Тексты песен   >   # > 1,2,3,4.5 - неделя.... > 90-е Натали

1,2,3,4.5 - неделя.... - 90-е Натали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 1,2,3,4.5 - неделя....

Название песни: 90-е Натали

Дата добавления: 31.05.2021 | 14:40:03

Просмотров: 27

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 1,2,3,4.5 - неделя.... - 90-е Натали

А я делю минуты на секунды,
And I make a minute for a second,
Секунды- на мгновенья, и обратно.
Seconds- for an instant, and back.
Три пишем, два в уме- как это нудно!
Three writing, two in the mind - how it is a tedious!
И вместе с тем- мучительно приятно.
And together with temporarily nice.


А я считаю дни до нашей встречи:
And I consider the days before our meeting:
Один, два, три, четыре, пять- неделя,
One, two, three, four, five- weeks,
И мне, поверь, от этого не легче-2 раза
And believe me, not easier from this 2 times
В пустых коротких сумерках апреля.
In the empty short twilight of April.


II
II.
Я выучу таблицу умноженья,
I learn the multiply table
Кой-как освою действия с дробями.
To the end of the action with fractions.
Не надобно особого уменья,
Not needlessly decreased,
Когда так повезло с учителями.
When so lucky with teachers.


А я считаю дни до нашей встречи:
And I consider the days before our meeting:
Один, два, три, четыре, пять- неделя,
One, two, three, four, five- weeks,
И мне, поверь, от этого не легче-2 раза
And believe me, not easier from this 2 times
В пустых коротких сумерках апреля.
In the empty short twilight of April.


III
III
Но это всё равно, что воду в ступе,
But it does not care that water in a step
Бессмысленно толочь, в мечтах витая...
It is pointless to push, in the dreams twisted ...
Была ж когда-то маленькой и глупой
Was sometime small and stupid
И с лёгкостью жила, до двух считая.
And with ease lived, to two count.


Припев:
Chorus:


А я считаю дни до нашей встречи:
And I consider the days before our meeting:
Один, два, три, четыре, пять- неделя,
One, two, three, four, five- weeks,
И мне, поверь, от этого не легче-2 раза
And believe me, not easier from this 2 times
В пустых коротких сумерках апреля.
In the empty short twilight of April.


А я считаю дни до нашей встречи:
And I consider the days before our meeting:
Один, два, три, четыре, пять- неделя,
One, two, three, four, five- weeks,
И мне, поверь, от этого не легче-2раза
And me believe it is not easier -2
В пустых коротких сумерках апреля.
In the empty short twilight of April.