Тексты песен   >   # > 13 Фронт > Многоточие

13 Фронт - Многоточие - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 13 Фронт

Название песни: Многоточие

Дата добавления: 23.12.2023 | 13:10:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 13 Фронт - Многоточие

Всем - чьи сердца разделило расстояние…
To everyone whose hearts are separated by distance...
Всем - кто поник в отчаянье…
To everyone who has fallen into despair...
Тем - кто не ставит точку…
For those who don’t put an end to it...
Всем - кто ставит многоточие...
To everyone who puts an ellipsis...
Припев:
Chorus:
Что же мне поможет, что же мне поможет Боже
What will help me, what will God help me
Что же мне поможет сдержать свои слезы
What will help me hold back my tears?
Любви в дали не увидеть никогда…
You can never see love in the distance...


(1)
(1)
Я ставлю многоточие там, где надо ставить точку
I put an ellipsis where there should be a full stop
Не хлопаю дверьми, где их закрыть можно
I don’t slam doors where they can be closed.
И поспешные итоги ссоры, крики на пороге
And the hasty results of the quarrel, screams on the threshold
Остались в памяти моей мною прожитых дней.
The days I lived remain in my memory.
Очередные рассветы ее со мною рядом нет где ты?
The next sunrises she is not with me where are you?
Унесли тебя ветры далеко за километры
The winds carried you miles away
Не смерюсь я с этим потоки времени быстры
I don't mind this, the flow of time is fast
Я вырываю из жизни очередные листы.
I'm tearing out new sheets of life.
Ниже падал Боже, увеличивая спирта дозы
God fell below, increasing the alcohol dose
Со стороны угрозы не смог сдержать я слезы
Because of the threat, I couldn’t hold back my tears
Время лечит, поднимая гадов прочих
Time heals, raising other reptiles
Не ставлю точку, я ставлю многоточие.
I don't put a period, I put an ellipsis.


Припев:
Chorus:
Что же мне поможет, что же мне поможет Боже
What will help me, what will God help me
Что же мне поможет сдержать свои слезы
What will help me hold back my tears?
Любви в дали не увидеть никогда…
You can never see love in the distance...


(2)
(2)


Печальней нет истории на свете
There is no sadder story in the world
Все в черно-белом свете при ярком лете
Everything in black and white in bright summer
Как о Ромео и Джульетте
How about Romeo and Juliet
Вписал в судьбу свою я строки эти.
I wrote these lines into my destiny.
Наши души разделили, мяли, рвали, раскидали
Our souls were divided, crushed, torn, scattered
Сжали в рамки зажимали пали в дали, закидали
They squeezed into frames, they squeezed, they fell into the distance, they threw
Обещаниями любить, жить, не забыть
Promises to love, to live, not to forget
Землю рыть, в направление друг друга.
Dig the earth in the direction of each other.
По разным сторонам реки - мы с тобой
On opposite sides of the river - you and I
На разных полюсах любви - мы с тобой
At different poles of love - you and I
И километры пути как стеной
And the kilometers of the road are like a wall
Оборвали мой сон, отобрали покой.
They interrupted my sleep, took away my peace.
Но я не верю, в расстояние не верю в разлуку
But I don't believe in distance, I don't believe in separation
Бессмысленность бытия сковало мое сердце в муках
The meaninglessness of existence has frozen my heart in agony
С каждым стуком с каждым шорохом в ночи
With every knock, with every rustle in the night
Я понимал, что больше нет пути.
I understood that there was no more way.
Я потерял веру в Бога, потерял надежду
I lost faith in God, I lost hope
Я потерял все, что было прежде
I've lost everything I had before
Но не закончена история, я рву листы в клочья
But the story is not over, I'm tearing the sheets to shreds
Не ставлю точку, я ставлю многоточие.
I don't put a period, I put an ellipsis.


Припев:
Chorus:


Что же мне поможет, что же мне поможет Боже
What will help me, what will God help me
Что же мне поможет сдержать свои слезы
What will help me hold back my tears?
Любви в дали не увидеть никогда…
You can never see love in the distance...


(3)
(3)


Я не ставлю точку, мы полюбому вместе будем
I’m not putting an end to it, we’ll be together anyway
Не ставлю точку, друг друга не забудем
I don’t put an end to it, we won’t forget each other
И слез сдержать, больше нет мочи
And hold back the tears, there is no more urine
Не ставлю точку, я ставлю многоточие.
I don't put a period, I put an ellipsis.
Я ставлю многоточие в наших отношениях
I put an ellipsis in our relationship
Я ставлю многоточие для продолжения
I put an ellipsis to continue
Нашей любви километры не преграда
Kilometers are no barrier to our love
Я верю раз вышло так значит так надо.
I believe that if it turned out this way, it must be so.
Смотрите так же

13 Фронт - Любовь-онлайн

Все тексты 13 Фронт >>>