Тексты песен   >   # > 13.03.12 > The House on Shady Lane

13.03.12 - The House on Shady Lane - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 13.03.12

Название песни: The House on Shady Lane

Дата добавления: 19.02.2022 | 23:02:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 13.03.12 - The House on Shady Lane

There's a house on Shady Lane,
Там дом на Shady Lane,
by the old cemetery where the dead remain.
старого кладбища, где мертвые остаются.
This place is haunted so they say.
Это место преследует, поэтому они говорят.
With my two friends and a flashlight
С моими двумя друзьями и фонариком
we waited 'til midnight.
Мы ждали до полуночи.
'Til we couldn't wait no more.
Должен, что мы не могли не дождаться.
We opened up that door.
Мы открыли эту дверь.


Did you hear that sound?
Вы слышали этот звук?
Did you hear that sound?
Вы слышали этот звук?
Calling from the underground.
Призывая с подполья.
I think somebody's down there.
Я думаю, что кто-то там.
We should go right now.
Мы должны идти прямо сейчас.
We should leave right now.
Мы должны уйти прямо сейчас.
I don't think we're welcome here.
Я не думаю, что мы приветствуем здесь.
And that's when she appeared.
И вот когда она появилась.


Oh, oh, oh.
Ох ох ох.
I'm scared of this old house.
Я боюсь этого старого дома.
When the lights go out.
Когда огни выходят.
All the ghosts come out at night.
Все призраки выходят ночью.
They dance in the shadows of the moon li-ight.
Они танцуют в тени луны Ли?
Don't open that cellar door.
Не открывайте, что дверь погреба.
You've heard that one before.
Вы слышали это раньше.
What goes in don't come out.
Что идет не выходить.
And that's why I'm so scared of this old house.
И именно поэтому я так боюсь этого старого дома.


We tried to run but the door was locked.
Мы пытались бежать, но дверь была заперта.
Our hearts beated louder than the coo-coo clock.
Наши сердца побили громче, чем часы Cooo Coo.
12:05, this old house came alive.
12:05, этот старый дом ожил.
Down at the end of the hallway
Вниз в конце коридора
pass the cob webs and blood stains.
пройти паутина и пятна крови.
In the beam of our flashlights
В луче наших фонариков
was a lady dressed in white.
Была ли женщина, одетая в белую.


She didn't make a sound.
Она не сделала звука.
She just stared us down.
Она просто уставила нас.
Floating in the wedding gown.
Плавающий в свадебном платье.
Like she died right at the alter.
Как будто она умерла прямо в альтер.
Shiver down my spine.
Дрожит по моему позвоночнику.
Have we lost our minds?
Мы потеряли наши умы?
Let's just slowly back away.
Давайте просто медленно отступим.
And after us she came.
И после нас она пришла.


Oh, oh, oh.
Ох ох ох.
I'm scared of this old house.
Я боюсь этого старого дома.
When the lights go out.
Когда огни выходят.
All the ghosts come out at night.
Все призраки выходят ночью.
They dance in the shadows of the moon li-ight.
Они танцуют в тени луны Ли?
Don't open that cellar door.
Не открывайте, что дверь погреба.
You've heard that one before.
Вы слышали это раньше.
What goes in don't come out.
Что идет не выходить.
And that's why I'm so scared of this old house.
И именно поэтому я так боюсь этого старого дома.


Shady Lane, Shady Lane.
Shady Lane, Shady Lane.
Everybody stay away.
Все остаются подальше.
If you wanna stay alive
Если вы хотите остаться в живых
don't go in that house at night.
Не ходите в этот дом ночью.


Shady Lane, Shady Lane.
Shady Lane, Shady Lane.
Everybody stay away.
Все остаются подальше.
If you wanna stay alive
Если вы хотите остаться в живых
don't go in that house at night.
Не ходите в этот дом ночью.


We all ran our seperate ways.
Мы все пробежали наши отдельные способы.
Down haunted halls and secret passage ways.
Вниз по призрачным залам и секретно-проходные пути.
I get downstairs,
Я внизу вниз,
I thought I could escape.
Я думал, что смогу сбежать.
I heard those foot steps behind me.
Я слышал эти ноги позади меня.
Lord, don't let her find me.
Господь, не позволяй ей найти меня.
Around my neck I felt her hands.
Вокруг моей шеи я почувствовал ее руки.
I never even had a chance.
У меня даже не было шансов.
My body hit the ground.
Мое тело попало на землю.
And I never made it out.
И я никогда не решил.


Oh, oh, oh.
Ох ох ох.
I'm scared of this old house.
Я боюсь этого старого дома.
Everyone, keep out!
Все, держитесь!
Beware the lady bride
Остерегайтесь леди невеста
who walks these halls at midni-ight.
Кто идет в эти залы в Мидни-Ой.
Don't open that cellar door.
Не открывайте, что дверь погреба.
She'll hold you ever more.
Она удержит тебя все больше.
What goes in don't come out.
Что идет не выходить.
And now I'm just a ghost in this old house.
А теперь я просто призрак в этом старом доме.


Oh, oh, oh-oh-oh.
О, о, о-о-ох.
Oh, oh, oh-oh-oh.
О, о, о-о-ох.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh.
О, о, о-о-о-о-о-ох.
She still haunts me.
Она все еще преследует меня.
She's always haunting me.
Она всегда преследует меня.