11.MC Fort - Такая жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11.MC Fort

Название песни: Такая жизнь

Дата добавления: 14.12.2023 | 13:22:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11.MC Fort - Такая жизнь

О чем можно писать, если жизни не видел
What can you write about if you haven’t seen life?
Ведь жизнь это не то, что сняли в кино
After all, life is not what is shown in the movies.
Я не гадалка, но будущее предвидел
I'm not a fortune teller, but I foresaw the future
Все будет точно, так как союз пошёл на дно
Everything will be fine, since the union has gone to the bottom
Пялишься по вечерам в синие экраны
Staring at blue screens in the evenings
И понимаешь, что все не так как новости рассказали
And you realize that everything is not as the news told
Верить быдлу я не буду в душе не тот огонь
I won’t believe in bullshit. I have the wrong fire in my soul.
Но быть таким наглым бывает сложно порой
But being so arrogant can be difficult sometimes
Найти в этой жизни плюсы, что найти иголку в сене
Finding the positives in this life is like finding a needle in the hay.
Ты или подчиняешься или давно уже на небе
You either obey or have already been in heaven for a long time
И чтобы ты не делал здесь один вариант
And so you don't make one option here
Ты бегаешь по кругу, но выхода нет никак
You're running in circles, but there's no way out
Каждый день это экзамен попробуй, сдай
Every day is an exam, try and pass
Стал мажористым быдлом? Ты себя потерял
Have you become a majorist redneck? You've lost yourself
Уважение народом это круче чем иметь бабки
Respect from people is better than having money
Бери себе грядки, зарабатывай братка
Get some garden beds and earn some money bro


Припев:
Chorus:
Такая жизнь, сильно и не попляшешь
This is life, you can’t dance too much
Увидел лишнего, рядом значит, ты ляжешь
I saw the odd one out, it means you’ll lie down next to me
И если ты сдался, прямиком только в могилу
And if you give up, you'll only go straight to the grave
Никто не виноват, эта жизнь не поправима
No one is to blame, this life is irreparable


Такая жизнь, сильно и не попляшешь
This is life, you can’t dance too much
Увидел лишнего, рядом значит, ты ляжешь
I saw the odd one out, it means you’ll lie down next to me
И если ты сдался, прямиком только в могилу
And if you give up, you'll only go straight to the grave
Никто не виноват, эта жизнь не поправима
No one is to blame, this life is irreparable


Не поправима жизнь и ты не поправим
Life can't be fixed and you can't fix it either.
Тебя родили другим, но стал ты иным, таким
You were born different, but you became different, this way
Что сказать, слова здесь не уместны
What can I say, words are not appropriate here
Ты вроде всем чужой, но вроде и местный
You seem to be a stranger to everyone, but you also seem to be a local
Выбирай себе дорогу в жизни ты сам
Choose your own path in life
Будь таким же хитрым и быстрым как лиса
Be as cunning and fast as a fox
Черепахам нет места, по лицу задвинешь им
There's no room for turtles, you'll hit them in the face
Ты остаешься в тени, прощай, встретимся на финише
You remain in the shadows, goodbye, see you at the finish line
Да я такой, в крови моей огонь
Yes I am, there is fire in my blood
Дойди до пьедестала, пройди через эту боль
Get to the pedestal, go through this pain
И если ты пройдешь, значит, все не зря было
And if you pass, it means everything was not in vain
Ты прошел этот путь, твоя жизнь это вершина
You've walked this path, your life is the pinnacle
Каждый, наверное, хочет очутиться на троне
Everyone probably wants to be on the throne
Но знай, раз решил, твой путь идти по крови
But know, once you decide, your path is to go through blood
Ломай тех, кто на пути твоем как дрова
Break those who stand in your way like firewood
Совершенствуй себя, ведь идеалу нету края
Improve yourself, because there is no end to ideal


Припев:
Chorus:
Такая жизнь, сильно и не попляшешь
This is life, you can’t dance too much
Увидел лишнего, рядом значит, ты ляжешь
I saw the odd one out, it means you’ll lie down next to me
И если ты сдался, прямиком только в могилу
And if you give up, you'll only go straight to the grave
Никто не виноват, эта жизнь не поправима
No one is to blame, this life is irreparable


Такая жизнь, сильно и не попляшешь
This is life, you can’t dance too much
Увидел лишнего, рядом значит, ты ляжешь
I saw the odd one out, it means you’ll lie down next to me
И если ты сдался, прямиком только в могилу
And if you give up, you'll only go straight to the grave
Никто не виноват, эта жизнь не поправима
No one is to blame, this life is irreparable