет меру.
8. Allah is known that each female wears how much each uterus is compressed or expanding. Every thing has a measure.
9. Он – Ведающий сокровенное и явное, Большой, Превознесшийся.
9. He is a leading secret and obvious, large, exalted.
10. Скрываете вы свои речи или произносите их вслух, прячетесь вы ночью или открыто передвигаетесь днем – все вы равны перед Аллахом.
10. You hide your speeches or make them out loud, you hide at night or openly move during the day - all of you are equal in front of Allah.
11. Есть у него (человека) ангелы, следующие впереди него и позади него и охраняющие его по повелению Аллаха. Воистину, Аллах не меняет положения людей, пока они не изменят самих себя. Если же Аллах пожелает людям зла, то ничто не предотвратит этого. Нет у них властелина, кроме Него.
11. He has (man) angels, following him and behind him and protect him according to Allah. Truly, Allah does not change the position of people until they change themselves. If Allah wishes people evil, then nothing will prevent it. They have no ruler, except for him.
12. Он – Тот, Кто показывает вам молнию, чтобы вы боялись и надеялись, и создает тяжелые тучи.
12. He is the one who shows you a zipper so that you are afraid and hoping, and creates heavy clouds.
13. Гром прославляет Его хвалой, а также ангелы от страха перед Ним. Он мечет молнии и поражает ими, кого пожелает. Они спорят об Аллахе, а ведь Он силен и суров в наказании.
13. Thunder glorifies him with praise, as well as angels with fear of him. He swore lightning and amazes them whom he wants. They argue about Allah, but he is strong and harsh in punishment.
14. К Нему обращен призыв истины. А те, которых они призывают вместо Него, ничем не отвечают им. Они подобны тому, кто простирает руки к воде, чтобы поднести ее ко рту, но не может этого сделать. Воистину, мольба неверующих является всего лишь заблуждением.
14. The call of truth is addressed to him. And those whom they call on instead of him do not answer them. They are like someone who extends their hands to the water to bring it to your mouth, but cannot do it. Truly, the prayer of unbelievers is just a delusion.
15. Те, кто на небесах и на земле, а также их тени добровольно или невольно падают ниц перед Аллахом по утрам и перед закатом.
15. Those who are in heaven and on earth, as well as their shadows voluntarily or involuntarily fall in front of Allah in the morning and before sunset.
16. Скажи: «Кто Господь небес и земли?» Скажи: «Аллах». Скажи: «Неужели вы взяли себе вместо Него покровителей и помощников, которые не властны принести пользу и вред даже самим себе?» Скажи: «Разве равны слепой и зрячий? Или же равны мраки и свет?» Или же они нашли сотоварищей Аллаха, которые творят так, как творит Аллах, и эти творения кажутся им схожими? Скажи: «Аллах – Творец всякой вещи. Он – Единственный, Всемогущий».
16. Say: "Who is the Lord of heaven and earth?" Say: "Allah." Say: "Have you really taken to yourself patrons and assistants who are not powerful to bring the benefits and harm to yourself?" Say: “Are you equal to blind and sighted? Or are darkness and light equal? " Or did they find the associates of Allah, who create as Allah creates, and these creations seem similar to them? Say: “Allah is the creator of every thing. He is the only one, omnipotent. "
17. Он ниспосылает с неба воду, и долины наполняются потоками в соответствии с их размерами. Поток несет пену, поднявшуюся на поверхность. Подобная же пена появляется на том, что раскаливают в огне для изготовления украшений или утвари. Такими притчами Аллах разъясняет истину и ложь. Пена будет выброшена, а то, что приносит людям пользу, останется в земле. Такие притчи приводит Аллах.
17. He sends water from the sky, and the valleys are filled with flows in accordance with their size. The stream carries foam rising to the surface. Similar foam appears on the fact that it is repainted in fire for the manufacture of jewelry or utensils. Allah explains the truth and lies with such parables. The foam will be thrown away, and what benefits people will remain in the ground. Such parables are given by Allah.
18. Тем, которые ответили на призыв своего Господа, уготовано Наилучшее (Рай). А расчет с теми, которые не ответили на Его призыв, будет ужасен. Завладей они всем, что есть на земле, и еще стольким же, они попытались бы откупиться этим. Их пристанищем будет Геенна. Как же скверно это ложе!
18. Those who answered the call of their Lord are prepared by the best (paradise). And the calculation with those who did not answer his call will be terrible. They take possession of everything that is on Earth, and still so, they would try to pay off it. Their refuge will be Geenna. How bad it is a bed!
19. Does the one who knows that the truth sent to you is like a blind? Truly, only possess this possessing reason,
19. Разве тот, кто знает, что ниспосланное тебе является истиной, может быть подобен слепцу? Воистину, поминают это только обладающие разумом,
20. who are faithful to the covenant with Allah and do not violate obligations,
20. которые верны завету с Аллахом и не нарушают обязательств,
21. who support what Allah ordered to support, is afraid of their Lord and are afraid of terrible calculation,
21. которые поддерживают то, что Аллах велел поддерживать, страшатся своего Господа и боятся ужасного расчета,
22. who show patience, striving for the face of their Lord, make namaz, consume secretly and openly from what we endowed them, and repulse evil with good. He has the last abode -
22. которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего Господа, совершают намаз, расходуют тайно и открыто из того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло. Им уготована Последняя обитель –
23. The gardens of Eden, in which they will enter with their righteous fathers, spouses and descendants. Angels will enter them through any gate.
23. сады Эдема, в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут входить к ним через любые врата.
24. The world to you for showing patience! How beautiful the last monastery is!
24. Мир вам за то, что вы проявили терпение! Как же прекрасна Последняя обитель!
25. And those who violate the covenant with Allah after they have concluded it, break it to what Allah ordered to support, and spread wickedness on the ground, prepared a curse and a bad abode.
25. А тем, которые нарушают завет с Аллахом после того, как они заключили его, разрывают то, что Аллах велел поддерживать, и распространяют нечестие на земле, уготованы проклятие и Скверная обитель.
26. Allah increases or limits the destiny to the one to whom he wishes. They rejoice in worldly life, but worldly life in comparison with the last life is just a passing pleasure.
26. Аллах увеличивает или ограничивает удел тому, кому пожелает. Они радуются мирской жизни, но ведь мирская жизнь по сравнению с Последней жизнью – всего лишь преходящее удовольствие.
27. ...
27. ...