05 - Даниил Демьянов и Семён Щадилов - Фронтовая Катюша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 05 - Даниил Демьянов и Семён Щадилов

Название песни: Фронтовая Катюша

Дата добавления: 12.03.2021 | 08:26:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 05 - Даниил Демьянов и Семён Щадилов - Фронтовая Катюша

Текст песни «Фронтовая Катюша»
Lyrics "Frontaya Katyusha"


Музыка: М. Блантер. Слова: народные. Исполнение 1948г.
Music: M. Blanter. Words: folk. Execution 1948g.


Разлетались головы и туши,
Scattered heads and carcasses,
Дрожь колотит немца за рекой.
Shivering German kogotit behind the river.
Это наша русская «Катюша»
This is our Russian "Katyusha"
Немчуре поет за упокой.
Nechur sings for rest.
Это наша русская «Катюша»
This is our Russian "Katyusha"
Немчуре поет за упокой.
Nechur sings for rest.


Расскажи, как песню заводила,
Tell me how the song started,
Расскажи про Катины дела,
Tell me about Katina,
Про того, которого лупила,
About that
Про того, чьи кости разнесла.
About what whose dice was separated.
Про того, которого лупила,
About that
Про того, чьи кости разнесла.
About what whose dice was separated.


Все мы любим душеньку-Катюшу,
We all love dose-Katyush,
Все мы любим, как она поет,
We all love how she sings
Из врага выматывает душу,
Out of the enemy extinguishes the soul
А друзьям отвагу придает.
And the friends of courage attaches.
Из врага выматывает душу,
Out of the enemy extinguishes the soul
А друзьям отвагу придает.
And the friends of courage attaches.