Тексты песен   >   # > 12 - KI 98 - Spain - La Quinta Estacion > Recuerdame

12 - KI 98 - Spain - La Quinta Estacion - Recuerdame - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 12 - KI 98 - Spain - La Quinta Estacion

Название песни: Recuerdame

Дата добавления: 05.04.2022 | 02:06:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 12 - KI 98 - Spain - La Quinta Estacion - Recuerdame

Recuérdame (con Marc Anthony)
Напомните мне (с Марком Энтони)


Recuérdame cuando duermes y adivino lo que sueñas
Напомните мне, когда вы спите, и я думаю, что вы мечтаете
cuando lejos de nuestra cama sea en mí en quien piensas.
Когда вдали от нашей кровати, это во мне подумать.
Recuérdame.
Запомни меня.


Recuérdame cuando parta y no regrese a nuestra casa
Напомните мне, когда вы закрываете и не возвращаетесь в наш дом
cuando el frío y la tristeza se funden y te abrazan.
Когда простуда и грусть тают и обнимают вас.
Recuérdame.
Запомни меня.


Recuérdame cuando mires a los ojos del pasado
Напомните мне, когда вы смотрите в глаза прошлого
cuando ya no amanezca en tus brazos
Когда он больше не рассвет на руках
Y que seas invisible para mí, para mí.
И что ты невидим для меня, для меня?


Recuérdame amándote
Напомнить мне, любить тебя
mirándote a los ojos
Глядя на тебя в глазах
atándome a tu vida
Посещение вашей жизни
recuérdame
Запомни меня
amándote
любя тебя
esperándote tranquila
жду тебя спокойно
sin rencores sin medida
Без обид без меры
recuérdame, recuérdame
Напомните мне, помните меня
que mi alma fue tatuada en tu piel.
Что моя душа была татуирована на вашей коже.


Recuérdame cuando sientas que tu alma está inquieta.
Помни меня, когда вы чувствуете, что твоя душа беспокойна.
Si el deseo y tu amor no me calientan.
Если желание и ваша любовь не нагревают меня.
Recuérdame
Запомни меня


Recuérdame
Запомни меня
cuando mires a los ojos del pasado
Когда вы смотрите в глаза прошлого
cuando ya no amanezca en tus brazos
Когда он больше не рассвет на руках
y que seas invisible para mi, para mi.
И что ты невидим для меня, для меня?


Recuérdame amándote
Напомнить мне, любить тебя
mirándote a los ojos
Глядя на тебя в глазах
atándome a tu vida
Посещение вашей жизни
recuérdame amándote
Напомнить мне, любить тебя
esperándome tranquila
Ожидание меня спокойно
sin rencores sin medidas
Нет сриторов без мер
recuérdame, recuérdame
Напомните мне, помните меня
que mi alma está tatuada en tu piel.
Что моя душа татуирована на вашей коже.


Recuérdame amándote
Напомнить мне, любить тебя
mirándote a los ojos
Глядя на тебя в глазах
atándome a tu vida
Посещение вашей жизни
Recuérdame
Запомни меня
Recuérdame
Запомни меня
que mi alma fue tatuada en tu piel.
Что моя душа была татуирована на вашей коже.
=========================
=========================.


Вспоминай меня (c Марком Энтони)
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ (C Марком энтони)


Вспоминай меня, когда ты спишь, а я гадаю, что тебе снится.
ВСПОМИНАЯ МЕНЯ, КОГДА ТЫ СПИШЬ, А Я ГАДАЮ, ЧТО ТЕБЕ СНИТСЯ.
Когда вдали от нашей постели ты думаешь именно обо мне.
КОГДА ВДАЛИ от Нашей постели Ты Думаешь Именно Обо Мне.
Вспоминай меня.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ.


Вспоминай меня, когда я ухожу и не возвращаюсь в наш дом.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ, КОГДА Я УХУЖУ И НЕ ВОЗВРАЩАЮСЬ В НАШ ДОМ.
Когда холод и печаль охватывают тебя.
КОГДА ХОЛОД И ПЕТАЛЬ ОХВАТЫЕВАЮТ ТЕБЯ.
Вспоминай меня.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ.


Вспоминай меня, когда смотришь в глаза прошлому.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ, КОГДА СМОТРИШЬ В ГЛАЗА ПРОШЛОМУ.
Когда я уже не встречаю рассвет в твоих объятиях,
Когда я уже нет
и пусть ты будешь невидим для меня... для меня...
И пусть ты быть невидим для меня ... для меня ...


Помни меня, любящей тебя,
Помни меня, любящая тебя,
смотрящей в твои глаза,
Смотрищивая в Твои Глаза,
связывая меня с твоей жизнью.
Связывая меня с твойжой жизняю.
Помни меня,
ПОМНИ МЕНЯ,
любящей тебя,
Любящая тебя,
ожидающей тебя терпеливо,
Ожидающаяся Терпеливо,
без злобы и сверх меры...
Без Злобы и сверхвы ...
Вспоминай меня, вспоминай меня...
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ, ВСПОМИНАЙ МЕНЯ ...
ведь моя душа отпечаталась на твоей коже.
Ведь Моя душа отпечатала на твоей коже.


Вспоминай меня, когда у тебя на душе неспокойно.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ, КОГДА У ТЯ НА ДУШ НЕСКОЙНО.
Если желание и твоя любовь не согревают меня...
...
Вспоминай меня.
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ.


Вспоминай меня,
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ,
когда смотришь в глаза прошлому.
КОГДА СМАТРИШЬ В ГЛАЗА ПРОШЛОМУ.
Когда я уже не встречаю рассвет в твоих объятиях,
Когда я уже нет
и пусть ты будешь невидим для меня... для меня...
И пусть ты быть невидим для меня ... для меня ...


Помни меня, любящей тебя,
Помни меня, любящая тебя,
смотрящей в твои глаза,
Смотрищивая в Твои Глаза,
связывая меня с твоей жизнью.
Связывая меня с твойжой жизняю.
Помни меня, любящей тебя,
Помни меня, любящая тебя,
ожидающей терпеливо,
Ожидающая терпеливо,
без злобы и сверх меры...
Без Злобы и сверхвы ...
Вспоминай меня, вспоминай меня...
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ, ВСПОМИНАЙ МЕНЯ ...
ведь моя душа отпечатана на твоей коже.
Ведь Моя душа отпечатана на твоеей коже.


Помни меня, любящей тебя,
Помни меня, любящая тебя,
смотрящей в твои глаза,
Смотрищивая в Твои Глаза,
связывая меня с твоей жизнью.
Связывая меня с твойжой жизняю.
Вспоминай меня,
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ,
вспоминай меня...
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ ...
ведь моя душа отпечаталась на твоей коже.
Ведь Моя душа отпечатала на твоей коже.