Тексты песен   >   # > 100 атмосфер > На краю земли

100 атмосфер - На краю земли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 100 атмосфер

Название песни: На краю земли

Дата добавления: 26.04.2023 | 01:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 100 атмосфер - На краю земли

I
I
Нам говорят
They tell us
Повзрослеть, найти работу,
Grow up, find a job,
Перестать мечтать —
Stop dreaming -
Мол, не туда мы тратим годы!
Like, we spend years in the wrong way!


Пусть говорят, (бла-бла-бла-бла!)
Let them say (blah blah blah blah!)
Мы снова собираем вещи.
We collect things again.
Улететь на край земли не страшно, если вместе!
It’s not scary to fly to the ends of the Earth, if together!


ПРЕДПРИПЕВ
Emergency
Они нас не поймут и всё равно осудят за спиной,
They will not understand us and still condemn us behind them,
Забудь о них, есть только мы, так что просто будь собой!
Forget about them, there are only us, so just be ourselves!


ПРИПЕВ
CHORUS
Ты не смотри назад
Don't look back
И подними глаза:
And raise your eyes:
Идём со мной, наш навигатор — небеса!
Come with me, our navigator is heaven!


Пускай трудна тропа,
Let the path difficult,
Но нас ведёт мечта!
But a dream leads us!
Мой дом — любое место, где ты ждёшь меня!
My house is any place where you are waiting for me!


И даже на краю земли мы найдём свой рай...
And even on the edge of the Earth we will find our paradise ...


II
II
Мы опять не спим,
We are not sleeping again
Но будильник заведём на семь.
But we will get an alarm clock at seven.
Не досмотрим фильм,
We will not watch the movie
Всё потом, забей, пойдём в постель!
All then, forget it, let's go to bed!


Мы проспим обед (и вообще весь день!)
We will spawn dinner (and generally all day!)
Потому что жить должно быть в кайф!
Because you should live in high!
Никаких проблем!
No problem!
Идём! И не смотри назад!
Let's go! And don't look back!


III
III
Они бубнят свои проповеди, мол, «Встань и работу найди!
They mutter their sermons, they say, “Stand up and find work!
Вот я в твои годы был!.. А ты дна — да и то не достиг!»
So I was in your years! .. And you are the bottom - and even then did not achieve! "
Йога, конечно, лайк, но нет в рефлексии решения!
Yoga, of course, like, but there is no solution in reflection!
Пусть истина в вине, но равновесие — в движении!
Let the truth in wine, but balance - in movement!


Нас не состарит город!
The city will not grow out of us!
Мы останемся вечно молоды, хоть нам ударит сорок.
We will remain forever young, even though forty will hit us.
Нас немало топтало: иногда казалось, стебель навсегда был сломан,
We stomped a lot: sometimes it seemed that the stem was forever broken,
Но каждый раз мы вырастали снова!
But every time we grew up again!


Может, нас когда-то мир изменит, и мы скажем: «Хватит!»
Maybe once the world will change us, and we will say: "Enough!"
Я буду с пивом в телек, ты в бигудях, в халате.
I will be with beer in TV, you are in curlers, in a dressing gown.
И вот уже за новоселье с кем-то пьём до дна.
And now for a housewarming with someone we drink to the bottom.
Потом возьмём кредит, как все, и заведём кота.
Then take a loan like everyone else, and get a cat.


Потом работа... *Владимир!* офисы душных зданий,
Then work ... * Vladimir! * Offices of stuffy buildings,
Мы частью их послушной стаи равнодушно станем...
We will become part of their obedient flock indifferently ...
Нет, вы сдались, не потому что постарели, —
No, you surrendered, not because you have grown up, -
Вы постарели, потому что сдались!
You are old because you surrendered!


Предприпев
Emergency


Припев
Chorus
Смотрите так же

100 атмосфер - Весна

100 атмосфер - Продолжая поиск

100 атмосфер - Спокойной ночи

100 атмосфер - Предела нет

100 атмосфер - Море

Все тексты 100 атмосфер >>>