Тексты песен   >   # > 11 класс > Проститься

11 класс - Проститься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11 класс

Название песни: Проститься

Дата добавления: 05.01.2024 | 12:06:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11 класс - Проститься

По минутам приближается
It's getting closer by the minute
Расставание неизбежное
Parting is inevitable
В школьных окнах отражается
Reflected in school windows
Время прожитое безмятежное
Peaceful time spent
Как молчание предрассветной тьмы
Like the silence of the pre-dawn darkness
Нас окутало неизвестностью
We are shrouded in uncertainty
Здесь так долго друг c другом учились мы,
Here we studied with each other for so long,
Разве можем пропасть мы без вести?
Can we really go missing?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Проститься нету сил… Вспоминаем,
I don’t have the strength to say goodbye... Let’s remember
Всё, что было здесь с нами…
Everything that was here with us...
Как альбом пролистаем,
As we flip through the album,
За страницей страницу…
Page after page...
Проститься… Осознать не успели,
Say goodbye... We didn’t have time to realize
Как года пролетели…
How the years have flown by...
В зеркалах разглядели
We saw in the mirrors
Повзрослевшие лица…
Grown-up faces...


На пороге постоим чуть-чуть,
Let's stand on the threshold for a little while,
Странный холод в сердце прячется.
A strange cold hides in the heart.
Что случилось - скажите нам кто-нибудь?
What happened - someone tell us?
Летний ливень сквозь солнце расплачется,
The summer shower will cry through the sun,
И в полнеба вдруг радуга брошена,
And suddenly a rainbow was thrown into half the sky,
Нашу грусть разбивая веселием.
Breaking our sadness with joy.
Обижались на всё понемножку мы,
We were a little offended by everything,
И, казалось, что будет спасением
And it seemed that it would be salvation
ПРИПЕВ. {тот же}
CHORUS. {same}


Школа нас провожает прощением.
The school sees us off with forgiveness.
Как дерзили, не слушались, помните?
How they were arrogant and didn’t listen, remember?
Запоздавшее ходит смущение
Belated embarrassment walks
В опустевших без нас школьных комнатах.
In school rooms empty without us.
Недосказано и недослушано -
Unsaid and unheard -
Сердце бьётся другими вершинами.
The heart beats with other peaks.
Все, что было привычным, нарушено
Everything that was familiar is disrupted
Ну, зачем же взрослеть так спешили мы?!
Well, why were we in such a hurry to grow up?!
ПРИПЕВ. {тот же}
CHORUS. {same}


Проститься...
Say goodbye...
Смотрите так же

11 класс - пролетели каникулы летние

11 класс - Песня на Выпускной

11 класс - Школьные задания,

11 класс - Разлучница судьба

11 класс - Круто ты попал

Все тексты 11 класс >>>