Тексты песен   >   # > 05 Творческое Объединение Ментальный Оргазм > Постмодерн

05 Творческое Объединение Ментальный Оргазм - Постмодерн - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 05 Творческое Объединение Ментальный Оргазм

Название песни: Постмодерн

Дата добавления: 02.04.2024 | 03:12:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 05 Творческое Объединение Ментальный Оргазм - Постмодерн

А у меня гитара есть и стены-то расступятся,
But I have a guitar and the walls will open up,
Если мне это заблагорассудится.
If I please.
Я пою дурным голосом песни
I sing songs in a bad voice
Своей любимой душе-невесте.
To my beloved soul-bride.
Я пою дурным голосом песни
I sing songs in a bad voice
Своему великому богу-тестю,
To my great god-father-in-law,
Но свадьбы не вышло, тесть скончался скоропостижно, Невеста убежала замуж за капрала.
But the wedding did not work out, the father-in-law died suddenly, the Bride ran away to marry a corporal.
Пойди ее ищи теперь, свищи...
Go look for her now, fistula...


И я ищу свою душу в потемках. Ищу, не могу найти. Иногда за полночь слышу, как воет она в ночной глуши, моя душа, рвется, мечется, убегает от мужа и не может себя найти. А я бегу за ней вприпрыжку, я давно уже сбился с пути.
And I'm looking for my soul in the darkness. I'm looking, but I can't find it. Sometimes after midnight I hear her howling in the wilderness of the night, my soul is torn, rushing, running away from her husband and cannot find herself. And I’m running after her, I’ve lost my way a long time ago.
Иногда оглянусь вокруг: как красиво! И спрошу ее через силу: где же мы, моя душа, и как нам вернуться туда, где еще что-то живо? Ответь, не молчи, а?
Sometimes I look around: how beautiful! And I will ask her through force: where are we, my soul, and how can we return to where something is still alive? Answer, don't be silent, eh?
А она помолчит-помолчит, а потом говорит, говорит: дорогой жених, не молчи-ворчи, а смотри, как красиво умирают снегири. Дорогой жених, не молчи, не ворчи. Посмотри, как красиво живут снегири! А люди - это те же, это те же снегири, но только с мифом, с мифом внутри... А люди - это те же, это те же снегири, только со сказкой, со сказкой внутри...
And she will be silent and silent, and then she says, says: dear groom, don’t be silent and grumble, but look how beautifully the bullfinches die. Dear groom, don’t be silent, don’t grumble. Look how beautifully bullfinches live! And people are the same, these are the same bullfinches, but only with a myth, with a myth inside... And people are the same, these are the same bullfinches, only with a fairy tale, with a fairy tale inside...


Не дай им задохнуться ж, не дай им умереть.
Don't let them suffocate, don't let them die.
Так дай же им чуда, ударь их, плеть.
So give them a miracle, hit them, whip them.
Не дай им задохнуться ж, не дай им умереть.
Don't let them suffocate, don't let them die.
Так дай же им чуда, ударь их, плеть.
So give them a miracle, hit them, whip them.