06. Bear Cub - Больше зла - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 06. Bear Cub - Больше зла
Bear Cub - Больше зла (Середина октября)
Bear Cub - More Evil (Mid-October)
Сдесь больше зла, я придам себя опять нулю,
There is more evil here, I will give myself back to zero,
И мы забудем как мы выходили на люди,
And we will forget how we went out to people,
Я не из тех людей, я залпом яда не залью,
I'm not one of those people, I won't pour poison in one gulp,
А та искра не гаснет о того как валите.
And that spark doesn’t go out when you leave.
Родимая моя, ты помнишь как мы вместе залпом падали,
My dear, do you remember how we fell together in one gulp,
Ты помнишь туши падали на море солнцем озаримы,
Do you remember the carcasses falling on the sea, illuminated by the sun,
Ты помнишь говорила нам это совсм не надо ведь,
Do you remember telling us that this is not necessary at all,
Ты помнишь как мечта была преодолима.
Do you remember how the dream was overcome.
Прошли года, твои года, твое богатство,
Years have passed, your years, your wealth,
Разбита нарочито мне казалась мнимая мечта до боли,
The imaginary dream seemed to me painfully broken,
Но мы то раздобыли то что не погасло,
But we got hold of something that didn’t go out,
И бытом начертили что казалось не моя до коликов.
And everyday life drew what seemed to be not mine to the point of colic.
А что за звуки в голове, это все лав или лавэ у каждого,
And what are the sounds in the head, it’s all lava or lave for everyone,
Я аж до гона половину года отмечал но не до жажды вот,
I celebrated half the year right up to the rut, but not to the point of thirst,
Хоть и помазала поверхами на хлеб лучистую икру,
Even though I spread radiant caviar on top of the bread,
Не погасить вовек тут никому нашу незбытную искру.
No one here can ever extinguish our eternal spark.
И не забыто никому, и ничего все на кону одна лишь жизнь моя,
And no one is forgotten, and nothing is at stake, only my life,
А страшного ведь ничего ведь на кону незбыточная жизнь моя,
But there’s nothing terrible, my precious life is at stake,
А не искра что дорожима нами.
And not the spark that we value.
Смотри, в небо посмотри как угасают звезды,
Look, look into the sky as the stars fade away,
Угасают даже те кому пророчили веками жить,
Even those who were prophesied to live for centuries are fading away,
Я на кайфах от звездной пыти прямо в ноздри,
I'm high on star torture right in my nostrils,
И нам е больно в спину даже там векам ножи.
And it doesn’t hurt us in the back, even there are knives for centuries.
Между всеми нами над головами все так же продавали мы валиум с мечтами и нами,
Between all of us, over our heads, we were still selling Valium with dreams and us,
И мы не прыгали вместе на водоем, и не делили на твое и мое,
And we didn’t jump onto a pond together, and didn’t divide into yours and mine,
А е мае, мы на моем рубеже уже долго даем,
And in May, we have been giving for a long time at my turn,
Все мечте разгуляться на ету, полезной коету поем.
We all dream of going for a walk on this, we’ll eat some healthy food.
Уже не тот B.C. которого ты помнишь,
Not the same B.C. whom you remember
Но ты все можешь сделать меня лучше,
But you can make me better
Никто не учит жизни, а ты одна все можешь,
No one teaches life, but you alone can do everything,
Не думай он же, подумай что я буду мужем.
Don’t think, think that I will be a husband.
А ван лав или история пророка навека полита кровью,
And van love or the story of the prophet is forever drenched in blood,
На дорогу порока мы не встанем не смотря на пороки порога, рогами наколотых коконом,
We will not take the road of vice, despite the vices of the threshold, impaled by the horns of the cocoon,
Накололи колонны, и вновь забыты Муххамом пророком, и вновь из кокона бабочка новенько,
The columns were pinned, and again forgotten by the prophet Muham, and again a new butterfly emerged from the cocoon,
А мы по блокам закупкам коло вороками, и коловоротами, немыми под окнами... все закругляйся.
And we are in the purchasing blocks with bells and bells, silent under the windows... everyone wrap it up.