Тексты песен   >   # > 10. Песочные люди при уч. Искра > Нас двое

10. Песочные люди при уч. Искра - Нас двое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 10. Песочные люди при уч. Искра

Название песни: Нас двое

Дата добавления: 16.08.2022 | 09:00:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 10. Песочные люди при уч. Искра - Нас двое

Жара (Песочные Люди):
Heat (sandy people):
Нас двое, пока позволяет время,
There are two of us while the time allows
Пока употребление друг друга нам не стало вредно.
So far, the use of each other has not become harmful to us.
Мы можем отыскать себя только в городе Зеро,
We can only find ourselves in the city of Zero,
А в прочих случаях эффект перепутанных клемм.
And in other cases, the effect of confused terminals.
Там, где мы, дам узаконено в суд.
Where we will be legalized to court.
Там, где мы, там абонент недоступен.
Where we are, the subscriber is not available there.
Там, где мы, первое это не суп.
Where we are, the first is not soup.
Там, где мы, там существует Иисус.
Where we are, there is Jesus.
Нам двоим не суждено познать правила быта,
The two of us are not destined to know the rules of life,
По тем причинам, что мы просто так не можем быть там.
For the reasons that we just cannot be there.
Не может! - так тебе покажется, но так есть.
Can not! - So it will seem to you, but it is.
Здесь даже хлеб не покрывает плесень.
Here, even bread does not cover mold.
Можешь слушать сутками свою пластинку Зи,
You can listen to your plate ZA for days,
Можешь создавать из этого свой новый бзик.
You can create your own new bzik from this.
Твой визит для меня мог бы стать спасением,
Your visit for me could be a salvation,
Ты можешь подарить этому миру пение.
You can give this world singing.


Мы падаем сквозь кроличью нору к туманным странам.
We fall through the rabbit hole to the foggy countries.
Нас двое в мире, где нет нас, как бы не было бы странно.
There are two of us in a world where we are not, no matter how strange it would be.


Ну что тебя тут держит?
Well, what does you keep you here?
Что ли твоя одежда,
Whether your clothes
Что ли конфликты между
Whether conflicts between
Теми, кто был так вежлив?
Those who were so polite?
Беспроводные сети для твоего гаджета -
Wireless networks for your gadget -
Это ли дарит тебе свободу? Как же так?
Does this give you freedom? How so?
Твоя культура прячется в кармане - ну и что?
Your culture is hiding in your pocket - so what?
В этих местах это ничто, но и как вещдок.
In these places it is nothing, but also as a matter.
Твои связи в мозгу - это как бунт,
Your connections in the brain are like a riot,
Даже если молчишь, все под каблук.
Even if you are silent, everything is under the heel.
В мире электронных мэйлов ты почта Бишопа,
In the world of electronic mails you are Bishop mail,
Средм всех остальных цветов ты роза без шипа.
The medium of all other colors are a rose without a spike.
Как высший балл, среди сплощных нолей.
Like the highest score, among uniform zero.
Размеры вышибал в городе для детей.
The dimensions were knocked out in the city for children.
Сама твоя идея давно в поисках кролика.
Your idea itself has long been in search of a rabbit.
По твоему, где я, ты знаешь вроде как.
In your opinion, where I am, you know like.
Твой визит для меня все еще спасение,
Your visit is still salvation for me,
Ты можешь подарить этому миру пение.
You can give this world singing.


Мы падаем сквозь кроличью нору к туманным странам.
We fall through the rabbit hole to the foggy countries.
Нас двое в мире, где нет нас, как бы не было бы странно.
There are two of us in a world where we are not, no matter how strange it would be.
Мы тонем в них вдвоем,
We will drown in them together,
Отождествляя чувства с ярким огнем.
Identifying feelings with bright fire.
Пусть я и я и ты и ты
Let me and you and you
Впитаем вдоволь этот вечный миг.
We absorb this eternal moment.
Мы падаем сквозь кроличью нору к туманным странам.
We fall through the rabbit hole to the foggy countries.
Нас двое в мире, где нет нас, как бы не было бы странно.
There are two of us in a world where we are not, no matter how strange it would be.