08 Starmania 1994 - La Chanson de Ziggy - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 08 Starmania 1994

Название песни: La Chanson de Ziggy

Дата добавления: 19.08.2021 | 00:08:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 08 Starmania 1994 - La Chanson de Ziggy

La Chanson de Ziggy
Песня Ziggy


Ziggy :
Зигги:


Moi, j'étais un fils à maman
Я был сыном к маме
Tous les soirs en m'endormant
Каждую ночь на валке
Elle me disait :
Она сказала мне:
"Quand tu s'ras grand...
«Когда вы получите большой ...


Marie-Jeanne :
Мари-Жанна:


Tu danseras le Prince Charmant
Вы будете танцевать принца
Dans La Belle au Bois Dormant"
В Спящей красавице "


Marie-Jeanne et Ziggy :
Мари-Жанна и Зигги:


Dans La Belle au Bois Dormant
Спящая красавица


Ziggy :
Зигги:


Tous les samedis après-midi
Все субботу во второй половине дня
Pendant que les gars du quartier
Хотя соседские парни
Jouaient au football ou au volley
Играл в футбол или волейбол
Moi j'prenais des cours de ballet
Я сделал некоторые классы балета


Marie-Jeanne :
Мари-Жанна:


C'est pour ça qu't'avais pas d'amis
Вот почему не было друзей


Ziggy :
Зигги:


A quinze ans, ma mère m'a donné
В пятнадцать лет, моя мама дала мне
En cadeau d'anniversaire
В качестве подарка на день рождения
Tout Tchaikowski dans un coffret
Все Tchaikowski в коробке
Moi j'ai couru chez le disquaire
Я побежал в записи
Le lendemain pour l'échanger
На следующий день, чтобы обменять его


C'est ce jour-là que j'ai rencontré
Это тот же день я встретил
Le premier amour de ma vie
Первая любовь моей жизни
Il s'appelait David Bowie
Его звали Дэвид Боуи


Marie-Jeanne :
Мари-Жанна:


Sa musique a changé ta vie
Его музыка изменила вашу жизнь


Ziggy :
Зигги:


Moi j'ai changé mon nom pour lui...
Я изменил свое имя для него ...


Marie-Jeanne :
Мари-Жанна:


T'as changé ton nom pour lui
Вы изменили свое имя для него


Marie-Jeanne et Ziggy :
Мари-Жанна и Зигги:


Ziggy ! Ziggy !!
Зигги! Зигги !!


Ziggy :
Зигги:


Je suis parti de chez ma mère
Я покинул дом моей матери
Je suis retourné voir le disquaire
Я вернулся, чтобы увидеть запись
Il m'a engagé comme vendeur
Он нанял меня в качестве продавца
Mais maint'nant je sais c'que j'veux faire
Но теперь я знаю, что я хочу сделать
Maint'nant j'veux être un chanteur...
Теперь я хочу быть певицей ...


J'veux être un chanteur de rock
Я хочу, чтобы стать рок-певицей
J'veux être un chanteur de rock
Я хочу, чтобы стать рок-певицей
Le meilleur chanteur de rock au monde
Лучший рок-певец в мире


Johnny et Sadia :
Джонни и Sadia:


Il veut
Он хочет


Ziggy :
Зигги:


J'veux être un chanteur de rock
Я хочу, чтобы стать рок-певицей


Johnny et Sadia :
Джонни и Sadia:


Il veut
Он хочет


Ziggy :
Зигги:


J'veux être un chanteur de rock !
Я хочу быть рок-певец!


Песня Зигги:
Песня зигги:


Зигги:
Зигги:


Я был маменькиным сынком,
Я был маменькин сынок,
И каждый вечер, укладывая меня спать,
И каждый Вечер, укладывая меня спать,
Она говорила:
Она говорила:
"Когда ты вырастешь...
«Когда Ты вырастешь ...


Мари-Жанна:
Мари-жанна:


Ты будешь танцевать Очаровательного Принца
Ты будешь танцевать очаровательного принца
В "Спящей красавице"
В "спящей Красавице"


Мари-Жанна и Зигги:
Мари-жанна и зигги:


В "Спящей красавице"
В "спящей Красавице"


Зигги:
Зигги:


Каждую субботу, после обеда,
Каждую субботу, после обеда,
Когда ребята во дворе
Когда ребята во дворе
Играли в футбол или волейбол,
Играли в футбол или волейбол,
Я брал уроки балета.
Я брал уроки балета.


Мари-Жанна:
Мари-жанна:


И из-за этого у тебя не было друзей
И из-за этого у тебя не было друзей


Зигги:
Зигги:


В 15 лет моя мать подарила мне
В 15 лет моя мать подарила мне
В подарок на день рождения
В подарок на день рождения
Собрание сочинений Чайковского,
Собрание сочинений чайковског,
А я побежал в музыкальный магазин
А я Побежал в музыкальный магазин
На следующий же день и обменял его.
На следующий же день и обменял его.


В тот день я встретил
В Тот день я встретил
Свою первую любовь,
Свою первую любовь,
Его звали Дэвид Боуи.
Его звали дэвид боуи.


Мари-Жанна:
Мари-жанна:


Его музыка изменила твою жизнь.
Его музыка изменила твою жизнь.


Зигги:
Зигги:


Я изменил свое имя ради него...
Я изменил свое имя ради него ...


Мари-Жанна:
Мари-жанна:


Ты изменил свое имя ради него.
Ты изменил свое имя ради него.


Мари-Жанна и Зигги:
Мари-жанна и зигги:


Зигги! Зигги!
Зигги! Зигги!


Зигги:
Зигги:


Я оставил мать
Я Оставил мать
И вернулся в музыкальный магазин,
И Вернулся в музыкальном магазине,
Меня взяли туда продавцом,
Меня взял Туда продавец,
Но сейчас я точно знаю, кем хочу быть
Но Сейчас я точно знаю, кем хочу быть
Сейчас я хочу быть певцом...
Сейчас я хочу быть певцом ...


Я хочу быть рок-певцом!
Я хочу быть рок-певец!
Я хочу быть рок-певцом!
Я хочу быть рок-певец!
Лучшим рок-певцом в мире!
Лучший рок-певец в мире!


Джонни и Садья:
Джонни и садья:


Он хочет
он хочет


Зигги:
Зигги:


Я хочу быть рок-певцом!
Я хочу быть рок-певец!


Джонни и Садья:
Джонни и садья:


Он хочет
он хочет


Зигги:
Зигги:


Я хочу быть рок-певцом!
Я хочу быть рок-певец!