10 SayMeow - Теперь Живу Я В Москвабаде - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 10 SayMeow - Теперь Живу Я В Москвабаде
лягрэв
Lyagrev
скучают дамочки, ведь потонули мужики в чемпионате.
The ladies miss, because the men drowned in the championship.
я за голландию от сердца, но не фанатик.
I am for Holland from the heart, but not a fanatic.
главное, чтоб не было: победа, потом на тебе!
The main thing is not to be: victory, then on you!
я - русский - значит, русский матерный
I am Russian - it means Russian swearing
мой лексикон.
My vocabulary.
верчу всех на хвщу, словно sombrero mexico.
I turn everyone to the whip, like a sombrero Mexico.
hola, qué pasa?
Hola, Qué Pasa?
это опасно - слишком заигрываться техникой напасов.
It is dangerous - too much flirting with the technique of hacks.
щас даже пивчика нет,
Right now there is not even a beer,
и я их тех, кто по ночам слова на бит чеканит.
And I are those who at night the words on the bit mint.
и я из тех, кто наблюдает за всем действом
And I am one of those who are watching all the action
в городе, где местных истребили, как индейцев.
In a city where the locals were exterminated as Indians.
в кайенах парни в тельцах,
In kayen, guys in Taurus,
в фитнес-клубах - дамы в телесах.
In fitness clubs - ladies in the televisions.
о, небеса!
Oh, heaven!
всегда был верен я октябрьским весам.
I was always faithful to the October Libra.
между плохим и худшим выбираю ренессанс.
Between the bad and the worst I choose the Renaissance.
припев (х2):
Chorus (x2):
гуляю по тверской и на арбате:
I walk along the Tverskaya and on the Arbat:
теперь живу я в москвабаде. йе.
Now I live in Moscow. Ye.
мама, пришли мне рублик почтой или western union:
Mom, I came to me a ruble by mail or Western Union:
я прогуляю, прокучу, пропью его.
I will take a walk, I will buy it, I will drink it.
спрятались дамы в сумерках - скучают пацики.
Ladies hid at dusk - patients miss.
с экрана чо-то мямлит бледный роберт паттисон.
The pale Robert Pattison mumbles from the screen.
куда мир катится?
Where is the world rolling?
билетик на сеанс рублей пятьсот,
Ticket for a session five hundred rubles,
а я мечтаю о своей фигуре в галерее у мадам туссо.
And I dream of my figure in the gallery of Madame Tusso.
кто-то остался в регионе - значит, лох он.
Someone stayed in the region - it means that he was a sucker.
и мы работаем над тем, чтоб пропускали в сохо,
And we are working to let us in Soho,
чтобы подпругнули, взлетели,
To start up, take off
чтоб узнавали в метрополитене.
To find out in the subway.
ненормированный график с понедельника по самый понедельник.
An irregular schedule from Monday on Monday.
пока футбол у всех и пялишься в экран ты,
While everyone’s football is staring at the screen, you
лучший хип-хоп в столице мутят иммигранты.
The best hip hop in the capital is immigrants.
летом работать лень уже,
Laziness to work in the summer already,
а посему частенько не хватает денежек.
Therefore, there is often not enough money.
по всему городу все дорого,
Everything is expensive throughout the city
чтоб быть своим - тут надо иметь бороду.
To be your own, you have to have a beard here.
читаю и язык коверкаю,
I read and distort my tongue,
пока из дома жду конверты.
While I am waiting for envelopes from the house.
припев (х2).
Chorus (x2).
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Руслан Курик - Играй, моя отрада.
Keiichi Okabe - Wretched Weaponry