100 атмосфер - Снежная соната - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 100 атмосфер - Снежная соната
Ноты сложатся в песню, будто снежинки в метель
The notes will form a song, like snowflakes in a snowstorm
Кто-то скажет: ""творец ты - ну, так пиши для людей!""
Someone will say: ""You are a creator - well, then write for people!""
Я не хочу, чтоб заглушали овации боль
I don't want the ovations to drown out the pain
Зачем эти строки, коль в них нельзя оставаться собой?!
What are these lines for, if you can't remain yourself in them?!
И мне скажут, что я сделал как всегда всё не так
And they will tell me that I did everything wrong as always
Много текста, мало треков, не канает формат
A lot of text, few tracks, the format doesn't work
Но если ты готов быть лучшим - не важно количество
But if you are ready to be the best - the quantity doesn't matter
Снежинок столько, сколько нужно, ваше величество
As many snowflakes as needed, your majesty
Да, я немного сдал и слегка постарел
Yes, I have aged a little and aged a little
Но всё тот же огонь в глазах и бардак на столе
But still the same fire in my eyes and the mess on the table
Ночами идеи лавиной - темы, мотивы, кейгены, плагины
At night, ideas come in an avalanche - themes, motives, keygens, plugins
Кто-то сова, кто-то жаворонок, а мне птицей не быть - во мне гены вампира
Someone is an owl, someone is a lark, but I can't be a bird - I have vampire genes
Раньше по кускам собирал этот паззл из вороха слов
I used to piece together this puzzle from a pile of words
Как алхимик, хотел переплавить свинцовые фразы в золото строк
Like an alchemist, I wanted to melt lead phrases into gold lines
Но сплав рождался бездушным и никаким
But the alloy was born soulless and worthless
Ведь чтобы стать лучшим алхимиком, нужно побыть плохим
After all, to become the best alchemist, you need to be bad
Под шагами великих пути возникают, смотри
Under the steps of the great, paths arise, look
Но если по чужим следам пойти - не оставишь свои
But if you follow in someone else's footsteps, you won't leave your own
Вдали видны их спины - зачем догонять?
Their backs are visible in the distance - why catch up?
Ведь мне не стать ничьим кумиром, пока я чей-то фанат
After all, I will never become anyone's idol as long as I am someone's fan
Ноты сложатся в песню, будто снежинки в метель
The notes will form a song, like snowflakes in a snowstorm
Кто-то скажет: ""творец ты - ну, так пиши для людей!""
Someone will say: ""You are a creator - well, then write for people!""
Я не хочу, чтоб заглушали овации боль
I don't want the ovations to drown out the pain
Зачем эти строки, коль в них нельзя оставаться собой?!
What are these lines for, if you can't remain yourself in them?!
И мне скажут, что я сделал как всегда всё не так
And they will tell me that I did everything wrong as always
Много текста, мало треков, не канает формат
A lot of text, few tracks, the format doesn't work
Но если ты готов быть лучшим - не важно количество
But if you are ready to be the best - the quantity doesn't matter
Снежинок столько, сколько нужно, ваше величество
As many snowflakes as needed, your majesty
Звёзды посветят, выйдут из моды, потухнут
The stars will shine, go out of fashion, fade
А мне по-прежнему важнее быть собой, чем продуктом
But for me it is still more important to be yourself than a product
Чтоб цепляли твои ноты-полотна, ты быть должен голодным
So that your notes-canvases catch, you must be hungry
Сытый художник - заложник зоны комфорта
A well-fed artist is a hostage of the comfort zone
Плевать на хейтеров крики - я свой ментор и критик
I don't give a damn about the haters' cries - I am my own mentor and critic
Я сам себя неидеальным создал, и сам выберу что мне в себе ненавидеть
I created myself imperfectly, and I will choose what I hate about myself
То ли то, что взлетая в космос, взял и нажал на тормоз
Either the fact that, taking off into space, I took and pressed the brake
То ли то, что потратил всю ману, но так и не выдал свой magnum opus
Or the fact that I spent all my mana, but never gave out my magnum opus
Под шагами великих пути возникают, смотри
Under the steps of the great, paths arise, look
Но если по чужим следам пойти - не оставишь свои
But if you follow in someone else's footsteps - you will not leave your own
Вдали видны их спины - зачем догонять?
Their backs are visible in the distance - why catch up?
Ведь мне не стать ничьим кумиром, пока я чей-то фанат
After all, I will never become anyone's idol as long as I am someone's fan
Ноты сложатся в песню, будто снежинки в метель
The notes will form a song, like snowflakes in a snowstorm
Кто-то скажет: ""творец ты - ну, так пиши для людей!""
Someone will say: ""You are a creator - well, then write for people!""
Я не хочу, чтоб заглушали овации боль
I don't want the ovations to drown out the pain
Зачем эти строки, коль в них нельзя оставаться собой?!
What are these lines for, if you can't remain yourself in them?!
И мне скажут, что я сделал как всегда всё не так
And they will tell me that I did everything wrong as always
Много текста, мало треков, не канает формат
A lot of text, few tracks, the format doesn't work
Но если ты готов быть лучшим - не важно количество
But if you are ready to be the best - the quantity doesn't matter
Снежинок сколько нужно, ваше величество
How many snowflakes do you need, your majesty
Жизнь - игра, так давай поиграем в неё
Life is a game, so let's play it
Кто-то - грайм, кто-то - драйв, я - печаль и минор
Someone is grime, someone is drive, I am sadness and minor
Я так привык, что в сердце покой и кромешный холод
I am so used to having peace and pitch cold in my heart
Что я не хочу согреться - я строю свой снежный город
That I don't want to warm up - I am building my snow city
Ниже нуля, время-свет остановят свой бег
Below zero, time and light will stop their run
Но для меня белый цвет - это новый проект
But for me, white is a new project
Кому чужда снежная грусть, им бы печи в аду
For those who are alien to snowy sadness, they would like ovens in hell
А мне затвердевшую ртуть и до встречи на льду
And for me, hardened mercury and see you on the ice
Ноты сложатся в песню, будто снежинки в метель
The notes will form a song, like snowflakes in a blizzard
Кто-то скажет: ""творец ты - ну, так пиши для людей!""
Someone will say: ""You are a creator - well, then write for people!""
Я не хочу, чтоб заглушали овации боль
I don't want the ovations to drown out the pain
Зачем эти строки, коль в них нельзя оставаться собой?!
Why these lines, if you can't remain yourself in them?!
И мне скажут, что я сделал как всегда всё не так
And they'll tell me that I did everything wrong as always
Много текста, мало треков, не канает формат
A lot of text, few tracks, the format doesn't work
Но если ты рождён быть лучшим - не важно количество
But if you're born to be the best - the quantity doesn't matter
Снежинок столько, сколько нужно, ваше величество
As many snowflakes as you need, your majesty
Смотрите так же
100 атмосфер - Продолжая поиск
Последние
MainstreaM One - Нам солнце светит ярче
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Godzilla Groove - Flashback Disco 004
Dream Theater - Learning To Live
Элина Божко - В эту ночь я буду лампадой
DJ Khaled - No Brainer feat. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo