Тексты песен   >   # > 12. Saqafat > Великолепие повсюду.

12. Saqafat - Великолепие повсюду. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 12. Saqafat

Название песни: Великолепие повсюду.

Дата добавления: 03.04.2025 | 05:29:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 12. Saqafat - Великолепие повсюду.

1Куплет:
1 Verse:
Очаровательно я больше слов не подберу
Charmingly I can't find more words
Наш мир настолько поражает своей красотой
Our world is so striking in its beauty
Чтоб описать её вам всю не хватит 3 минут
To describe it all to you, 3 minutes won't be enough
И мало будет ста исписанных листов
And a hundred written sheets won't be enough


Гармония присутсвует в строении молекул
Harmony is present in the structure of molecules
Иначе вместо человека был бы ты колекой
Otherwise, instead of a person, you would be a coward
И в голове никак сложность строения ДНК
And in my head, the complexity of the DNA structure
Не уложится "Как это могло появится просто так?"
I can't get it right "How could this just appear like that?"


А пищевая цепь ещё известная нам с детсва
And the food chain is still familiar to us from childhood
Где животные, люди, растения связаны тесно
Where animals, people, plants are closely connected
И если кто нибудь из них исчезнет рухнет вся система
And if any of them disappears, the whole system will collapse
Гармония в природе есть, "Кто её сделал?"
Harmony exists in nature, "Who made it?"


А как же точная симметрия нашей Вселенной,
But what about the exact symmetry of our Universe,
Что вращается спирально словно механизм
That rotates spirally like a mechanism
И мы третие от солнца - это не совпадение
And we are the third from the sun - this is not a coincidence
Ведь только в этом положении возможна жизнь
After all, only in this position is life possible


Припев:
Chorus:
Я как и ты вижу планету эту в первый раз
I, like you, see this planet for the first time
И поражаюсь от прекрас, тех что нам припас
And I am amazed by the beauty that it has in store for us
Этот мир на чуть чуть замри (Этот мир, ты в него всмотрись)
This world, freeze for a little bit (This world, look into it)
И всмотрись, что же он таит внутри (и пойми, что же он таит внутри)
And look at what it hides inside (and understand what it hides inside)


2 Куплет:
Verse 2:
Размышляй и ты поймёшь как мир продуман
Think and you will understand how the world is thought out
Разве может случайно появится, то что разумно
Can something that is reasonable appear by chance
Было создано, он сам по себе возникнуть не может
It was created, it cannot arise by itself
Это словно картина нарисовалась без художника
It is like a picture drawn without an artist


Какая глупость, разве кто нибудь поверит
What stupidity, would anyone believe
В то что простая монетка возникла случайно
That a simple coin appeared by chance
Чтоб создать такую мелочь операций и замеров
To create such a trifle of operations and measurements
Нужно куча, и в первый раз не всегда получается.
You need a lot, and it doesn’t always work out the first time.


А мы проект намного сложный и разнообразный
And we are a much more complex and diverse project
Не один фотоаппарат не сравнится с глазом
No camera can compare with the eye
Не один компьютер не сравнится с мозгом
No computer can compare with the brain
Наш мир сам по себе не возник, он кем то создан
Our world did not arise by itself, it was created by someone


Люди готовы хлопать петардам, а не восходу солнца
People are ready to clap firecrackers, but not the sunrise
Насквозь двойными стандартами пропитан социум
Society is saturated with double standards
В каждом творении скрыта мудрость знамения
In every creation the wisdom of the sign is hidden
И не разумно твердить, что это просто везение
And it is not reasonable to say that it is just luck