04.NEMYA LIRIKA - Бой с тенью - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 04.NEMYA LIRIKA - Бой с тенью
[1-й Припев]
[1st Chorus]
Новый день это новый бой, да каждый день, новый бой для меня, Бой с тенью, борьба с собой.
A new day is a new fight, yes every day, a new fight for me, Fighting with a shadow, fighting with myself.
[1-й Куплет]
[1st Verse]
В этом бою я тот, кто борется с своей тенью, в ей жить страшнее, каждый день борюсь с собой,
In this battle, I am the one who fights with my shadow, it is more terrible to live in it, every day I fight with myself,
день за днем, я борюсь сам с собой, вновь и вновь, безуспешно пытаясь эту боль одолеть словно боль,
day after day, I fight with myself, again and again, unsuccessfully trying to overcome this pain like pain,
я вижу тень напротив, я не знаю кто она? Я просто вижу ее кто ты? Отвечай - кто ты?! Я тень твоя сказала
I see a shadow opposite, I don’t know who it is? I just see her who are you? Answer - who are you?! I said your shadow
мне, я не верил моими глазами она моя тень реальная я в бое сам с собой, я готов вступить в бой
me, I didn’t believe it with my eyes, she’s my shadow, it’s real, I’m in a fight with myself, I’m ready to fight
с своей тенью, даже Если надо бы, я один против всех, против стаи. Готов бороться даже из последних сил,
with my shadow, even if necessary, I am alone against everyone, against the pack. Ready to fight even with all my might,
я буду рвать и грызть зубами, вся моя жизни этот бой сам с собой, не проиграю, Покой тут не возможен, лови
I will tear and gnaw with my teeth, my whole life is this fight with myself, I will not lose, Peace is not possible here, catch
взгляд твоего, ты на пути воина, а значит можешь победить и требуны встанут.
your look, you are on the path of a warrior, which means you can win and demands will arise.
[2-ой Припев]
[2nd Chorus]
Новый день это новый бой, да каждый день, новый бой для меня, Бой с тенью, борьба с собой.
A new day is a new fight, yes every day, a new fight for me, Fighting with a shadow, fighting with myself.
[2-ой Куплет]
[2nd Verse]
Честь воина заключается в праве подняться и не упав,
The honor of a warrior lies in the right to rise without falling,
Пока я не умру я буду биться до конца, проходят дни, недели, годы, падения, взлёты, Когда услышит
Until I die I will fight to the end, days, weeks, years pass, falls, ups, When he hears
эту песню о этих рождённых идти вперёд Не смотря ни на что никогда, когда я не буду на этом свете,
this song is about those born to go forward, no matter what, never when I am not in this world,
я воин по этой жизни, так мне тяжело было, и больно, буду драться до конца уже мне всё равно
I am a warrior in this life, it was so hard and painful for me, I will fight to the end, I don’t care anymore
буду биться, и же дух тигра во мне, я слабый но мой дух сильный, что только сильный,
I will fight, and the spirit of the tiger is in me, I am weak but my spirit is strong, which is only strong,
духом может выиграть этот бой с своей тенью, и сам собой, же выиграть этот бой, меня никогда никто
in spirit can win this battle with his shadow, and by himself, no one will ever win this battle.
не одолеет, я один против всех, против стаи. Готов бороться даже из последних сил,
will not prevail, I am alone against everyone, against the pack. Ready to fight even with all my might,
я готов вступить в бой с своей тенью, по жизни я вступаю в бой моей тенью.
I’m ready to fight with my shadow, in life I fight with my shadow.
[3-ий Припев]
[3rd Chorus]
Новый день это новый бой, да каждый день, новый бой для меня, Бой с тенью, борьба с собой.
A new day is a new fight, yes every day, a new fight for me, Fighting with a shadow, fighting with myself.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Charles Aznavour avec Frank Sinatra - Young at Heart
Г.Ф. Гендель.-Д. Хворостовский - дигнаре
колыбельные - Зимняя Колыбельная кузнечику