Тексты песен   >   # > 02. Эддисон > Ушла любовь

02. Эддисон - Ушла любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 02. Эддисон

Название песни: Ушла любовь

Дата добавления: 28.11.2023 | 00:28:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 02. Эддисон - Ушла любовь

Эддисон - Ушла любовь
Addison - Love Gone


[Куплет 1]
[Verse 1]
А помнишь? Давно ли стихла родная стихия?
Do you remember? How long ago has the native element subsided?
Ты и я - огонь и вода. Да, не писал стихи я,
You and I are fire and water. Yes, I didn’t write poetry,
Так ведь продолжаться более не может, знаешь,
It can't go on like this anymore, you know,
Ты представь, сколько искал тебя, песчинку среди тон песка.
Just imagine how long I was looking for you, a grain of sand among tons of sand.


Вижу сон in скай - по облакам мы перебегаем с тобою,
I see a dream in the sky - you and I are running across the clouds,
Туманы пытаются разлучить нас, не слышно в небе молитвы,
The fogs are trying to separate us, prayers are not heard in the sky,
Господи! Просто дай мне сил эти узы спасти и,
God! Just give me the strength to save these bonds and,
Досчитав до ста, осознать - эта любовь чиста.
Having counted to one hundred, realize that this love is pure.


Мать честная, что с нами стало? Нити собраны в скатерти,
Honest mother, what happened to us? The threads are collected in the tablecloth,
Снова восстанет наш феникс среди пепла из праха.
Our phoenix will rise again from the ashes among the ashes.
Гнал тебя - мыслями хотел вернуть назад...
I drove you away - with my thoughts I wanted to bring you back...
Ты ушла, но рук не опустил, лишь в памяти застыли
You left, but you didn’t give up, you just froze in memory


Те мгновения, что с тобою мы прожили в нашей
Those moments that we lived with you in our
Хельмовой пади, а вопли и грязь отпечатались там,
Helm's Deep, and the screams and dirt were imprinted there,
Где-то в глубинах души, но ты продолжаешь жить со мной,
Somewhere in the depths of my soul, but you continue to live with me,
Мне не больно, мой воздух, ты просто дай мне хотя бы глоток.
It doesn’t hurt me, my air, just give me at least a sip.


[Припев]
[Chorus]
Ушла любовь. Ну и хуй на неё, я всё равно
Love is gone. Well, fuck her, I don't care
Хочу просто побыть с тобой.
I just want to be with you.
Ушла любовь, Ну и хуй на неё, я всё равно
Love is gone, fuck it, I don't care
Хочу просто побыть с тобой. Быть с тобой.
I just want to be with you. To be with you.
Хочу просто побыть с тобой. Быть с тобой.
I just want to be with you. To be with you.


[Куплет 2]
[Verse 2]
Запомнил первую встречу. 2009. Боже, я прозрел
I remember the first meeting. 2009. God, I have seen the light
В тот день мы питали друг друга будто аккумуляторы.
That day we powered each other like batteries.
Чувства на пару, мы рядом, наша реальность другая,
Feelings are a couple, we are close, our reality is different,
Дорогая, просто останься - без тебя тут несладко.
Darling, just stay - it’s not easy here without you.


И украдкой пытаешься заманить ты к себе,
And you stealthily try to lure me to you,
Будто бы сетью окутала, нет, это лишь сны,
As if wrapped in a net, no, these are just dreams,
Наши ссоры в них - блеф и, подобно волне,
Our quarrels in them are a bluff and, like a wave,
Мы по морям тут скитаемся, эй моряк, брось якоря!
We roam the seas here, hey sailor, drop anchor!


Но наша близость всесильна, шторм или град,
But our closeness is omnipotent, storm or hail,
Как-нибудь так, с тобою мы переживем любые условия.
Somehow, you and I will survive any conditions.
Голос не сломлен, я буду кричать: "Чары, постойте!"
The voice is not broken, I will shout: “Enchantment, wait!”
И видимо вечно влюбляясь в тебя, я, явно окутанный ядом
And apparently forever falling in love with you, I, clearly shrouded in poison


Неизлечимым и взгляд твой вспоминаю годами вот так-то.
Incurable and I remember your look for years like this.
Наши пределы мечтаний местами меняли ролями нас,
Our limits of dreams changed our roles in places,
Будто бы Джекилл и Хайд - одна сущность мы и друг без друга никак.
It’s as if Jekyll and Hyde are one entity and we can’t live without each other.
Любовь ушла, но я помню то время, когда мы с тобою грезили
Love is gone, but I remember the time when you and I dreamed
И нам было весело. Ложь бесит их. В дождь, месево меня брось без вести...
And we had fun. Lies piss them off. In the rain, the mess, leave me without a trace...


[Припев]
[Chorus]