Тексты песен   >   # > 1. Миша ТаланТ > Живу Тобой

1. Миша ТаланТ - Живу Тобой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 1. Миша ТаланТ

Название песни: Живу Тобой

Дата добавления: 09.10.2022 | 20:06:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 1. Миша ТаланТ - Живу Тобой

Миша ТаланТ - Живу тобой(2012)
Misha Talent - I live you (2012)


Когда ты перестанешь сниться мне?!
When will you cease to dream of me?!
Когда оставишь разум мой в покое?!
When will you leave my mind alone?!
Когда исчезнет лик твой на немой луне?!
When your face disappears on a dumb moon?!
Когда смогу дышать свободно,не тобою?!
When I can breathe freely, not you?!


Почему ты не рядоооом,
Why are you not an ordinaryoome


Почему ты не со мноооой,
Why are you not with a lot,


Почему мы должны быть в разлуке?
Why should we be separated?
Почему я не слышу голос твой!
Why don't I hear your voice!


Живу тобой! Дышу одной тобою.
Live with you! I breathe alone.
Ты моя слабость. И мне не убежать.
You is my weakness. And I don't run away.
Сердце бьётся медленней…
The heart beats slower ...
И скоро, тонкий пульс не буду больше ощущать.
And soon, I will not feel a thin pulse anymore.


В омуте безбрежном глаз твоих,
In the pool of your vast eye,
безрассудно утопаю,
I drown recklessly
И в огне любви немой
And in the fire of love dumb
Каждой ночью я сгораю...
Every night I burn ...


Проснуться утром, видеть тебя рядом…
Wake up in the morning, see you near ...
Что может быть прекраснее мечты??
What could be more beautiful than dreams ??
Скажи, что чувствуешь ко мне ты??
Tell me, what do you feel for me ??
Ну же, милая прошу, - скажи...
Come on, dear, - tell me ...


Зачем играла чувствами любви,
Why played with feelings of love
Зачем мечты,надежды,цели предавала?
Why did dreams, hopes, betrayed the goals?
Зачем лгала смотря в глаза мои
Why lied to look in my eyes
Зачем словами душу растерзала...
Why did she tear the soul with words ...


припев:
chorus:


ты печаль моя
You are my sadness
ты любовь моя
you are my Love
ты моя мечта
you are my dream
люблю тебя...
love you...


Печаль свою разбавлю я вином.
I will dilute my sadness with wine.
Пусть не любимым,но другом буду!!! Слышишь??!!
Let it be not loved, but I will be a friend !!! Do you hear ?? !!
Прошу тебя, ты только не молчи.
I beg you, you just don't be silent.
Живёшь моментом ты, а я живу тобою.
You live a moment, and I live by you.


Ты – боль,
You are pain
ты – грусть,
You are sadness
ты – радость,
You are joy
ты – мечты…
You are dreams ...


Моя печаль, моя любовь и слёзы…
My sadness, my love and tears ...
Всё это – ты!!Прости, мне тяжело.
All this - you !! sorry, it's hard for me.


И в тот момент, когда меня не станет,
And at the moment when I am not,
Моя печаль опуститься на дно.
My sadness sink to the bottom.
А сердце моё биться перестанет.
And my heart will stop beating.
Пусть грешен Я,Но будет всё-равно!
Let me be sinful, but it will be all the same!


Печаль моя, Любовь Моя, Моя Надежда, Любовь Моя...
My sadness, my love, my hope, my love ...


ты печаль моя
You are my sadness
ты любовь моя
you are my Love
ты моя мечта
you are my dream
люблю тебя...
love you...